Måla sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Måla sig?
1. Att sminka sig: Att applicera smink på sitt ansikte för att förbättra eller ändra utseendet.
2. Att föreställa sig: Att skapa en mentalt bild av något eller någon.
3. Att försköna sig själv: Att framställa sig själv som bättre än man egentligen är.
4. Att göra sig i ordning: Att klä sig och göra sig redo för en viss aktivitet eller social händelse.
Det är viktigt att notera att "måla sig" kan ha olika betydelser beroende på kontexten.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Måla sig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Antonymer (motsatsord) till Måla sig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Måla sig?
AF Afrikaans: Verf jouself
AK Twi: Fa paint yɛ ne ho
AM Amhariska: እራስን ቀለም መቀባት (ʿīrasīnī qēlēም mēqēbatī)
AR Arabiska: يرسم نفسه (yrsm nfsh)
AS Assamiska: নিজকে ৰং কৰা (nijakē raṁ karaā)
AY Aymara: Jupa pachpa pintaña (Jupa pachpa pintaña)
AZ Azerbajdzjanska: Özünü boya (Özünü boya)
BE Vitryska: Размаляваць сябе (Razmalâvacʹ sâbe)
BG Bulgariska: Боядисай се (Boâdisaj se)
BHO Bhojpuri: अपना के रंगाई-पोताई करीं (apanā kē raṅgā'ī-pōtā'ī karīṁ)
BM Bambara: Aw bɛ aw yɛrɛ penti
BN Bengaliska: নিজেকে আঁকা (nijēkē ām̐kā)
BS Bosniska: Slikaj se
CA Katalanska: Pintar-se
CEB Cebuano: Pagpintal sa kaugalingon
CKB Kurdiska: خۆت بۆیاخ بکە (kẖۆt bۆy̰ạkẖ bḵە)
CO Korsikanska: Pittura sè stessu (Pittura sè stessu)
CS Tjeckiska: Malovat se
CY Walesiska: Paentiwch eich hun
DA Danska: Male sig selv
DE Tyska: Malen Sie sich
DOI Dogri: अपने आप गी रंगो (apanē āpa gī raṅgō)
DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް ކުލަ ޖައްސާށެވެ (‘ami‘la‘aš kula ja‘sāševe)
EE Ewe: De ama ame ɖokui
EL Grekiska: Ζωγραφίστε τον εαυτό σας (Zōgraphíste ton eautó sas)
EN Engelska: Paint oneself
EO Esperanto: Pentri sin
ES Spanska: pintarse
ET Estniska: Värvige ennast (Värvige ennast)
EU Baskiska: Norberak margotu
FA Persiska: خود را نقاشی کنید (kẖwd rạ nqạsẖy̰ ḵny̰d)
FI Finska: Maalaa itsesi
FIL Filippinska: Kulayan ang sarili
FR Franska: Se peindre
FY Frisiska: Skilderje sels
GA Irländska: Péinteáil tú féin (Péinteáil tú féin)
GD Skotsk gaeliska: Paint thu fhèin (Paint thu fhèin)
GL Galiciska: Pintarse
GN Guarani: Oñepinta ijehe (Oñepinta ijehe)
GOM Konkani: स्वताक रंगोवप (svatāka raṅgōvapa)
GU Gujarati: પોતાને પેઇન્ટ કરો (pōtānē pē'inṭa karō)
HA Hausa: Fenti da kansa
HAW Hawaiian: Pena iā ʻoe iho (Pena iā ʻoe iho)
HE Hebreiska: לצייר את עצמך (lẕyyr ʼţ ʻẕmk)
HI Hindi: खुद को रंगो (khuda kō raṅgō)
HMN Hmong: Xim tus kheej
HR Kroatiska: Naslikaj se
HT Haitiska: Penti tèt li (Penti tèt li)
HU Ungerska: Fesd ki magad
HY Armeniska: Նկարել ինքներդ (Nkarel inkʻnerd)
ID Indonesiska: Lukis diri sendiri
IG Igbo: Tee onwe ya
ILO Ilocano: Pintaan ti bagi
IS Isländska: Mála sig (Mála sig)
IT Italienska: Dipingi te stesso
JA Japanska: 自分を描く (zì fēnwo miáoku)
JV Javanesiska: Ngecet dhewe
KA Georgiska: დახატე თავი (dakhatʼe tavi)
KK Kazakiska: Өзіңізді бояңыз (Өzíңízdí boâңyz)
KM Khmer: លាបខ្លួនឯង
KN Kannada: ನೀವೇ ಬಣ್ಣ ಮಾಡಿ (nīvē baṇṇa māḍi)
KO Koreanska: 자신을 페인트 (jasin-eul peinteu)
KRI Krio: Peint yusɛf
KU Kurdiska: Xwe boyax bikin
KY Kirgiziska: Өзүңдү боё (Өzүңdү boë)
LA Latin: Aliquam se
LB Luxemburgiska: Molen selwer
LG Luganda: Weesiige langi
LN Lingala: Mipakola langi
LO Lao: ທາສີຕົນເອງ
LT Litauiska: Dažyti save (Dažyti save)
LUS Mizo: Mahni in paint rawh
LV Lettiska: Krāsojiet sevi (Krāsojiet sevi)
MAI Maithili: अपना के रंगे (apanā kē raṅgē)
MG Madagaskar: mandoko tena
MI Maori: Peia koe
MK Makedonska: Насликајте се (Naslikaǰte se)
ML Malayalam: സ്വയം വരയ്ക്കുക (svayaṁ varaykkuka)
MN Mongoliska: Өөрийгөө буд (Өөrijgөө bud)
MR Marathi: स्वतःला रंगवा (svataḥlā raṅgavā)
MS Malajiska: Cat diri sendiri
MT Maltesiska: Żebgħa lilu nnifsu (Żebgħa lilu nnifsu)
MY Myanmar: ကိုယ်တိုင်ဆေးခြယ်ပါ။ (kotinesayyhkyaalpar.)
