Ligga över - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Ligga över?
1. Om man pratar om vikt kan "ligga över" betyda att man väger mer än vad som anses vara hälsosamt eller normalt för sin kroppstyp eller längd.
2. I en idrottskontext kan "ligga över" betyda att man leder en match eller tävling.
3. I en mer slangig kontext kan "ligga över" betyda att man är överlägsen eller har övertaget i en situation eller relation. Exempelvis: "Han ligger över i förhandlingarna och kommer få till ett bättre avtal än vad vi förväntat oss."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Ligga över
Antonymer (motsatsord) till Ligga över
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Ligga över?
AF Afrikaans: Lê oor (Lê oor)
AK Twi: Da hɔ
AM Amhariska: ተኛ (tēnya)
AR Arabiska: تأجل (tạ̉jl)
AS Assamiska: শুই থাকক (śu'i thākaka)
AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
AZ Azerbajdzjanska: Uzan
BE Vitryska: Ляжаць (Lâžacʹ)
BG Bulgariska: Легнете (Legnete)
BHO Bhojpuri: लेट हो गइल बा (lēṭa hō ga'ila bā)
BM Bambara: Aw ka da a kan
BN Bengaliska: শুয়ে পড়ুন (śuẏē paṛuna)
BS Bosniska: Lezi preko
CA Katalanska: Estireu-vos
CEB Cebuano: Paghigda
CKB Kurdiska: درۆ بکە بەسەرەوە (drۆ bḵە bەsەrەwە)
CO Korsikanska: Mentiti
CS Tjeckiska: Lehni si
CY Walesiska: Gorweddwch
DA Danska: Lig over
DE Tyska: Leg dich hin
DOI Dogri: लेट ओवर (lēṭa ōvara)
DV Dhivehi: އޮށޯވެލާށެވެ (‘ošōvelāševe)
EE Ewe: Mlɔ anyi ɖe edzi
EL Grekiska: Ξάπλωσε (Xáplōse)
EN Engelska: Lie over
EO Esperanto: Kuŝu (Kuŝu)
ES Spanska: Mentir sobre
ET Estniska: Lama
EU Baskiska: Etzan
FA Persiska: دراز بکش (drạz bḵsẖ)
FI Finska: Makaa
FIL Filippinska: Humiga ka
FR Franska: Allongez-vous
FY Frisiska: Lie oer
GA Irländska: Luigh thall
GD Skotsk gaeliska: laigh thairis
GL Galiciska: Deitarse
GN Guarani: Eñeno hi’ári (Eñeno hi’ári)
GOM Konkani: ओव्हर पडून रावप (ōvhara paḍūna rāvapa)
GU Gujarati: ઉપર સૂવું (upara sūvuṁ)
HA Hausa: Ka kwanta
HAW Hawaiian: E moe i luna
HE Hebreiska: שכב מעל (şkb mʻl)
HI Hindi: लेट जाओ (lēṭa jā'ō)
HMN Hmong: dag dhau
HR Kroatiska: Lezi
HT Haitiska: Kouche sou
HU Ungerska: Feküdj le (Feküdj le)
HY Armeniska: Պառկել (Paṙkel)
ID Indonesiska: Menunggu
IG Igbo: Dina n'elu
ILO Ilocano: Agiddaka iti ngato
IS Isländska: Liggja yfir
IT Italienska: Sdraiati
JA Japanska: 寝そべる (qǐnsoberu)
JV Javanesiska: Ngapusi
KA Georgiska: დაწექი (datsʼeki)
KK Kazakiska: Жат (Žat)
KM Khmer: កុហក
KN Kannada: ಮೇಲೆ ಮಲಗು (mēle malagu)
KO Koreanska: 누워 (nuwo)
KRI Krio: Lay oba
KU Kurdiska: Derew bikin
KY Kirgiziska: Жат (Žat)
LA Latin: mendacium super
LB Luxemburgiska: Lie iwwer
LG Luganda: Gaala waggulu
LN Lingala: Lala likolo
LO Lao: ນອນ
LT Litauiska: Atsigulk
LUS Mizo: Lie over rawh
LV Lettiska: Apgulies
MAI Maithili: लेट जाउ (lēṭa jā'u)
MG Madagaskar: Mandry
MI Maori: Takoto mai
MK Makedonska: Легнете (Legnete)
ML Malayalam: മുകളിൽ കിടക്കുക (mukaḷiൽ kiṭakkuka)
MN Mongoliska: Хэвтэх (Hévtéh)
MR Marathi: वर आडवे (vara āḍavē)
MS Malajiska: Berbaring
MT Maltesiska: Gideb fuq
MY Myanmar: လှဲအိပ်ပါ။ (lhaellaiutpar.)
