Lura sig själv

Vad betyder Lura sig själv?

Exempel på användning av Lura sig själv

• Receptet blir att Maria ska försöka lura sig själv att släp pa på., Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-12).
• "Att tro på en Gud är att lura sig själv eftersom någon Gud inte existerar", Källa: Smålandsposten (2018-02-24).
• varför skulle Coop satsa minst 6 miljoner kr på en upp ff äschad butik och lura, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-08).
• Man kan lura sig själv att bli klimat smart, alltså?, Källa: Smålandsposten (2017-01-25).
• Man vill inte lura sig själv heller, säger Måns Lundstedt., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-08).
• Han kunde lura sig själv ge nom att hålla sig till en sex pack. ”Folköl hade, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-24).
• . , Det är ingen ände på hur man kan lura sig själv., Källa: Karlskoga tidning (2015-01-16).
• Att lura sig själv med ett språktrick gör att vi kan öppna upp för andra hand, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-10).
• Det är lätt att lura sig själv., Källa: Smålandsposten (2018-05-29).
• sig själv, säger han., Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-17).
• Finns inget bättre än att lura sig själv tycker jag., Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-13).
• mig själv utan att Matias märker det, och han kan inte lura sig själv utan att, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-30).
• sig själv utan att jag mär ker det, säger Gustaf Skärsgård., Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-30).
• . - Det är ju bara att lura sig själv om man säger annat än att detta är en, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-29).
• -Man kan lura sig själv, känner man sig inte på topp så kan man genom hållning, Källa: Smålandsposten (2015-04-11).
• Det är att lura sig själv att tro att man sparar örn man lägger ner Skogsby, Källa: Östersundsposten (2015-11-10).
• Det är inte någon idé att försöka lura sig själv att tro att allting är som, Källa: Smålandsposten (2016-12-16).
• tias märker det, och han kan inte lura sig själv utan att jag märker det, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-28).