NE Nepalesiska: आफैलाई रंगाउनुहोस् (āphailā'ī raṅgā'unuhōs)
NL Holländska: Zelf schilderen
NO Norska: Male seg selv
NSO Sepedi: Ipente ka bowena
NY Nyanja: Dzipendeni nokha
OM Oromo: Of dibuu
OR Odia: ନିଜକୁ ରଙ୍ଗ କରନ୍ତୁ | (nijaku raṅga karantu |)
PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੇਂਟ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū pēṇṭa karō)
PL Polska: Malować się (Malować się)
PS Pashto: خپل ځان رنګ کړئ (kẖpl ځạn rnګ ḵړỷ)
PT Portugisiska: Pinte-se
QU Quechua: Kikin pintay
RO Rumänska: Pictează-te (Pictează-te)
RU Ryska: Нарисуй себя (Narisuj sebâ)
RW Kinyarwanda: Irangi
SA Sanskrit: आत्मानं रङ्गयतु (ātmānaṁ raṅgayatu)
SD Sindhi: پاڻ کي رنگ ڏيڻ (pạڻ ḵy rng ڏyڻ)
SI Singalesiska: ඔබම පින්තාරු කරන්න
SK Slovakiska: Maľovať sa (Maľovať sa)
SL Slovenska: Pobarvaj se
SM Samoan: Vali oe lava
SN Shona: Penda iwe pachako
SO Somaliska: Isku rinji
SQ Albanska: Ngjyrosni veten
SR Serbiska: Сликај се (Slikaǰ se)
ST Sesotho: Ipente
SU Sundanesiska: Ngalukis sorangan
SW Swahili: Jichore mwenyewe
TA Tamil: தன்னை வர்ணம் பூசவும் (taṉṉai varṇam pūcavum)
TE Telugu: తనను తాను పెయింట్ చేసుకోండి (tananu tānu peyiṇṭ cēsukōṇḍi)
TG Tadzjikiska: Худро ранг кунед (Hudro rang kuned)
TH Thailändska: ทาสีตัวเอง (thās̄ī tạw xeng)
TI Tigrinya: ንነብስኻ ቀለም (nīነbīsīkxa qēlēም)
TK Turkmeniska: Özüňizi boýaglaň (Özüňizi boýaglaň)
TL Tagalog: Kulayan ang sarili
TR Turkiska: Kendini boya
TS Tsonga: Tipendile
TT Tatariska: Elfзеңне буя (Elfzeңne buâ)
UG Uiguriska: Paint selfelf
UK Ukrainska: Розфарбувати себе (Rozfarbuvati sebe)
UR Urdu: خود کو پینٹ کرنا (kẖwd ḵw py̰nٹ ḵrnạ)
UZ Uzbekiska: O'zini bo'yash
VI Vietnamesiska: sơn mình (sơn mình)
XH Xhosa: Zipeyinte
YI Jiddisch: מאָלן זיך (mʼáln zyk)
YO Yoruba: Kun ara rẹ (Kun ara rẹ)
ZH Kinesiska: 画自己 (huà zì jǐ)
ZU Zulu: Zipende
Exempel på användning av Måla sig
- För att man får måla sig i ansiktet och klä ut sig, säger Ebba Appring., Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-29).
Mångå ville måla sig som rockbandet, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-03).
. - Vissa är rädda för att måla sig in i ett höm, men det gäller att inse att, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-08).
Hon har tålamod och tillit till färgernas för måga att måla sig själva, hon, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-10).
Qwadraken till den andra ehuru han en längre tid härsiädes.warit boel hök han ni måla, Källa: Norrköpings tidningar (1822-03-16).
Deltagar na uppmanas att dekorera sina fordon och även måla sig själva., Källa: Östersundsposten (2015-02-28).
Efter mycket experi menterande lägger hon nu timmar och åter timmar på att måla, Källa: Smålandsposten (2017-06-21).
En spännande utma ning den här gången var att måla sig själva i kän da historiska, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-05).
dagkursen i att tälja och måla sig en krok, en drop in-kurs som biblioteket, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-26).
Det går väldigt snabbt för tri on att måla sig i guld, de har ju trots allt, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-29).
Andra har valt att måla sig själva., Källa: Vimmerby tidning (2018-07-05).
Asle försö ker måla sig fram till ett ly sande mörker och det som kan lysa osynligt, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-30).
Det djupet kan man inte riktigt måla sig fram till., Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-15).
sig med självlysande UV-färg., Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-09).
. - Det var en sminkpro dukt där man kunde måla sig till en clown., Källa: Smålandsposten (2016-11-10).
Det har varit spännande att måla sig själv och möta sig själv på det här sättet, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-16).
. - Besökarna får gärna klä ut sig och måla sig, för att komma i den rätta stäm, Källa: Smålandsposten (2021-03-30).
Följer efter Måla sig
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Måla sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 92 gånger och uppdaterades senast kl. 11:49 den 11 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?