Hoppa till innehåll

Märkt av studier

Synonymer till Märkt av studier

Vad betyder Märkt av studier?

"Märkt av studier" betyder att någon har påverkats eller formats av sina studier. Det kan innebära att personen har utvecklat nya färdigheter, kunskaper och perspektiv som är resultatet av deras akademiska erfarenheter. Det kan också innebära att personen har format sin identitet och sina värderingar baserat på vad de har lärt sig under sina studier.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Märkt av studier

  • afrikaansGemerk deur studies
  • akanWɔde adesua ahorow ahyɛ no agyirae
  • amhariskaበጥናት ምልክት ተደርጎበታል። (bēthīnatī ምልkītī tēdērīgobētaል።)
  • arabiskaتميزت بالدراسات (tmyzt bạldrạsạt)
  • assamesiskaঅধ্যয়নৰ দ্বাৰা চিহ্নিত কৰা হৈছে (adhyaẏanara dbāraā cihnita karaā haichē)
  • aymaraYatxatäwinakampiw chimpuntata (Yatxatäwinakampiw chimpuntata)
  • azerbajdzjanskaAraşdırmalarla qeyd olunur (Araşdırmalarla qeyd olunur)
  • belarusiskaАдзначаны вуч (Adznačany vuč)
  • bulgariskaБелязан от проучвания (Belâzan ot proučvaniâ)
  • bhojpuriपढ़ाई से चिन्हित कइल गइल बा (paṛhā'ī sē cinhita ka'ila ga'ila bā)
  • bambaraA taamasiyɛn kɛra kalanw fɛ
  • bengaliঅধ্যয়ন দ্বারা চিহ্নিত (adhyaẏana dbārā cihnita)
  • bosniskaObilježeno studijama (Obilježeno studijama)
  • katalanskaMarcat per estudis
  • cebuanoGimarkahan sa mga pagtuon
  • centralkurdiskaبە توێژینەوەکان نیشانە کراوە (bە twێzẖy̰nەwەḵạn ny̰sẖạnە ḵrạwە)
  • korsikanskaMarcatu da studii
  • tjeckiskaStudiem poznamenáno (Studiem poznamenáno)
  • walesiskaWedi'i farcio gan astudiaethau
  • danskaPræget af studier
  • tyskaVon Studien geprägt (Von Studien geprägt)
  • dogriअध्ययनों द्वारा चिह्नित (adhyayanōṁ dvārā cihnita)
  • divehiދިރާސާތަކުން ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވެ (dirāsātakun fāhagakošfa‘ive‘eve)
  • eweWotsɔ nusɔsrɔ̃wo de dzesii
  • grekiskaΣημειώθηκε από μελέτες (Sēmeiṓthēke apó melétes)
  • engelskaMarked by studies
  • esperantoMarkita de studoj
  • spanskaMarcado por los estudios
  • estniskaMärgistatud õpingutega (Märgistatud õpingutega)
  • baskiskaIkasketek markatua
  • persiskaبا مطالعات مشخص شده است (bạ mṭạlʿạt msẖkẖṣ sẖdh ạst)
  • finskaOpintojen leima
  • filippinskaMinarkahan ng pag-aaral
  • franskaMarqué par des études (Marqué par des études)
  • västfrisiskaMarkearre troch stúdzjes (Markearre troch stúdzjes)
  • iriskaMarcáilte ag staidéir (Marcáilte ag staidéir)
  • skotsk gaeliskaAir a chomharrachadh le sgrùdaidhean (Air a chomharrachadh le sgrùdaidhean)
  • galiciskaMarcado por estudos
  • guaraníOjemarka umi estudio rupive
  • konkaniअभ्यासा वरवीं चिन्न केल्लें (abhyāsā varavīṁ cinna kēllēṁ)
  • gujaratiઅભ્યાસ દ્વારા ચિહ્નિત (abhyāsa dvārā cihnita)
  • hausaAlamar karatu
  • hawaiiskaHōʻailona ʻia e nā haʻawina (Hōʻailona ʻia e nā haʻawina)
  • hebreiskaמסומן על ידי מחקרים (mswmn ʻl ydy mẖqrym)
  • hindiअध्ययन द्वारा चिह्नित (adhyayana dvārā cihnita)
  • hmongspråkCim los ntawm kev tshawb fawb
  • kroatiskaObilježen studijama (Obilježen studijama)
  • haitiskaTe make pa etid
  • ungerskaTanulmányok jellemezték (Tanulmányok jellemezték)
  • armeniskaՆշված ուսումնասիրություններով (Nšvac usumnasirutʻyunnerov)
  • indonesiskaDitandai dengan studi
  • igboEjiri ọmụmụ ihe akara (Ejiri ọmụmụ ihe akara)
  • ilokoNamarkaan babaen kadagiti panagadal
  • isländskaMerkt af námi (Merkt af námi)
  • italienskaSegnato dagli studi
  • japanska研究によってマーク (yán jiūniyottemāku)
  • javanesiskaDitandhani dening pasinaon
  • georgiskaმონიშნულია კვლევებით (monishnulia kʼvlevebit)
  • kazakiskaЗерттеулермен белгіленген (Zertteulermen belgílengen)
  • kambodjanskaសម្គាល់ដោយការសិក្សា
  • kannadaಅಧ್ಯಯನಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ (adhyayanagaḷinda gurutisalāgide)