NE Nepalesiska: सुत्नुहोस् (sutnuhōs)
NL Holländska: Ga liggen
NO Norska: Ligg over
NSO Sepedi: Robala ka godimo
NY Nyanja: Gona apo
OM Oromo: Ciisi
OR Odia: ମିଛ (micha)
PA Punjabi: ਉੱਤੇ ਲੇਟ (utē lēṭa)
PL Polska: Zostać odroczonym (Zostać odroczonym)
PS Pashto: پروت (prwt)
PT Portugisiska: Deite-se
QU Quechua: Puñuy hawapi (Puñuy hawapi)
RO Rumänska: Întinde-te (Întinde-te)
RU Ryska: Ложись (Ložisʹ)
RW Kinyarwanda: Kuryama
SA Sanskrit: उपरि शयनं कुरुत (upari śayanaṁ kuruta)
SD Sindhi: مٿان ليٽيو (mٿạn lyٽyw)
SI Singalesiska: උඩින් වැතිරෙන්න
SK Slovakiska: Ľahnite si (Ľahnite si)
SL Slovenska: Lezi
SM Samoan: Taoto i luga
SN Shona: Rara pamusoro
SO Somaliska: Ku jiifso
SQ Albanska: Shtrihuni
SR Serbiska: Лези преко (Lezi preko)
ST Sesotho: Robala
SU Sundanesiska: Ngagolér (Ngagolér)
SW Swahili: Uongo juu
TA Tamil: மேலே படுத்துக்கொள் (mēlē paṭuttukkoḷ)
TE Telugu: పైగా పడుకో (paigā paḍukō)
TG Tadzjikiska: Дар хоб (Dar hob)
TH Thailändska: นอนทับ (nxn thạb)
TI Tigrinya: ኣብ ልዕሊኡ ሓሶ (ʿabī ልʾīliʿu hhaso)
TK Turkmeniska: .At
TL Tagalog: Humiga ka
TR Turkiska: uzanmak
TS Tsonga: Etlela ehenhla
TT Tatariska: Ят (Ât)
UG Uiguriska: يالغان سۆزلەڭ (yạlgẖạn sۆzlەṉg)
UK Ukrainska: Лягти (Lâgti)
UR Urdu: لیٹ جاؤ (ly̰ٹ jạw̉)
UZ Uzbekiska: Yotib yoting
VI Vietnamesiska: Nằm xuống (Nằm xuống)
XH Xhosa: Lala ngapha
YI Jiddisch: ליגן איבער (lygn ʼybʻr)
YO Yoruba: Dubulẹ lori (Dubulẹ lori)
ZH Kinesiska: 躺着 (tǎng zhe)
ZU Zulu: Lala phezu
Exempel på användning av Ligga över
Flödet i Timsälven förväntas ligga över klass 1-nivå till slutet av denna vecka, Källa: Karlskoga tidning (2019-12-11).
över riksni vån., Källa: Östersundsposten (2019-12-04).
över eftertexterna., Källa: Östersundsposten (2021-01-02).
. - Ska man till Östersund får man åka på kvällen och ligga över., Källa: Östersundsposten (2017-04-07).
Det är fler talet patienter som fått ligga över 20 timmar i väntan på att få, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-20).
-Tyngdpunkten kommer att ligga över östra Svealand och även i västra Lapplands, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-18).
över allt” , säger han och tycker att det är fel att jämföra., Källa: Smålandsposten (2019-06-17).
över” , säger bamläkaren Fredrik fem dygn på intensiven med covid-19., Källa: Upsala nya tidning (2021-01-02).
För valtningsmålet ska ligga över den miniminivå som beslutas för länet, och, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-05).
Köttet håller länge, men låt det inte ligga över sommaren., Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-28).
. - Målet är i alla fall att ligga över tvåsiffrigt, jag tycker det är ett bra, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-02).
pilgrimstad Det ned läggningshot som anses ligga över skolan i Pilgri mstad., Källa: Östersundsposten (2013-09-20).
lågtrycket som passerar länet senare i veckan ser ut att ligga över östra Finland, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-10).
I fyra dagar fick hon ligga över hur hans mamma blivit helland- med bruten nackkota, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-22).
Sedan får snön ligga över somma ren för att i oktober läggas ut till ett fem, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-08).
Älmhults kommun bör ligga över rikssnittet när det gäller lärarlöner., Källa: Smålandsposten (2018-09-06).
En känsla av magi och mysterier, lite som Harry Potter, kom mer att ligga över, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-31).
. - Ska man till Öster sund får man åka på kvällen och ligga över., Källa: Östersundsposten (2017-04-07).
-Och man bör nog ligga över den nivån örn man ska vara hyfsat välpositionerad, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-19).
På nättema ser tempera turerna ut att ligga över nol¬, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-24).
Följer efter Ligga över
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ligga över. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 18:05 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?