Mörkningen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Mörkningen?
1. När solen går ner och det blir mörkt ute.
2. En roman av John Ajvide Lindqvist som handlar om en man som blir besatt av en flicka från en annan värld.
3. En film av Christopher Nolan från 2017 som handlar om en värld där människor inte kan se på natten och där samhället måste anpassa sig till detta genom att ha ljusa dagar och mörka nätter.
Så vilken av dessa tre tolkningar som är korrekt beror på sammanhanget där ordet används.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Mörkningen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Antonymer (motsatsord) till Mörkningen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Mörkningen?
AF Afrikaans: Die verdonkering
AK Twi: Esum a ɛreyɛ ayɛ sum no
AM Amhariska: ጨለማው (chēlēmaው)
AR Arabiska: السواد (ạlswạd)
AS Assamiska: আন্ধাৰ হোৱাটো (āndhāra hōraāṭō)
AY Aymara: Uka ch’amakt’ayaña (Uka ch’amakt’ayaña)
AZ Azerbajdzjanska: Qaranlıq
BE Vitryska: Пацямненне (Pacâmnenne)
BG Bulgariska: Потъмняването (Potʺmnâvaneto)
BHO Bhojpuri: अन्हार होखे के बात (anhāra hōkhē kē bāta)
BM Bambara: Dibi donna
BN Bengaliska: অন্ধকার (andhakāra)
BS Bosniska: Mračenje (Mračenje)
CA Katalanska: L'enfosquiment
CEB Cebuano: Ang kangitngit
CKB Kurdiska: تاریکبوونەکە (tạry̰ḵbwwnەḵە)
CO Korsikanska: L'oscurità (L'oscurità)
CS Tjeckiska: Zatemnění (Zatemnění)
CY Walesiska: Y tywyllu
DA Danska: Mørkelsen
DE Tyska: Die Verdunkelung
DOI Dogri: अंधेरे होने (andhērē hōnē)
DV Dhivehi: އެ އަނދިރިވަމުން ދިއުމެވެ (‘e ‘andirivamun di‘umeve)
EE Ewe: Viviti si le dodom
EL Grekiska: Το σκοτάδι (To skotádi)
EN Engelska: The darkening
EO Esperanto: La mallumiĝo (La mallumiĝo)
ES Spanska: el oscurecimiento
ET Estniska: Pimenemine
EU Baskiska: Iluntzea
FA Persiska: تاریک شدن (tạry̰ḵ sẖdn)
FI Finska: Pimeys
FIL Filippinska: Ang pagdidilim
FR Franska: L'assombrissement
FY Frisiska: It tsjusternis
GA Irländska: An dorchadas
GD Skotsk gaeliska: An dorchadas
GL Galiciska: O escurecemento
GN Guarani: Pe iñypytũva (Pe iñypytũva)
GOM Konkani: काळोख जावप (kāḷōkha jāvapa)
GU Gujarati: અંધારું (andhāruṁ)
HA Hausa: Da duhu
HAW Hawaiian: ʻO ka pōʻeleʻele (ʻO ka pōʻeleʻele)
HE Hebreiska: החשיכה (hẖşykh)
HI Hindi: अँधेरा (am̐dhērā)
HMN Hmong: Qhov tsaus ntuj
HR Kroatiska: Zamračenje (Zamračenje)
HT Haitiska: Fè nwa a (Fè nwa a)
HU Ungerska: A sötétedés (A sötétedés)
HY Armeniska: Խավարումը (Xavarumə)
ID Indonesiska: Penggelapan
IG Igbo: Ihe na-agba ọchịchịrị (Ihe na-agba ọchịchịrị)
ILO Ilocano: Ti panagsipnget
IS Isländska: Myrkvunin
IT Italienska: L'oscuramento
JA Japanska: 暗くなる (ànkunaru)
JV Javanesiska: Sing peteng
KA Georgiska: დაბნელება (dabneleba)
KK Kazakiska: Қараңғылану (Kˌaraңġylanu)
KM Khmer: ភាពងងឹត
KN Kannada: ಕತ್ತಲಾಗುವುದು (kattalāguvudu)
KO Koreanska: 어두워지는 (eoduwojineun)
KRI Krio: Di daknɛs we de dak
KU Kurdiska: Tarîkirin (Tarîkirin)
KY Kirgiziska: Караңгылык (Karaңgylyk)
LA Latin: Obscuratio
LB Luxemburgiska: D'Däischtert (D'Däischtert)
LG Luganda: Okuziba kw’ekizikiza
LN Lingala: Kokóma molili (Kokóma molili)
LO Lao: ຄວາມມືດ
LT Litauiska: Tamsėjimas (Tamsėjimas)
LUS Mizo: A thim chho ta
LV Lettiska: Aptumšošana (Aptumšošana)
MAI Maithili: अन्हार होइत (anhāra hō'ita)
MG Madagaskar: Ny maizina
MI Maori: Te pouri
MK Makedonska: Затемнувањето (Zatemnuvan̂eto)
ML Malayalam: ഇരുട്ടാകുന്നു (iruṭṭākunnu)
MN Mongoliska: Харанхуй (Haranhuj)
MR Marathi: गडद होणे (gaḍada hōṇē)
MS Malajiska: Kegelapan
MT Maltesiska: Id-dlam
MY Myanmar: မှောင်မိုက်ခြင်း။ (mhaawinmitehkyinn.)