  • koreanska연구로 표시됨 (yeongulo pyosidoem)
  • krioDɛn kin mak am bay stɔdi dɛn
  • kurdiskaJi hêla lêkolînan ve hatî nîşankirin (Ji hêla lêkolînan ve hatî nîşankirin)
  • kirgiziskaИзилдөөлөр менен белгиленген (Izildөөlөr menen belgilengen)
  • latinNotata a studiis
  • luxemburgiskaMarkéiert duerch Studien (Markéiert duerch Studien)
  • lugandaEmanyiddwa nga misomo
  • lingalaEtyami elembo na boyekoli
  • laotiskaໝາຍໂດຍການສຶກສາ
  • litauiskaPažymėti studijomis (Pažymėti studijomis)
  • lushaiZirna hmanga chhinchhiah
  • lettiskaAtzīmētas ar studijām (Atzīmētas ar studijām)
  • maithiliअध्ययन द्वारा चिह्नित (adhyayana dvārā cihnita)
  • malagassiskaVoamariky ny fianarana
  • maoriKua tohua e nga rangahau
  • makedonskaОзначени со студии (Označeni so studii)
  • malayalamപഠനങ്ങളാൽ അടയാളപ്പെടുത്തി (paṭhanaṅṅaḷāൽ aṭayāḷappeṭutti)
  • mongoliskaСудалгаагаар тэмдэглэсэн (Sudalgaagaar témdéglésén)
  • marathiअभ्यासानुसार चिन्हांकित (abhyāsānusāra cinhāṅkita)
  • malajiskaDitandai dengan kajian
  • maltesiskaImmarkat minn studji
  • burmesiskaလေ့လာမှုများဖြင့် မှတ်သားထားသည်။ (laelarmhumyarrhpyang mhaatsarrhtarrsai.)
  • nepalesiskaअध्ययन द्वारा चिन्हित (adhyayana dvārā cinhita)
  • nederländskaGekenmerkt door studies
  • norskaPreget av studier
  • nordsothoE swailwe ka dithuto
  • nyanjaZodziwika ndi maphunziro
  • oromoQorannoodhaan kan mallatteeffame
  • oriyaଅଧ୍ୟୟନ ଦ୍ୱାରା ଚିହ୍ନିତ | (adhẏaẏana dẇārā cihnita |)
  • punjabiਅਧਿਐਨ ਦੁਆਰਾ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ (adhi'aina du'ārā cinhita)
  • polskaNaznaczony studiami
  • afghanskaد مطالعې لخوا په نښه شوي (d mṭạlʿې lkẖwạ ph nsˌh sẖwy)
  • portugisiskamarcado por estudos
  • quechuaEstudios nisqawan marcasqa
  • rumänskaMarcat de studii
  • ryskaОтмечен исследованиями (Otmečen issledovaniâmi)
  • kinjarwandaByerekanwe nubushakashatsi
  • sanskritअध्ययनेन चिह्नितम् (adhyayanēna cihnitam)
  • sindhiمطالعي سان نشان لڳل (mṭạlʿy sạn nsẖạn lڳl)
  • singalesiskaඅධ්යයන මගින් සලකුණු කර ඇත
  • slovakiskaPoznamenané štúdiami (Poznamenané štúdiami)
  • slovenskaZaznamovan s študijami (Zaznamovan s študijami)
  • samoanskaFaailogaina i suesuega
  • shonaZvinoratidzwa nezvidzidzo
  • somaliskaLagu calaamadeeyay daraasado
  • albanskaShënuar nga studimet (Shënuar nga studimet)
  • serbiskaОбележен студијама (Obeležen studiǰama)
  • sydsothoE tšoauoa ka lithuto (E tšoauoa ka lithuto)
  • sundanesiskaDitandaan ku pangajian
  • swahiliImewekwa alama na masomo
  • tamilஆய்வுகளால் குறிக்கப்பட்டது (āyvukaḷāl kuṟikkappaṭṭatu)
  • teluguఅధ్యయనాల ద్వారా గుర్తించబడింది (adhyayanāla dvārā gurtin̄cabaḍindi)
  • tadzjikiskaАз рӯи тадқиқот қайд карда шудааст (Az rūi tadkˌikˌot kˌajd karda šudaast)
  • thailändskaทำเครื่องหมายโดยการศึกษา (thả kherụ̄̀xngh̄māy doy kār ṣ̄ụks̄ʹā)
  • tigrinjaብመጽናዕትታት ዝተመዝገበ (bīmētsīnaʾītītatī ዝtēmēዝgēbē)
  • turkmeniskaGözlegler bilen bellendi (Gözlegler bilen bellendi)
  • filippinskaMinarkahan ng pag-aaral
  • turkiskaÇalışmalar tarafından işaretlendi (Çalışmalar tarafından işaretlendi)
  • tsongaKu funghiwa hi tidyondzo
  • tatariskaТикшеренүләр белән билгеләнгән (Tikšerenүlər belən bilgeləngən)
  • uiguriskaتەتقىقات ئارقىلىق بەلگە قويۇلغان (tەtqy̱qạt ỷạrqy̱ly̱q bەlgە qwyۇlgẖạn)
  • ukrainskaВідзначений навч (Vídznačenij navč)
  • urduمطالعات سے نشان زد (mṭạlʿạt sے nsẖạn zd)
  • uzbekiskaTadqiqotlar bilan belgilangan
  • vietnamesiskaĐánh dấu bởi các nghiên cứu (Đánh dấu bởi các nghiên cứu)
  • xhosaIphawulwe ngezifundo
  • jiddischאנגעצייכנט דורך שטודיום (ʼngʻẕyyknt dwrk ştwdywm)
  • yorubaTi samisi nipasẹ awọn ẹkọ (Ti samisi nipasẹ awọn ẹkọ)
  • kinesiska由研究标记 (yóu yán jiū biāo jì)
  • zuluImakwe ngezifundo

Fler ord

Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring