Möta varandra

Synonymer till Möta varandra

Vad betyder Möta varandra?

Att möta varandra betyder att två eller fler personer träffas och interagerar med varandra på något sätt. Det kan vara att man pratar, utbyter tankar och åsikter, umgås eller samarbetar. Att möta varandra kan också innebära att man respekterar varandra och visar hänsyn och omtanke för varandras känslor och behov.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Möta varandra

. - Det handlar om, och det gäller såväl i musika len som på skolan, att möta, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-26).
I grupp spelet där alla lag fick möta varandra två gånger var Alvik det enda, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-06).
Vårt förslag är att banta elitserien från 14 till 12 klubbar och låta lagen möta, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-30).
varandra i en semifinal, säger Peter Gentzel, vd för Svensk Elithandboll (SEH, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-09).
Vi ska be möta varandra på ett res pektfullt sätt och vi ska be möta elever, Källa: Östersundsposten (2016-01-25).
Löfqvist Sjöström och jag, som tyckte att kultur och hantverk är ett bra sätt att möta, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-17).
Tre huvudområden var Dansbana, Möta varandra och Musik., Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-26).
KOFF ställer upp med två U16-lag i isländska Rey Cup. ”De har som mål att möta, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-26).
Bägge lagen var obesegrade fram till finalen, där de alltså fick möta varandra, Källa: Barometern (2018-12-29).
Huvudsakligen handlar det om att låta olika branscher möta varandra i öppna, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-03).
& & Ikonst och musik finns en empati och en vilja att möta varandra., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-02).
O Här möts vikingarna en och en, de som vinner får sedan möta varandra., Källa: Smålandsposten (2017-07-14).
Lagen kommer att möta varandra fyra gånger och spela sammanlagt 52 omgångar, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-05).
också varit en grej att slumpen ibland gjort så att de två bästa låtarna fått möta, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-02).
skulle möta hemmaboxare, men det slutade med att de båda östersundarna fick möta, Källa: Östersundsposten (2017-03-29).
varandra på nytt i en ny jaå komedi serie., Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-12).
WAtt på ett eller annat sätt låta tidi gare deltagare möta varandra i täv lingar, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-02).

Översättningar av Möta varandra

afrikaansOntmoet mekaar
akanMunhyia mo ho mo ho
amhariskaእርስ በርሳችሁ ተገናኙ (ʿīrīsī bērīsacīሁ tēgēnanyu)
arabiskaلمقابلة بعضنا بعضا (lmqạblẗ bʿḍnạ bʿḍạ)
assamesiskaইজনে সিজনক লগ কৰক (ijanē sijanaka laga karaka)
aymaraMaynit maynikam jikisipxam
azerbajdzjanskaBir-birinizlə tanış olun (Bir-birinizlə tanış olun)
belarusiskaНасустрач адзін аднаму (Nasustrač adzín adnamu)
bulgariskaЗапознайте се (Zapoznajte se)
bhojpuriएक दूसरा से मिलल जाव (ēka dūsarā sē milala jāva)
bambaraAw ye ɲɔgɔn kunbɛn
bengaliএকে অপরের সাথে দেখা (ēkē aparēra sāthē dēkhā)
bosniskaUpoznajte se
katalanskaConèixer-se (Conèixer-se)
cebuanoMagkitaay
centralkurdiskaیەکتر بینین (y̰ەḵtr by̰ny̰n)
korsikanskaScuntrà l'altri (Scuntrà l'altri)
tjeckiskaSetkat se
walesiskaCyfarfod â'ch gilydd (Cyfarfod â'ch gilydd)
danskaMøde hinanden
tyskaSich treffen
dogriमिलिए इक दुए कन्ने (mili'ē ika du'ē kannē)
divehiއެކަކު އަނެކަކާ ބައްދަލުވާށެވެ (‘ekaku ‘anekakā ba‘daluvāševe)
eweMido go mia nɔewo
grekiskaΓνωρίστε ο ένας τον άλλον (Gnōríste o énas ton állon)
engelskaMeet each other
esperantoRenkontu unu la alian
spanskaEncontrarse
estniskaÜksteisega kohtuma (Üksteisega kohtuma)
baskiskaElkar ezagutu
persiskaیکدیگر را ملاقات کنید (y̰ḵdy̰gr rạ mlạqạt ḵny̰d)
finskaTavata toisensa
filippinskaMagkita-kita kayo
franskaRencontrer
västfrisiskaInoar moetsje
iriskaCas ar a chéile (Cas ar a chéile)
skotsk gaeliskaCoinnich ri chèile (Coinnich ri chèile)
galiciskaCoñecémonos (Coñecémonos)
guaraníPejotopa ojuehe
konkaniएकामेकांक मेळप (ēkāmēkāṅka mēḷapa)
gujaratiએકબીજાને મળો (ēkabījānē maḷō)
hausaHaɗu da juna
hawaiiskaE hui pū kekahi i kekahi (E hui pū kekahi i kekahi)
hebreiskaלפגוש אחד את השני (lpgwş ʼẖd ʼţ hşny)
hindiएक दूसरे से मिलना (ēka dūsarē sē milanā)
hmongspråkSib ntsib
kroatiskaSastati se
haitiskaRankontre youn ak lòt (Rankontre youn ak lòt)
ungerskaIsmerkedjetek meg
armeniskaՀանդիպել միմյանց (Handipel mimyancʻ)
indonesiskaBertemu satu sama lain
igboZute ibe unu
ilokoAgkikinnaawatan
isländskaHittumst
italienskaIncontrarsi
japanska互いに出会います (hùini chū huìimasu)
javanesiskaKetemu saben liyane
georgiskaᲨეხვდით ერთმანეთს (Შekhvdit ertmanets)
kazakiskaБір-бірімен танысу (Bír-bírímen tanysu)
kambodjanskaជួបគ្នា
kannadaಪರಸ್ಪರ ಭೇಟಿ (paraspara bhēṭi)
koreanska서로를 만나다 (seololeul mannada)
krioMit unasɛf
kurdiskaHevdîtin (Hevdîtin)
kirgiziskaБири-бири менен жолугуп (Biri-biri menen žolugup)
latinOccursum inter se
luxemburgiskaTrefft sech
lugandaSisinkana buli omu
lingalaBokutana moko na mosusu
laotiskaພົບກັນ
litauiskaSutikti vienas kitą (Sutikti vienas kitą)
lushaiInhmu rawh u
lettiskaSatiec viens otru
maithiliएक दोसरा स भेंट करू (ēka dōsarā sa bhēṇṭa karū)
malagassiskaMihaona
maoriTutaki tetahi ki tetahi
makedonskaЗапознајте се (Zapoznaǰte se)
malayalamപരസ്പരം കണ്ടുമുട്ടുക (parasparaṁ kaṇṭumuṭṭuka)
mongoliskaБие биетэйгээ уулз (Bie bietéjgéé uulz)
marathiएकमेकांना भेटा (ēkamēkānnā bhēṭā)
malajiskaBertemu antara satu sama lain
maltesiskaIltaqgħu ma' xulxin
burmesiskaအချင်းချင်းတွေ့ဆုံပါ။ (aahkyinnhkyinntwaesonepar.)
nepalesiskaएक अर्कालाई भेट्नुहोस् (ēka arkālā'ī bhēṭnuhōs)
nederländskaElkaar ontmoeten
norskaMøte hverandre
nordsothoKopana le yo mongwe le yo mongwe
nyanjaKukumana wina ndi mzake
oromoWal argaa
oriyaପରସ୍ପରକୁ ଭେଟ | (parasparaku bhēṭa |)
punjabiਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਮਿਲੋ (ika dūjē nū milō)
polskaSpotkać się (Spotkać się)
afghanskaیو بل سره ووینئ (y̰w bl srh wwy̰nỷ)
portugisiskaSe conhecer
quechuaRiqsinakuychik
rumänskaÎntâlnește-te (Întâlnește-te)
ryskaНавстречу друг другу (Navstreču drug drugu)
kinjarwandaGuhura
sanskritपरस्परं मिलन्तु (parasparaṁ milantu)
sindhiهڪ ٻئي سان ملن ٿا (hڪ ٻỷy sạn mln ٿạ)
singalesiskaඑකිනෙකා හමුවන්න
slovakiskaStretnut sa
slovenskaSpoznajte drug drugega
samoanskaFeiloai le tasi i le isi
shonaSanganai
somaliskaLakulmo
albanskaTakojmë njëri tjetrin (Takojmë njëri tjetrin)
serbiskaУпознати се (Upoznati se)
sydsothoKopanang
sundanesiskaSilih tepang
swahiliKutana kila mmoja
tamilஒருவரையொருவர் சந்திக்கவும் (oruvaraiyoruvar cantikkavum)
teluguఒకరినొకరు కలుసుకుంటారు (okarinokaru kalusukuṇṭāru)
tadzjikiskaБо ҳамдигар вохӯред (Bo ҳamdigar vohūred)
thailändskaเจอกัน (cex kạn)
tigrinjaንሓድሕድኩም ተራኸቡ። (nīhhadīhhīdīkuም tērakxēbu።)
turkmeniskaBirek-birege duşuň (Birek-birege duşuň)
filippinskaMagkita-kita kayo
turkiskaBirbiriyle tanışmak (Birbiriyle tanışmak)
tsongaHlangana na un’wana na un’wana
tatariskaБер-берегез белән танышыгыз (Ber-beregez belən tanyšygyz)
uiguriskaئۆز-ئارا كۆرۈشۈڭ (ỷۆz-ỷạrạ kۆrۈsẖۈṉg)
ukrainskaЗустрічайте один одного (Zustríčajte odin odnogo)
urduایک دوسرے سے ملیں۔ (ạy̰ḵ dwsrے sے mly̰ں۔)
uzbekiskaBir-biringiz bilan tanishing
vietnamesiskaGặp nhau, gặp mặt (Gặp nhau, gặp mặt)
xhosaHlanganani
jiddischטרעפן יעדער אנדערע (trʻpn yʻdʻr ʼndʻrʻ)
yorubaPade kọọkan miiran (Pade kọọkan miiran)
kinesiska见面 (jiàn miàn)
zuluHlanganani

Fler ord

Mötas Mötas halvvägs Mötas på halva vägen Möte Möte ansikte mot ansikte Möte på tumanhand Mötesanteckningar Mötesdokument Mötesfrihet Mötesledning Mötesplats Mötesplats på internet

Den här sidan har visats 330 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring