Marginalisera - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Marginalisera?

Marginalisera betyder att göra något eller någon mindre viktig eller mindre inflytelserik, att sätta någon eller något vid sidan av eller att utestänga från samhället. Det kan också betyda att minska gradvis eller att sätta en gräns eller en marginal.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Marginalisera

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Marginalisera

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Marginalisera

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Marginalisera?

AF Afrikaans: Marginaliseer

AK Twi: Fa wo ho to nkyɛn

AM Amhariska: ማግለል። (maግlēል።)

AR Arabiska: تهميش (thmysẖ)

AS Assamiska: প্ৰান্তীয়কৰণ কৰক (praāntīẏakaraṇa karaka)

AY Aymara: Marginar uñt’ayaña (Marginar uñt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Marginallaşdırmaq (Marginallaşdırmaq)

BE Vitryska: Маргіналізаваць (Margínalízavacʹ)

BG Bulgariska: Маргинализиране (Marginalizirane)

BHO Bhojpuri: हाशिया पर कर दिहल जाव (hāśiyā para kara dihala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ a kɛ marginalize (yɔrɔ) ye

BN Bengaliska: প্রান্তিক (prāntika)

BS Bosniska: Marginalizirati

CA Katalanska: Marginar

CEB Cebuano: Pag-marginalize

CKB Kurdiska: پەراوێزخستنی (pەrạwێzkẖstny̰)

CO Korsikanska: Marginalizà (Marginalizà)

CS Tjeckiska: marginalizovat

CY Walesiska: Ymyleiddio

DA Danska: Marginalisere

DE Tyska: Marginalisieren

DOI Dogri: हाशिया पर कर दे (hāśiyā para kara dē)

DV Dhivehi: މާޖިނަލައިޒް ކުރާށެވެ (mājinala‘iz kurāševe)

EE Ewe: Tsɔe ɖe vovo

EL Grekiska: Περιθωριοποίηση (Perithōriopoíēsē)

EN Engelska: Marginalize

EO Esperanto: Marĝigi (Marĝigi)

ES Spanska: marginar

ET Estniska: Marginaliseerida

EU Baskiska: Marginatu

FA Persiska: به حاشیه راندن (bh ḥạsẖy̰h rạndn)

FI Finska: Marginalisoida

FIL Filippinska: I-marginalize

FR Franska: Marginaliser

FY Frisiska: Marginalisearje

GA Irländska: Imeallú (Imeallú)

GD Skotsk gaeliska: Iomall

GL Galiciska: Marxinar

GN Guarani: Ojemarginaliza haguã (Ojemarginaliza haguã)

GOM Konkani: कुशीक काडप (kuśīka kāḍapa)

GU Gujarati: હાંસિયામાં નાખો (hānsiyāmāṁ nākhō)

HA Hausa: mayar da saniyar ware

HAW Hawaiian: Hoʻokaʻawale

HE Hebreiska: השוליים (hşwlyym)

HI Hindi: हाशिए पर रखना (hāśi'ē para rakhanā)

HMN Hmong: Marginalize

HR Kroatiska: Marginalizirati

HT Haitiska: Marginize

HU Ungerska: Marginalizálni (Marginalizálni)

HY Armeniska: Մարգինալացնել (Marginalacʻnel)

ID Indonesiska: Meminggirkan

IG Igbo: Wepụ uche (Wepụ uche)

ILO Ilocano: Marginalize ti bagi

IS Isländska: Jaðarsetja

IT Italienska: Emarginare

JA Japanska: 疎外する (shū wàisuru)

JV Javanesiska: Marginalize

KA Georgiska: მარგინალიზება (marginalizeba)

KK Kazakiska: Маржинализация (Maržinalizaciâ)

KM Khmer: រឹម

KN Kannada: ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ (an̄cinallide)

KO Koreanska: 주변화하다 (jubyeonhwahada)

KRI Krio: Marginalize yu na di say we yu de

KU Kurdiska: Marjînal kirin (Marjînal kirin)

KY Kirgiziska: Маргиналдаштыруу (Marginaldaštyruu)

LA Latin: Marginalize

LB Luxemburgiska: Marginaliséieren (Marginaliséieren)

LG Luganda: Okussa ku bbali

LN Lingala: Kosala marginaliser na ngambo

LO Lao: ຂອບ

LT Litauiska: Marginalizuoti

LUS Mizo: Marginalize rawh

LV Lettiska: Marginalizēt (Marginalizēt)

MAI Maithili: हाशिया पर राखब (hāśiyā para rākhaba)

MG Madagaskar: manilikilika ny

MI Maori: Whakakore

MK Makedonska: Маргинализираат (Marginaliziraat)

ML Malayalam: പാർശ്വവൽക്കരിക്കുക (pāർśvavaൽkkarikkuka)

MN Mongoliska: Маржиналдах (Maržinaldah)

MR Marathi: किरकोळ (kirakōḷa)

MS Malajiska: Pinggirkan

MT Maltesiska: Marġinalizza (Marġinalizza)

MY Myanmar: ပစ်ပယ် (paitpaal)

NE Nepalesiska: सीमान्तकृत गर्नुहोस् (sīmāntakr̥ta garnuhōs)

NL Holländska: Marginaliseren

NO Norska: Marginalisere

NSO Sepedi: Go kgaphela thoko

NY Nyanja: Pepani

OM Oromo: Marginaalii gochuu

OR Odia: ମାର୍ଜିନାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ | (mārjinā'ij karantu |)

PA Punjabi: ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ (hāśī'ē 'tē)

PL Polska: Marginalizować (Marginalizować)

PS Pashto: حاشیه (ḥạsẖy̰h)

PT Portugisiska: marginalizar

QU Quechua: Marginalizay

RO Rumänska: Marginalizați (Marginalizați)

RU Ryska: Маргинализировать (Marginalizirovatʹ)

RW Kinyarwanda: Marginalize

SA Sanskrit: हाशिया करण (hāśiyā karaṇa)

SD Sindhi: حاشي ڪرڻ (ḥạsẖy ڪrڻ)

SI Singalesiska: කොන් කරනවා (කොන් කරනවා)

SK Slovakiska: marginalizovať (marginalizovať)

SL Slovenska: Marginalizirati

SM Samoan: Fa'ate'a

SN Shona: Marginalize

SO Somaliska: Yaree

SQ Albanska: Margjinalizoj

SR Serbiska: Маргинализуј (Marginalizuǰ)

ST Sesotho: Nyenyeletsa

SU Sundanesiska: Marginalize

SW Swahili: Weka pembeni

TA Tamil: ஓரங்கட்டவும் (ōraṅkaṭṭavum)

TE Telugu: మార్జినలైజ్ చేయండి (mārjinalaij cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Маргинализатсия кардан (Marginalizatsiâ kardan)

TH Thailändska: ชายขอบ (chāy k̄hxb)

TI Tigrinya: ንጐድኒ ምቕማጥ (nīጐdīni ምqhīmathī)

TK Turkmeniska: Marginalizasiýa (Marginalizasiýa)

TL Tagalog: I-marginalize

TR Turkiska: marjinalleştirmek (marjinalleştirmek)

TS Tsonga: Ku veka etlhelo

TT Tatariska: Маргинализация (Marginalizaciâ)

UG Uiguriska: Marginalize

UK Ukrainska: Маргіналізувати (Margínalízuvati)

UR Urdu: پسماندہ کرنا (psmạndہ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Marginallashtirish

VI Vietnamesiska: ngoài lề (ngoài lề)

XH Xhosa: Bekela bucala

YI Jiddisch: מאַרדזשאַנאַליזירן (mʼardzşʼanʼalyzyrn)

YO Yoruba: Yasọtọ (Yasọtọ)

ZH Kinesiska: 边缘化 (biān yuán huà)

ZU Zulu: Bekela eceleni

Exempel på användning av Marginalisera

för att vi ska kunna marginalisera främlingsfientligheten och rasismen i Kalmar, Källa: Barometern (2014-04-09).

röster inför valet 2014 bör man rikta sig mot att finna lösningar för att 1 marginalisera, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-09).

allt så ha något slags moralisk skyl dighet att genom olika över enskommelser marginalisera, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-23).

Socialdemokraterna verkar ha gjort allt för att marginalisera, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-11).

Operation Mercy är en interna tionell organisation som arbetar bland fattiga och marginalisera, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-29).

Det vanliga är ju annars att den samtida dramatiken fokuserar på marginalisera, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-08).

utstötta och marginalisera de människor., Källa: Upsala nya tidning (2019-05-11).

En giftig cocktail av personliga och politiska motsätt ningar kan marginalisera, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-22).

Man ska aldrig marginalisera sina möjlig heter att hjälpa till. 3. - Jag har, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-02).

att fisket dispone ras av enskilda kan vara en effekt av statens strävan att marginalisera, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-24).

Men när kvartsfi nalserien skulle avgöras och den dittills marginalisera de, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-03).

säger att det är den gamla Mubarakregimens kontrarevolutionä rer som försöker marginalisera, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-01).

Barn med funktionshinder är bland de mest marginalisera de i Indien., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-05).

tycker den har tagit för stora propor tioner utan att för den sa kens skulle marginalisera, Källa: Barometern (2016-09-10).

amerikanska sta den Philadelphia mot kontantlösa butiker, eftersom de riskerar att marginalisera, Källa: Smålandsposten (2020-01-31).

butiker, eftersom de riske rar att marginalisera grup per i samhället som inte, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-02).

rikanska staden Philadelphia mot kontantlösa butiker, eftersom de riskerar att marginalisera, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-03).

Böjningar av Marginalisera

Verb

Böjningar av marginalisera	Aktiv	Passiv
Infinitiv	marginalisera	marginaliseras
Presens	marginaliserar	marginaliseras
Preteritum	marginaliserade	marginaliserades
Supinum	marginaliserat	marginaliserats
Imperativ	marginalisera	–
Particip
Presens	marginaliserande, marginaliserandes
Perfekt	marginaliserad

Vad rimmar på Marginalisera?

Marginalisera i sammansättningar

Alternativa former av Marginalisera

Marginalisera, Marginaliseras, Marginaliserar, Marginaliseras, Marginaliserade, Marginaliserades, Marginaliserat, Marginaliserats, Marginalisera, Marginaliserande, Marginaliserandes, Marginaliserad

Följer efter Marginalisera

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Marginalisera. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 128 gånger och uppdaterades senast kl. 22:46 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?