NE Nepalesiska: अँध्यारो (am̐dhyārō)
NL Holländska: De verduistering
NO Norska: Mørkingen
NSO Sepedi: Go fifala ga dilo
NY Nyanja: Kudetsedwa
OM Oromo: Dukkanaa'uun
OR Odia: ଅନ୍ଧାର (andhāra)
PA Punjabi: ਹਨੇਰਾ (hanērā)
PL Polska: Zaciemnienie
PS Pashto: تیاره کیدل (ty̰ạrh ḵy̰dl)
PT Portugisiska: o escurecimento
QU Quechua: Chay tutayaq
RO Rumänska: Întunecarea (Întunecarea)
RU Ryska: Затемнение (Zatemnenie)
RW Kinyarwanda: Umwijima
SA Sanskrit: अन्धकारः (andhakāraḥ)
SD Sindhi: اونداهي ٿيڻ (ạwndạhy ٿyڻ)
SI Singalesiska: අඳුරු වීම
SK Slovakiska: Zatemnenie
SL Slovenska: Zatemnitev
SM Samoan: Le pogisa
SN Shona: Kusviba
SO Somaliska: Madoobaadka
SQ Albanska: Errësimi (Errësimi)
SR Serbiska: Замрачење (Zamračen̂e)
ST Sesotho: Ho fifala
SU Sundanesiska: Nu poek
SW Swahili: giza
TA Tamil: இருட்டடிப்பு (iruṭṭaṭippu)
TE Telugu: చీకటి (cīkaṭi)
TG Tadzjikiska: Торик шудан (Torik šudan)
TH Thailändska: ความมืด (khwām mụ̄d)
TI Tigrinya: እቲ ምጽላም (ʿīti ምtsīlaም)
TK Turkmeniska: Garaňkylyk (Garaňkylyk)
TL Tagalog: Ang pagdidilim
TR Turkiska: karartma
TS Tsonga: Ku va munyama
TT Tatariska: Караңгылык (Karaңgylyk)
UG Uiguriska: قاراڭغۇ (qạrạṉggẖۇ)
UK Ukrainska: Потемніння (Potemnínnâ)
UR Urdu: اندھیرا کرنا (ạndھy̰rạ ḵrnạ)
UZ Uzbekiska: Qorong'ilik
VI Vietnamesiska: bóng tối (bóng tối)
XH Xhosa: Ubumnyama
YI Jiddisch: די פינצטערניש (dy pynẕtʻrnyş)
YO Yoruba: Okunkun naa
ZH Kinesiska: 变暗 (biàn àn)
ZU Zulu: Ukuba mnyama
Exempel på användning av Mörkningen
Socialnämndens ord förande Fredrik Hansson (S) säger sig vara helt ovetande om mörkningen, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-06).
Porrasas»; pafirt, Ln Tjöarne sH belägenheten deromkring, anlände Hans Mant i mörkningen, Källa: Norrköpings tidningar (1789-12-12).
är jag icke kommit akt passera No-trköping, föll mig nu wkd genomfarts uti mörkningen, Källa: Norrköpings tidningar (1802-12-29).
klockan i om morgonen hade Fienden, i skygd af de halmrika Sädesäkra smyge fig k mörkningen, Källa: Norrköpings tidningar (1807-08-05).
bakom Wieda Bro, att deras förlust under affairen, som päfiod i timmar intill mörkningen, Källa: Norrköpings tidningar (1808-11-19).
två och två örn det nu skulle bli piskning utaf som inte är omöjligt framåt mörkningen, Källa: Barometern (1906-12-15).
kerie-Cvrpserne fvrtfvro ftdo» med Paradering och Salfwvr samt Stycke-stätt til mörkningen, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-11-08).
I til 4; hwarefter, eller emot mörkningen, de inräknas i Baraquen, där en Lampa, Källa: Norrköpings tidningar (1789-12-02).
innan Commenderingens afgZng» som fick loft] att päflyndas, för att innan mörkningen, Källa: Norrköpings tidningar (1809-02-25).
En limma före mörkningen upphörde striöel, och wära arbeten bkefwo äter med, Källa: Norrköpings tidningar (1811-04-20).
Wcstindistt granbarkadt, på hwllket sjelfwa Halsen ivar aisturit, klef saknadt i mörkningen, Källa: Norrköpings tidningar (1813-01-30).
Trots den märkliga mörkningen kan alltså Smålandspostens läsare, och inte minst, Källa: Smålandsposten (2014-09-23).
Mörkningen av festivalövergreppen in går i en större kontext., Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-12).
I Biologiska Museet I JVatiirlifNjpanorainn Öpjiet från kl 11 t in till mörkningen, Källa: Aftonbladet (1896-02-05).
Det är allt tid på att ge sig af, ska jag säja, örn vi ska hinna fram före mörkningen, Källa: Smålandsposten (1893-12-20).
Det är allt tid på att ge sig af, ska jag säja, om vi ska hinna fram före mörkningen, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-12-23).
Politiker förvånad över mörkningen av brister, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-06).
gjorde all com munication mel 'an skeppen och land me delst båtar omöjlig Vid mörkningen, Källa: Aftonbladet (1831-10-31).
Men i mörkningen smyger de ut, bryter fumligt några kvistar., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-31).
Centern: Mörkningen helt oacceptabel, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-27).
Följer efter Mörkningen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Mörkningen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 90 gånger och uppdaterades senast kl. 12:13 den 11 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?