Översättningar av Lura sig själv

• afrikaansFool jouself
• akanDaadaa wo ho
• amhariskaእራስህን አሞኝ (ʿīrasīhīnī ʿēmoኝ)
• arabiskaتخدع نفسك (tkẖdʿ nfsk)
• assamesiskaনিজকে মূৰ্খ কৰা (nijakē mūrkha karaā)
• aymaraJuma pachpaw sallqjasiñama (Juma pachpaw sallqjasiñama)
• azerbajdzjanskaÖzünüzü axmaq edin (Özünüzü axmaq edin)
• belarusiskaПадмануць сябе (Padmanucʹ sâbe)
• bulgariskaЗалъгвайте се (Zalʺgvajte se)
• bhojpuriअपना के बेवकूफ बना दीं (apanā kē bēvakūpha banā dīṁ)
• bambaraI yɛrɛ lafili
• bengaliনিজেকে মূর্খ (nijēkē mūrkha)
• bosniskaPrevari se
• katalanskaEnganyar-se
• cebuanoLimbongan imong kaugalingon
• centralkurdiskaخۆت گێل بکە (kẖۆt gێl bḵە)
• korsikanskaIngannatu sè stessu (Ingannatu sè stessu)
• tjeckiskaOblbněte se (Oblbněte se)
• walesiskaFfwliwch eich hun
• danskaNarre dig selv
• tyskaTäusche dich (Täusche dich)
• dogriअपने आप गी बेवकूफ बनाओ (apanē āpa gī bēvakūpha banā'ō)
• divehiއަމިއްލައަށް މޮޔަވާށެވެ (‘ami‘la‘aš moyavāševe)
• eweBlem ɖokuiwò (Blem ɖokuiwò)
• grekiskaΞεγελάστε τον εαυτό σας (Xegeláste ton eautó sas)
• engelskaFool yourself
• esperantoTrompi vin
• spanskaEngáñate a ti mismo (Engáñate a ti mismo)
• estniskaLolli ennast
• baskiskaEngainatu zeure burua
• persiskaخودت را گول بزن (kẖwdt rạ gwl bzn)
• finskaHuijaa itseäsi (Huijaa itseäsi)
• filippinskalokohin mo sarili mo
• franskaTrompez-vous
• västfrisiskaNar dysels
• iriskaAmadán féin (Amadán féin)
• skotsk gaeliskaAmadan thu fhèin (Amadan thu fhèin)
• galiciskaEnganarse
• guaraníEñembotavy ndejehe (Eñembotavy ndejehe)
• konkaniस्वताक फटोवप (svatāka phaṭōvapa)
• gujaratiતમારી જાતને મૂર્ખ (tamārī jātanē mūrkha)
• hausaWawa kanka
• hawaiiskaHoʻopunipuni iā ʻoe iho (Hoʻopunipuni iā ʻoe iho)
• hebreiskaתטעה את עצמך (ţtʻh ʼţ ʻẕmk)
• hindiअपने आप को मूर्ख (apanē āpa kō mūrkha)
• hmongspråkdag koj tus kheej
• kroatiskaZavaravajte se
• haitiskaBann tèt ou (Bann tèt ou)
• ungerskaBecsapja magát (Becsapja magát)
• armeniskaԽաբեք ինքներդ ձեզ (Xabekʻ inkʻnerd jez)
• indonesiskaMembodohi diri sendiri
• igboGha onwe gi nzuzu
• ilokoAllilawem ti bagim
• isländskaBjáðu þig (Bjáðu þig)
• italienskaIlludi te stesso
• japanska自分をだます (zì fēnwodamasu)
• javanesiskaNgapusi awakmu
• georgiskaმოატყუე თავი (moatʼqʼue tavi)
• kazakiskaӨзіңді алда (Өzíңdí alda)
• kambodjanskaបោកខ្លួនឯង
• kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿ (nim'mannu mōsagoḷisi)
• koreanska자신을 바보 (jasin-eul babo)
• krioFul yusɛf
• kurdiskaXwe dixapînin (Xwe dixapînin)
• kirgiziskaӨзүңдү алдың (Өzүңdү aldyң)
• latinStulte te
• luxemburgiskaNarr selwer
• lugandaWeefuula omusirusiru
• lingalaMikosa yo moko
• laotiskaຫຼອກຕົນເອງ
• litauiskaApgaudinėk save (Apgaudinėk save)
• lushaiMahni inbum rawh
• lettiskaApmānīt sevi (Apmānīt sevi)
• maithiliअपना के मूर्ख बनाउ (apanā kē mūrkha banā'u)
• malagassiskaAdala ny tenanao
• maoriPorangi koe
• makedonskaИзлажете се (Izlažete se)
• malayalamസ്വയം വഞ്ചിക്കുക (svayaṁ vañcikkuka)
• mongoliskaӨөрийгөө хуур (Өөrijgөө huur)
• marathiस्वत: ला मूर्ख (svata: lā mūrkha)
• malajiskaBodohkan diri sendiri
• maltesiskaIqarqu lilek innifsek
• burmesiskaကိုယ့်ကိုယ်ကို အရူး (koykoko aaruu)
• nepalesiskaआफैलाई मूर्ख बनाउनुहोस् (āphailā'ī mūrkha banā'unuhōs)
• nederländskaHoud jezelf voor de gek
• norskaLure deg selv
• nordsothoItlhale
• nyanjaDzinyengetsani
• oromoOf gowwoomsi
• oriyaନିଜକୁ ବୋକା ବନାନ୍ତୁ | (nijaku bōkā banāntu |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੂਰਖ (āpaṇē āpa nū mūrakha)
• polskaOszukuj się (Oszukuj się)
• afghanskaځان احمق کړه (ځạn ạḥmq ḵړh)
• portugisiskaEnganar-se
• quechuaKikiykita engañakuy (Kikiykita engañakuy)
• rumänskaPacaleste-te
• ryskaОбмани себя (Obmani sebâ)
• kinjarwandaWibeshya
• sanskritआत्मानं मूर्खं कुरुत (ātmānaṁ mūrkhaṁ kuruta)
• sindhiپاڻ کي بيوقوف (pạڻ ḵy bywqwf)
• singalesiskaඔබම රවටා ගන්න
• slovakiskaOklamať sa (Oklamať sa)
• slovenskaPrevaraj se
• samoanskaFaavalea oe lava
• shonaZvinyengedze iwe
• somaliskaNaftaada nacas
• albanskaMashtroni veten
• serbiskaПревари се (Prevari se)
• sydsothoIthetsa
• sundanesiskaNgabobodo sorangan
• swahiliJidanganye
• tamilஉங்களை நீங்களே முட்டாளாக்குங்கள் (uṅkaḷai nīṅkaḷē muṭṭāḷākkuṅkaḷ)
• teluguమిమ్మల్ని మీరు మోసం చేసుకోండి (mim'malni mīru mōsaṁ cēsukōṇḍi)
• tadzjikiskaХудро фиреб диҳед (Hudro fireb diҳed)
• thailändskaหลอกตัวเอง (h̄lxk tạw xeng)
• tigrinjaንነብስኻ ኣዕሽዋ (nīነbīsīkxa ʿaʾīshīwa)
• turkmeniskaÖzüňi alda (Özüňi alda)
• filippinskalokohin mo sarili mo
• turkiskakendini kandır
• tsongaTixixisile
• tatariskaYourselfзеңне алда (Yourselfzeңne alda)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى ئەخمەق قىلىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ỷەkẖmەq qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaОбдуріть себе (Obdurítʹ sebe)
• urduاپنے آپ کو بیوقوف بنائیں (ạpnے ập ḵw by̰wqwf bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaO'zingizni aldang
• vietnamesiskaĐánh lừa bản thân (Đánh lừa bản thân)
• xhosaZikhohlise
• jiddischנאַר זיך (nʼar zyk)
• yorubaAṣiwere ara rẹ (Aṣiwere ara rẹ)
• kinesiska愚弄自己 (yú nòng zì jǐ)
• zuluZikhohlise

Fler ord