Listigt uttänkt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Listigt uttänkt?

Listigt uttänkt betyder att något är smart eller smidigt planerat, ofta med en viss grad av försynthet eller lömskhet. Det kan också syfta på en strategi eller plan som är väl genomtänkt och som syftar till att uppnå ett specifikt mål på ett effektivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Listigt uttänkt

Antonymer (motsatsord) till Listigt uttänkt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Listigt uttänkt?

AF Afrikaans: Slim uitgedink

AK Twi: Wɔde anifere susuw ho

AM Amhariska: በብልሃት የታሰበበት (bēbīልhatī yētasēbēbētī)

AR Arabiska: بذكاء (bdẖkạʾ)

AS Assamiska: চতুৰতাৰে চিন্তা কৰি (caturatāraē cintā karai)

AY Aymara: Wali yatiñampiw amuytʼasiraki (Wali yatiñampiw amuytʼasiraki)

AZ Azerbajdzjanska: Ağıllı düşünülmüş (Ağıllı düşünülmüş)

BE Vitryska: Спрытна прадумана (Sprytna pradumana)

BG Bulgariska: Хитро измислено (Hitro izmisleno)

BHO Bhojpuri: चतुराई से सोचल-समझल (caturā'ī sē sōcala-samajhala)

BM Bambara: Miirili kɛra ni hakilitigiya ye

BN Bengaliska: চতুরভাবে চিন্তা করা (caturabhābē cintā karā)

BS Bosniska: Pametno smišljeno (Pametno smišljeno)

CA Katalanska: Intel·ligentment pensat

CEB Cebuano: Maalamon nga naghunahuna

CKB Kurdiska: بە زیرەکی بیری لێکردەوە (bە zy̰rەḵy̰ by̰ry̰ lێḵrdەwە)

CO Korsikanska: Astutamente pensatu

CS Tjeckiska: Chytře vymyšlené (Chytře vymyšlené)

CY Walesiska: Wedi meddwl yn glyfar

DA Danska: Smart udtænkt

DE Tyska: Clever durchdacht

DOI Dogri: चतुराई से सोचा (caturā'ī sē sōcā)

DV Dhivehi: ހުޝިޔާރުކަމާއެކު ވިސްނާލިއެވެ (hušiyārukamā‘eku visnāli‘eve)

EE Ewe: Wobu eŋu aɖaŋutɔe

EL Grekiska: Έξυπνα μελετημένη (Éxypna meletēménē)

EN Engelska: Cleverly thought out

EO Esperanto: Lerte pripensis

ES Spanska: Inteligentemente pensado

ET Estniska: Targalt läbi mõeldud (Targalt läbi mõeldud)

EU Baskiska: Trebeki pentsatuta

FA Persiska: هوشمندانه فکر کرده است (hwsẖmndạnh fḵr ḵrdh ạst)

FI Finska: Taitavasti ajateltu

FIL Filippinska: Matalinong nag-isip

FR Franska: Astucieusement pensé (Astucieusement pensé)

FY Frisiska: Slim betocht

GA Irländska: Shíl cleverly amach (Shíl cleverly amach)

GD Skotsk gaeliska: Smaoinich gu glic

GL Galiciska: Habilmente pensado

GN Guarani: Iñarandu porã ojepy’amongeta (Iñarandu porã ojepy’amongeta)

GOM Konkani: हुशारपणान विचार केल्लो (huśārapaṇāna vicāra kēllō)

GU Gujarati: ચતુરાઈથી વિચાર્યું (caturā'īthī vicāryuṁ)

HA Hausa: Tunani da wayo

HAW Hawaiian: Noʻonoʻo akamai

HE Hebreiska: מחושב בחוכמה (mẖwşb bẖwkmh)

HI Hindi: चतुराई से सोचा (caturā'ī sē sōcā)

HMN Hmong: Cleverly xav tawm

HR Kroatiska: Pametno smišljeno (Pametno smišljeno)

HT Haitiska: Malen te panse

HU Ungerska: Okosan kigondolva

HY Armeniska: Խելացիորեն մտածված (Xelacʻioren mtacvac)

ID Indonesiska: Dipikirkan dengan cerdas

IG Igbo: Jiri amamihe chepụta (Jiri amamihe chepụta)

ILO Ilocano: Sisisirib a pinampanunot

IS Isländska: Snjallt hugsað

IT Italienska: Abilmente pensato

JA Japanska: 巧妙に考え抜かれた (qiǎo miàoni kǎoe bákareta)

JV Javanesiska: Dipikir pinter

KA Georgiska: ჭკვიანურად მოფიქრებული (chʼkʼvianurad mopikrebuli)

KK Kazakiska: Ақылмен ойластырылған (Akˌylmen ojlastyrylġan)

KM Khmer: បានគិតយ៉ាងឆ្លាតវៃ

KN Kannada: ಜಾಣತನದಿಂದ ಯೋಚಿಸಿದೆ (jāṇatanadinda yōciside)

KO Koreanska: 영리하게 생각했다 (yeonglihage saeng-gaghaessda)

KRI Krio: Na sɛns fɔ tink bɔt am

KU Kurdiska: Bi aqilî fikirî (Bi aqilî fikirî)

KY Kirgiziska: Акылдуу ойлонуп (Akylduu ojlonup)

LA Latin: Lepide excogitatum

LB Luxemburgiska: Clever geduecht

LG Luganda: Yalowoozebwako mu magezi

LN Lingala: Na mayele nyonso oyo ekanisamaki

LO Lao: ສະຫລາດຄິດອອກ

LT Litauiska: Protingai sugalvota

LUS Mizo: Fimkhur takin a ngaihtuah a

LV Lettiska: Gudri izdomāts (Gudri izdomāts)

MAI Maithili: चतुराईसँ सोचल-समझल (caturā'īsam̐ sōcala-samajhala)

MG Madagaskar: Nieritreritra tsara

MI Maori: Whakaaro mohio

MK Makedonska: Паметно обмислен (Pametno obmislen)

ML Malayalam: സമർത്ഥമായി ചിന്തിച്ചു (samaർt'thamāyi cinticcu)

MN Mongoliska: Ухаалаг бодож гаргасан (Uhaalag bodož gargasan)

MR Marathi: हुशारीने विचार केला (huśārīnē vicāra kēlā)

MS Malajiska: Pandai berfikir

MT Maltesiska: Ħsibt bil-għaqal

MY Myanmar: လိမ္မာပါးနပ်စွာ တွေးလိုက်မိသည်။ (limmarparrnauthcwar twaylitemisai.)

NE Nepalesiska: चलाखीपूर्वक सोच्यो (calākhīpūrvaka sōcyō)

NL Holländska: Slim bedacht

NO Norska: Smart tenkt ut

NSO Sepedi: Ka bohlale go naganišišwa (Ka bohlale go naganišišwa)

NY Nyanja: Ndinaganiza mochenjera

OM Oromo: Ogummaadhaan kan itti yaadame

OR Odia: ଚତୁରତାର ସହିତ ଚିନ୍ତା କଲା | (caturatāra sahita cintā kalā |)

PA Punjabi: ਚਤੁਰਾਈ ਨਾਲ ਸੋਚਿਆ (caturā'ī nāla sōci'ā)

PL Polska: Sprytnie przemyślane (Sprytnie przemyślane)

PS Pashto: هوښیار فکر وکړ (hwsˌy̰ạr fḵr wḵړ)

PT Portugisiska: Inteligentemente pensado

QU Quechua: Allin yuyaywan yuyaymanaspa

RO Rumänska: Gândit inteligent (Gândit inteligent)

RU Ryska: Умело продумано (Umelo produmano)

RW Kinyarwanda: Byatekerejweho neza

SA Sanskrit: चतुराईपूर्वकं चिन्तितम् (caturā'īpūrvakaṁ cintitam)

SD Sindhi: هوشياري سان سوچيو (hwsẖyạry sạn swcẖyw)

SI Singalesiska: දක්ෂ ලෙස කල්පනා කළා

SK Slovakiska: Šikovne vymyslené (Šikovne vymyslené)

SL Slovenska: Pametno premišljeno (Pametno premišljeno)

SM Samoan: Mafaufau poto

SN Shona: Wakanyatsofunga

SO Somaliska: Si xariif ah ayaa looga fikiray

SQ Albanska: Menduar me zgjuarsi

SR Serbiska: Паметно смишљено (Pametno smišl̂eno)

ST Sesotho: Nahana ka bohlale

SU Sundanesiska: Pinter dipikiran

SW Swahili: Ujanja ulifikiriwa

TA Tamil: புத்திசாலித்தனமாக யோசித்தார் (putticālittaṉamāka yōcittār)

TE Telugu: తెలివిగా ఆలోచించాడు (telivigā ālōcin̄cāḍu)

TG Tadzjikiska: Оқилона фикр карда (Okˌilona fikr karda)

TH Thailändska: คิดออกอย่างชาญฉลาด (khid xxk xỳāng chāỵ c̄hlād)

TI Tigrinya: ብውሕሉል ኣገባብ ዝተሓሰበ (bīውhhīluል ʿagēbabī ዝtēhhasēbē)

TK Turkmeniska: Akyldar oýlandy (Akyldar oýlandy)

TL Tagalog: Matalinong nag-isip

TR Turkiska: Akıllıca düşünülmüş (Akıllıca düşünülmüş)

TS Tsonga: Swi ehleketiwile hi vutlhari

TT Tatariska: Акыл белән уйланды (Akyl belən ujlandy)

UG Uiguriska: ئەقىللىق ئويلاندى (ỷەqy̱lly̱q ỷwylạndy̱)

UK Ukrainska: Розумно продумано (Rozumno produmano)

UR Urdu: ہوشیاری سے سوچا۔ (ہwsẖy̰ạry̰ sے swcẖạ۔)

UZ Uzbekiska: Aqlli o'ylangan

VI Vietnamesiska: Thông minh nghĩ ra (Thông minh nghĩ ra)

XH Xhosa: Ucingisise ngobuchule

YI Jiddisch: קלוג אויסגעטראכט (qlwg ʼwysgʻtrʼkt)

YO Yoruba: Ogbon ero

ZH Kinesiska: 巧妙地想出来 (qiǎo miào de xiǎng chū lái)

ZU Zulu: Wacabanga ngobuhlakani

Exempel på användning av Listigt uttänkt

. * * * SJÄLVA attacken var listigt uttänkt och väl planerad., Källa: Haparandabladet (2021-09-14).

— På min ära, det var en listigt uttänkt, Källa: Norra Skåne (1893-02-25).

Den stora sta iida len upp löstes i ett listigt uttänkt kotiljongsstämt och, Källa: Norra Skåne (1886-01-30).

uttänkt., Källa: Kristianstadsbladet (1887-01-10).

skulle en enda coup bereda utvägar för lifvets nöjsam ma njutning En länge och listigt, Källa: Aftonbladet (1839-06-25).

Det war fälunda antagligen blott en listigt uttänkt öfwerenskommelfe mellan, Källa: Barometern (1880-08-23).

Filosofen en sam hade genom ett listigt uttänkt sy stem af Anter och hotelser, Källa: Smålandsposten (1882-09-28).

Knepet var listigt uttänkt, men lustresan slutade ej så alldeles angenämt, ty, Källa: Jämtlandsposten (1890-01-29).

Det var ett listigt uttänkt, mycket raffineradt streck., Källa: Karlskoga tidning (1896-01-29).

Privatbanken i Köpenhamn har nyligen warit ut satt för ett särdeles djerft och listigt, Källa: Barometern (1864-12-31).

Mordplanen var ju serdeles listigt uttänkt, och mördaren skulle väl svår ligen, Källa: Karlskoga tidning (1890-12-03).

Den gode markisen hade således genom en listigt uttänkt manöver velat locka, Källa: Kristianstadsbladet (1898-04-19).

uttänkt och-så skick ligt genomfördt, att man väl aldrig hört dess make., Källa: Dagens nyheter (1867-06-17).

uttänkt sätt att locka från er ett par tusen pund., Källa: Kristianstadsbladet (1898-09-20).

Sjukdomen ingick na turligtvis * i planen såsom ett listigt uttänkt medel att, Källa: Kristianstadsbladet (1899-05-26).

Planen var djäfvulskt listigt uttänkt., Källa: Jämtlands tidning (1899-12-27).

förre drän gen Anders Berndtsson, hvilken begagnat sig af ett helt nytt och listigt, Källa: Östersundsposten (1889-09-21).

Följer efter Listigt uttänkt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Listigt uttänkt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 506 gånger och uppdaterades senast kl. 18:28 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?