Ljuspelare

Vad betyder Ljuspelare?

Exempel på användning av Ljuspelare

• Ljuspelare ser man inte så ofta, men de kan vara vanli gare än man tror. - Alla, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-08).
• I lördags kväll var det många som uppmärksam made ljuspelare i skyn. ”De kallas, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-17).
• Spännande detaljer såsom en 8 meter hög ljuspelare som löper mellan planen., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-12).
• Även gatuljusen kan skapa ljuspelare, skriver SMHI på sin sajt., Källa: Vimmerby tidning (2016-01-08).
• Det ska visst byggas en tolv meter hög ljuspelare för flera miljoner kronor, Källa: Avesta tidning (2017-03-15).
• Ett av de mest kända offentliga konstverken är Edvin Öhrströms ljuspelare, Källa: Barometern (2022-01-29).
• Ett av de mest kända of fentliga konstverken är Ed vin Öhrströms ljuspelare, Källa: Smålandsposten (2022-02-03).
• En variant av vertikal pelare är ljuspelare., Källa: Haparandabladet (2016-01-08).
• En 8 meter hög ljuspelare som löper mellan planen., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-06).
• "Det är den tydligaste ljuspelare jag har sett" säger han., Källa: Arvika nyheter (2018-02-09).
• SVT:s scen byggare har återgått till att få alla ljuspelare på plats på scenen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-28).
• Ljuspelare belyser krigsminnen, Källa: Barometern (2014-08-07).

Översättningar av Ljuspelare

• afrikaansPilaar van lig
• akanHann odum
• amhariskaየብርሃን ምሰሶ (yēbīrīhanī ምsēso)
• arabiskaعمود الضوء (ʿmwd ạlḍwʾ)
• assamesiskaপোহৰৰ স্তম্ভ (pōharara stambha)
• aymaraPilar qhana
• azerbajdzjanskaİşıq sütunu (İşıq sütunu)
• belarusiskaСлуп святла (Slup svâtla)
• bulgariskaСтълб от светлина (Stʺlb ot svetlina)
• bhojpuriप्रकाश के खंभा (prakāśa kē khambhā)
• bambaraYeelen jɔlan
• bengaliআলোর স্তম্ভ (ālōra stambha)
• bosniskaStub svjetlosti
• katalanskaPilar de llum
• cebuanoHaligi sa kahayag
• centralkurdiskaپایەی ڕووناکی (pạy̰ەy̰ ڕwwnạḵy̰)
• korsikanskaPilastru di luce
• tjeckiskaPilíř světla (Pilíř světla)
• walesiskaColofn o olau
• danskaSøjle af lys
• tyskaLichtsäule (Lichtsäule)
• dogriरोशनी दा खंभा (rōśanī dā khambhā)
• divehiއަލިކަމުގެ ތަނބު (‘alikamuge tanbu)
• eweKekeli ƒe sɔti
• grekiskaΣτύλος φωτός (Stýlos phōtós)
• engelskaPillar of light
• esperantoKolono de lumo
• spanskapilar de luz
• estniskaValgussammas
• baskiskaArgi-zutabea
• persiskaستون نور (stwn nwr)
• finskaValon pilari
• filippinskaHaligi ng liwanag
• franskaColonne de lumière (Colonne de lumière)
• västfrisiskaPylder fan ljocht
• iriskaPiléar an tsolais (Piléar an tsolais)
• skotsk gaeliskaColbhan solais
• galiciskaPilar de luz
• guaraníPilar tesape rehegua
• konkaniउजवाडाचो खांब (ujavāḍācō khāmba)
• gujaratiપ્રકાશનો સ્તંભ (prakāśanō stambha)
• hausaAl'amudin haske
• hawaiiskakia malamalama
• hebreiskaעמוד אור (ʻmwd ʼwr)
• hindiप्रकाश स्तंभ (prakāśa stambha)
• hmongspråkPillar ntawm lub teeb
• kroatiskaStup svjetla
• haitiskaPoto limyè (Poto limyè)
• ungerskaFényoszlop (Fényoszlop)
• armeniskaԼույսի սյուն (Luysi syun)
• indonesiskaPilar cahaya
• igboOgidi ọkụ (Ogidi ọkụ)
• ilokoAdigi ti lawag
• isländskaLjóssúla (Ljóssúla)
• italienskaPilastro di luce
• japanska光の柱 (guāngno zhù)
• javanesiskaTonggak cahya
• georgiskaსინათლის სვეტი (sinatlis svetʼi)
• kazakiskaЖарық тірегі (Žarykˌ tíregí)
• kambodjanskaបង្គោលភ្លើង
• kannadaಬೆಳಕಿನ ಕಂಬ (beḷakina kamba)
• koreanska빛의 기둥 (bich-ui gidung)
• krioPila we gɛt layt
• kurdiskaStûna ronahiyê (Stûna ronahiyê)
• kirgiziskaЖарыктын түркүгү (Žaryktyn tүrkүgү)
• latinColumna lucis
• luxemburgiskaPilier vum Liicht
• lugandaEmpagi y’ekitangaala
• lingalaLikonzí ya pole (Likonzí ya pole)
• laotiskaເສົາໄຟ
• litauiskaŠviesos stulpas (Šviesos stulpas)
• lushaiEng lungphun (pillar of light) a ni
• lettiskaGaismas stabs
• maithiliप्रकाश के स्तम्भ (prakāśa kē stambha)
• malagassiskaAndry mazava
• maoriPou o te marama
• makedonskaСтолб на светлината (Stolb na svetlinata)
• malayalamപ്രകാശ സ്തംഭം (prakāśa stambhaṁ)
• mongoliskaГэрлийн тулгуур (Gérlijn tulguur)
• marathiप्रकाश स्तंभ (prakāśa stambha)
• malajiskaTiang cahaya
• maltesiskaPilastru tad-dawl
• burmesiskaအလင်းတိုင် (aalainntine)
• nepalesiskaप्रकाशको स्तम्भ (prakāśakō stambha)
• nederländskaZuil van licht
• norskaSøyle av lys
• nordsothoPilara ya lesedi
• nyanjaMzati wa kuwala
• oromoUtubaa ifaa
• oriyaଆଲୋକ ସ୍ତମ୍ଭ (ālōka stambha)
• punjabiਰੋਸ਼ਨੀ ਦਾ ਥੰਮ੍ਹ (rōśanī dā thamha)
• polskaSłup światła (Słup światła)
• afghanskaد رڼا ستنه (d rڼạ stnh)
• portugisiskaPilar de luz
• quechuaPilar de luz
• rumänskaStâlp de lumină (Stâlp de lumină)
• ryskaСтолп света (Stolp sveta)
• kinjarwandaInkingi y'umucyo
• sanskritप्रकाशस्तम्भः (prakāśastambhaḥ)
• sindhiروشنيءَ جو ستون (rwsẖnyʾa jw stwn)
• singalesiskaආලෝක කණුව (ආලෝක කණුව)
• slovakiskaStĺp svetla (Stĺp svetla)
• slovenskaSteber svetlobe
• samoanskaPoutū o le malamalama (Poutū o le malamalama)
• shonaShongwe yechiedza
• somaliskaTiirka iftiinka
• albanskaShtylla e dritës (Shtylla e dritës)
• serbiskaСтуб светлости (Stub svetlosti)
• sydsothoPilara ya kganya
• sundanesiskaTihang cahaya
• swahiliNguzo ya mwanga
• tamilஒளித் தூண் (oḷit tūṇ)
• teluguకాంతి స్తంభం (kānti stambhaṁ)
• tadzjikiskaСутуни нур (Sutuni nur)
• thailändskaเสาไฟ (s̄eā fị)
• tigrinjaዓንዲ ብርሃን (ʾanīdi bīrīhanī)
• turkmeniskaLightagtylyk sütüni (Lightagtylyk sütüni)
• filippinskaHaligi ng liwanag
• turkiskaışık sütunu (ışık sütunu)
• tsongaNsika ya ku vonakala
• tatariskaЯктылык баганасы (Âktylyk baganasy)
• uiguriskaنۇر تۈۋرۈكى (nۇr tۈv̱rۈky̱)
• ukrainskaСтовп світла (Stovp svítla)
• urduروشنی کا ستون (rwsẖny̰ ḵạ stwn)
• uzbekiskaNur ustuni
• vietnamesiskaCột ánh sáng (Cột ánh sáng)
• xhosaIntsika yokukhanya
• jiddischזייַל פון ליכט (zyyal pwn lykt)
• yorubaOrigun imole
• kinesiska光柱 (guāng zhù)
• zuluInsika yokukhanya

Fler ord