Locka till ohörsamhet
Synonymer till Locka till ohörsamhet
Vad betyder Locka till ohörsamhet?
Att locka till ohörsamhet innebär att man försöker övertyga eller uppmana någon att inte lyda eller följa ett visst regelverk, en auktoritet eller en bestämmelse. Det kan exempelvis handla om att uppmuntra till civil olydnad eller att bryta mot lagen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Locka till ohörsamhet
- afrikaansStook ongehoorsaamheid aan
- akanKanyan asoɔden
- amhariskaአለመታዘዝን አነሳሳ (ʿēlēmētazēዝnī ʿēነsasa)
- arabiskaحرض على العصيان (ḥrḍ ʿly̱ ạlʿṣyạn)
- assamesiskaঅবাধ্যতাক উচটনি দিয়ক (abādhyatāka ucaṭani diẏaka)
- aymaraJan istʼasirïñapatakiw chʼamañchtʼañama (Jan istʼasirïñapatakiw chʼamañchtʼañama)
- azerbajdzjanskaİtaətsizliyə sövq etmək (İtaətsizliyə sövq etmək)
- belarusiskaПадбухторваць да непадпарадкавання (Padbuhtorvacʹ da nepadparadkavannâ)
- bulgariskaПодстрекавайте към неподчинение (Podstrekavajte kʺm nepodčinenie)
- bhojpuriआज्ञा ना माने के भड़कावे के चाहीं (ājñā nā mānē kē bhaṛakāvē kē cāhīṁ)
- bambaraAw ye kanminɛbaliya bila mɔgɔ la
- bengaliঅবাধ্যতায় উদ্বুদ্ধ করা (abādhyatāẏa udbud'dha karā)
- bosniskaPodsticati na neposlušnost (Podsticati na neposlušnost)
- katalanskaIncitar a la desobediència (Incitar a la desobediència)
- cebuanoPag-aghat sa pagkadili-masinugtanon
- centralkurdiskaنافەرمانی هان بدە (nạfەrmạny̰ hạn bdە)
- korsikanskaIncita à a disubbidienza (Incita à a disubbidienza)
- tjeckiskaPodněcovat neposlušnost (Podněcovat neposlušnost)
- walesiskaAnnog anufudd-dod
- danskaTilskynde til ulydighed
- tyskaUngehorsam anstiften
- dogriअवज्ञा भड़काओ (avajñā bhaṛakā'ō)
- divehiނުކިޔަމަންތެރިވުމަށް ބާރުއަޅާށެވެ (nukiyamanterivumaš bāru‘aḷāševe)
- eweDe tomaɖomaɖo ƒe dzi ƒo
- grekiskaΥποκινήστε την ανυπακοή (Ypokinḗste tēn anypakoḗ)
- engelskaIncite disobedience
- esperantoInciti al malobeo
- spanskaincitar a la desobediencia
- estniskaÕhutage sõnakuulmatust (Õhutage sõnakuulmatust)
- baskiskaDesobedientzia bultzatu
- persiskaتحریک نافرمانی (tḥry̰ḵ nạfrmạny̰)
- finskaEdistää tottelemattomuutta (Edistää tottelemattomuutta)
- filippinskaMag-udyok ng pagsuway
- franskaInciter à la désobéissance (Inciter à la désobéissance)
- västfrisiskaStimulearje oerhearrigens
- iriskaSpreag disobedience
- skotsk gaeliskaBrosnaich eas-ùmhlachd (Brosnaich eas-ùmhlachd)
- galiciskaIncitar á desobediencia (Incitar á desobediencia)
- guaraníOmokyreʼỹ naiñeʼẽrendúi hag̃ua (Omokyreʼỹ naiñeʼẽrendúi hag̃ua)
- konkaniआज्ञाभंग करपाक उलो मारप (ājñābhaṅga karapāka ulō mārapa)
- gujaratiઆજ્ઞાભંગ ઉશ્કેરે છે (ājñābhaṅga uśkērē chē)
- hausaTada rashin biyayya
- hawaiiskaHoʻoulu i ka hoʻolohe ʻole
- hebreiskaלעורר אי ציות (lʻwrr ʼy ẕywţ)
- hindiअवज्ञा को उकसाना (avajñā kō ukasānā)
- hmongspråkUa kom tsis mloog lus
- kroatiskaPoticati na neposluh
- haitiskaEnsite dezobeyisans
- ungerskaBuzdíts engedetlenségre (Buzdíts engedetlenségre)
- armeniskaԽթանել անհնազանդությունը (Xtʻanel anhnazandutʻyunə)
- indonesiskaMenghasut ketidaktaatan
- igboNa-akpasu nnupụisi (Na-akpasu nnupụisi)
- ilokoSugsugsogyo ti kinasukir
- isländskaHvetja til óhlýðni (Hvetja til óhlýðni)
- italienskaIncita alla disobbedienza
- japanska不服従を扇動する (bù fú cóngwo shàn dòngsuru)
- javanesiskaNyurung ora manut
- georgiskaწაახალისეთ დაუმორჩილებლობა (tsʼaakhaliset daumorchilebloba)
- kazakiskaМойынсұнбауға шақыру (Mojynsұnbauġa šakˌyru)
- kambodjanskaញុះញង់មិនស្តាប់បង្គាប់
- kannadaಅಸಹಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿ (asahakāravannu pracōdisi)
- koreanska불순종을 선동하다 (bulsunjong-eul seondonghada)
- krioMek pipul dɛn nɔ obe
- kurdiskaTeşwîqkirina bêîtaetiyê (Teşwîqkirina bêîtaetiyê)
- kirgiziskaбаш ийбестикке шыкак кылуу (baš ijbestikke šykak kyluu)
- latininobedientiam incitare
- luxemburgiskaEncouragéieren Ongehorsamkeet (Encouragéieren Ongehorsamkeet)
- lugandaMukubiriza obujeemu
- lingalaKotindika bato bázanga botosi (Kotindika bato bázanga botosi)
- laotiskaກະຕຸ້ນການບໍ່ເຊື່ອຟັງ
- litauiskaKurstykite nepaklusnumą (Kurstykite nepaklusnumą)
- lushaiThu awih lohna tichak rawh
- lettiskaMudiniet nepaklausību (Mudiniet nepaklausību)
- maithiliअवज्ञा भड़काओ (avajñā bhaṛakā'ō)
- malagassiskaMamporisika ny tsy fankatoavana
- maoriWhakanuia te tutu
- makedonskaПоттикнете непослушност (Pottiknete neposlušnost)
- malayalamഅനുസരണക്കേട് പ്രേരിപ്പിക്കുക (anusaraṇakkēṭ prērippikkuka)
- mongoliskaДуулгаваргүй байдлыг өдөөх (Duulgavargүj bajdlyg өdөөh)
- marathiअवज्ञा करण्यास उद्युक्त करा (avajñā karaṇyāsa udyukta karā)
- malajiskaMenghasut kemaksiatan
- maltesiskaInċita d-diżubbidjenza (Inċita d-diżubbidjenza)
- burmesiskaမနာခံအောင် လှုံ့ဆော်တယ်။ (manarhkanaaung lhuansawtaal.)
- nepalesiskaअनाज्ञाकारिता उत्प्रेरित गर्नुहोस् (anājñākāritā utprērita garnuhōs)
- nederländskaaanzetten tot ongehoorzaamheid
- norskaOppfordre til ulydighet
- nordsothoHlohleletša go se kwe (Hlohleletša go se kwe)
- nyanjaMuzisonkhezera kusamvera
- oromoAjajamuu diduu kakaasi
- oriyaଅବାଧ୍ୟତା ସୃଷ୍ଟି କର | (abādhẏatā sr̥ṣṭi kara |)
- punjabiਅਣਆਗਿਆਕਾਰੀ ਨੂੰ ਭੜਕਾਓ (aṇa'āgi'ākārī nū bhaṛakā'ō)
- polskaWzniecaj nieposłuszeństwo (Wzniecaj nieposłuszeństwo)
- afghanskaنافرمانۍ ته هڅول (nạfrmạnۍ th hڅwl)
- portugisiskaIncitar a desobediência (Incitar a desobediência)
- quechuaMana kasukunankupaq tanqay
- rumänskaIncita la neascultare
- ryskaПодстрекать к неповиновению (Podstrekatʹ k nepovinoveniû)
- kinjarwandaBitera kutumvira
- sanskritअवज्ञां प्रेरयतु (avajñāṁ prērayatu)
- sindhiنافرماني ڪرڻ (nạfrmạny ڪrڻ)
- singalesiskaඅකීකරුකම උසිගන්වන්න
- slovakiskaPodnecovať neposlušnosť (Podnecovať neposlušnosť)
- slovenskaSpodbuditi neposlušnost (Spodbuditi neposlušnost)
- samoanskaFaaosofia le le usiusitai
- shonaKurudzira kusateerera
- somaliskaCaasinimo kicin
- albanskaNxitja e mosbindjes
- serbiskaПодстицати на непослушност (Podsticati na neposlušnost)
- sydsothoHlohlelletsa ho se mamele
- sundanesiskaNgahudangkeun maksiat
- swahiliKuchochea uasi
- tamilகீழ்ப்படியாமையைத் தூண்டும் (kīḻppaṭiyāmaiyait tūṇṭum)
- teluguఅవిధేయతను ప్రేరేపించు (avidhēyatanu prērēpin̄cu)
- tadzjikiskaБарангехтан ба беитоатӣ (Barangehtan ba beitoatī)
- thailändskaยุยงให้ไม่เชื่อฟัง (yuyng h̄ı̂ mị̀ cheụ̄̀x fạng)
- tigrinjaዘይምእዛዝ ምልዕዓል (zēyīምʿīzaዝ ምልʾīʾaል)
- turkmeniskaOňa boýun bolmazlygy öjükdiriň (Oňa boýun bolmazlygy öjükdiriň)
- filippinskaMag-udyok ng pagsuway
- turkiskaitaatsizliği kışkırtmak (itaatsizliği kışkırtmak)
- tsongaKu hlohlotela ku nga yingisi
- tatariskaТыңламау (Tyңlamau)
- uiguriskaئاسىيلىق قىلىش (ỷạsy̱yly̱q qy̱ly̱sẖ)
- ukrainskaПідбурювати до непокори (Pídburûvati do nepokori)
- urduنافرمانی پر اکسانا (nạfrmạny̰ pr ạḵsạnạ)
- uzbekiskaItoatsizlikka undash
- vietnamesiskaKích động không vâng lời (Kích động không vâng lời)
- xhosaVuselela ukungathobeli
- jiddischאָנצינדן ווידערשפעניקייט (ʼánẕyndn wwydʻrşpʻnyqyyt)
- yorubaMu aigbọran ru (Mu aigbọran ru)
- kinesiska煽动不服从 (shān dòng bù fú cóng)
- zuluKhuthaza ukungalaleli
Fler ord
Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.