Institutionalisera
Synonymer till Institutionalisera
Vad betyder Institutionalisera?
Institutionalisera betyder att etablera eller formalisera något som en institution. Det innebär att införa regler, normer, rutiner och strukturer som ska följas av en organisation eller en grupp människor. Institutionalisering kan ske av olika anledningar, exempelvis för att skapa en stabil och strukturerad miljö, för att upprätthålla traditioner och kulturella värderingar eller för att säkerställa lika behandling och rättigheter för alla medlemmar i en organisation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Institutionalisera
| Presens indikativ aktiv | institutionaliserar |
|---|---|
| Presens indikativ s-form | institutionaliseras |
| Preteritum indikativ aktiv | institutionaliserade |
| Preteritum indikativ s-form | institutionaliserades |
| Imperativ | institutionalisera |
| Infinitiv aktiv | institutionalisera |
| Infinitiv s-form | institutionaliseras |
| Supinum aktiv | institutionaliserat |
| Supinum s-form | institutionaliserats |
| Presens particip | institutionaliserande |
| Presens particip genitiv | institutionaliserandes |
| Pret_part obestämd singular utrum | institutionaliserad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv | institutionaliserads |
| Pret_part obestämd singular neutrum | institutionaliserat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv | institutionaliserats |
| Pret_part obestämd plural | institutionaliserade |
| Pret_part obestämd plural genitiv | institutionaliserades |
| Pret_part bestämd singular | institutionaliserade |
| Pret_part bestämd singular genitiv | institutionaliserades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum | institutionaliserade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv | institutionaliserades |
| Pret_part bestämd plural | institutionaliserade |
| Pret_part bestämd plural genitiv | institutionaliserades |
Exempel på användning av Institutionalisera
- Vi vill inte institutionalisera det” , säger Arne Persson., Källa: Smålandsposten (2016-08-17).
- . - Att institutionalisera ett politiskt arbetssätt där man utövar ”prickskytte, Källa: Avesta tidning (2017-03-29).
- betalda studentmedarbe tarjobb till studenter 10-15 timmar i veckan för att institutionalisera, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-25).
- De var institutionalisera de och hade varit inlåsta i åtta, tio år., Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-24).
- Temat kretsar kring den senaste tiden debatt örn att institutionalisera barn, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-14).
- Koppling en till rummet och gamla tiders institutionalisera de mentalpatienter, Källa: Smålandsposten (2016-04-02).
- Fredsprocessen med Eritreaharstannatav.Vadvi vet finns inga initiativ för att institutionalisera, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-08).
- ce som säger att de boende ska ges möjlighet att leva som andra och undvika institutionalisera, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-03).
- hand står det klart att 2014 nog ändå blev året då mediebashingen till sist institutionalisera, Källa: Smålandsposten (2015-01-03).
- onekligen så att den offentliga sektorn i Kal mar har ett stort ansvar i att institutionalisera, Källa: Barometern (2020-12-02).
- stadens planering och varande, är att föredra istället för en logik som söker institutionalisera, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-02).
- Dess kritiker menar att det riskerar att underminera Israel som demokrati och institutionalisera, Källa: Östersundsposten (2014-11-24).
- den dörren som håller på att dras igen i och med överenskommelsen örn att institutionalisera, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-08).
- växt med upp med institutionalisera de antisemitiska stereotyper., Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-02).
- Ska vi odla kunskaper i enlig het med den institutionalisera de självupptagna, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-18).
- Då skulle man också undgå risken att institutionalisera en byggbransch som redan, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-24).
Översättningar av Institutionalisera
- afrikaansInstitusionaliseer
- akanFa wo ho hyɛ ahyehyɛde ahorow mu
- amhariskaተቋማዊ ማድረግ (tēqwamawi madīrēግ)
- arabiskaإضفاء الطابع المؤسسي (ạ̹ḍfạʾ ạlṭạbʿ ạlmw̉ssy)
- assamesiskaপ্ৰতিষ্ঠানিকৰণ কৰক (pratiṣṭhānikaraṇa karaka)
- aymaraInstitucionalización uka luraña (Institucionalización uka luraña)
- azerbajdzjanskaİnstitusionallaşdırmaq (İnstitusionallaşdırmaq)
- belarusiskaІнстытуцыяналізаваць (Ínstytucyânalízavacʹ)
- bulgariskaИнституционализиране (Institucionalizirane)
- bhojpuriसंस्थागत कइल जाव (sansthāgata ka'ila jāva)
- bambaraKa sigidakow kɛ
- bengaliপ্রাতিষ্ঠানিকীকরণ (prātiṣṭhānikīkaraṇa)
- bosniskaInstitucionalizovati
- katalanskaInstitucionalitzar
- cebuanoI-institutionalize
- centralkurdiskaبەدامەزراوەییکردن (bەdạmەzrạwەy̰y̰ḵrdn)
- korsikanskaIstituziunalizà (Istituziunalizà)
- tjeckiskaInstitucionalizovat
- walesiskaSefydliadoli
- danskaInstitutionalisere
- tyskaInstitutionalisieren
- dogriसंस्थागत करना (sansthāgata karanā)
- divehiއިންސްޓިޓިއުޝަނަލައިޒް ކުރުން (‘insṭiṭi‘ušanala‘iz kurun)
- eweTsɔe de habɔbɔwo me
- grekiskaΘεσμοθετήστε (Thesmothetḗste)
- engelskaInstitutionalize
- esperantoInstituciigi
- spanskaInstitucionalizar
- estniskaInstitutsionaliseerida
- baskiskaInstituzionalizatu
- persiskaنهادینه کردن (nhạdy̰nh ḵrdn)
- finskaInstitutionalisoi
- filippinskaI-institutionalize
- franskaInstitutionnaliser
- västfrisiskaYnstitúsjonalisearje (Ynstitúsjonalisearje)
- iriskaInstitiúidigh (Institiúidigh)
- skotsk gaeliskaStèidhich (Stèidhich)
- galiciskaInstitucionalizar
- guaraníOinstitucionalisa haguã (Oinstitucionalisa haguã)
- konkaniसंस्थागत करप (sansthāgata karapa)
- gujaratiસંસ્થાકીયકરણ (sansthākīyakaraṇa)
- hausaSanya hukuma
- hawaiiskaHoʻokumu ʻia
- hebreiskaלְמַסֵד (lĕmaséd)
- hindiसंस्थागत (sansthāgata)
- hmongspråkInstitutionalize
- kroatiskaInstitucionalizirati
- haitiskaEnstitisyonalize
- ungerskaIntézményesíteni (Intézményesíteni)
- armeniskaԻնստիտուցիոնալացնել (Institucʻionalacʻnel)
- indonesiskaMelembagakan
- igboHazie ụlọ ọrụ (Hazie ụlọ ọrụ)
- ilokoInstitusionalize ti institusional
- isländskaStofnanavæða
- italienskaIstituzionalizzare
- japanska制度化する (zhì dù huàsuru)
- javanesiskaInstitusionalisasi
- georgiskaინსტიტუციონალიზაცია (instʼitʼutsionalizatsia)
- kazakiskaИнституционализация (Institucionalizaciâ)
- kambodjanskaរៀបចំស្ថាប័ន
- kannadaಸಾಂಸ್ಥಿಕಗೊಳಿಸು (sānsthikagoḷisu)
- koreanska제도화 (jedohwa)
- krioInstityushɔnalize
- kurdiskaSazîtî kirin (Sazîtî kirin)
- kirgiziskaИнститутташтыруу (Instituttaštyruu)
- latinInstitutionise
- luxemburgiskaInstitutionaliséieren (Institutionaliséieren)
- lugandaOkussa mu bitongole
- lingalaKosala institutionnaliser
- laotiskaສ້າງສະຖາບັນ
- litauiskaInstitucionalizuoti
- lushaiInstitutionalize rawh
- lettiskaInstitucionalizēt (Institucionalizēt)
- maithiliसंस्थागत करब (sansthāgata karaba)
- malagassiskaatao andrim-panjakana
- maoriWhakaritea
- makedonskaИнституционализирај (Institucionaliziraǰ)
- malayalamസ്ഥാപനവൽക്കരിക്കുക (sthāpanavaൽkkarikkuka)
- mongoliskaБайгууллагажуулах (Bajguullagažuulah)
- marathiसंस्थात्मक करा (sansthātmaka karā)
- malajiskamenginstitusikan
- maltesiskaIstituzzjonalizza
- burmesiskaInstitutionalize လုပ်ပါ။ (Institutionalize lotepar.)
- nepalesiskaसंस्थागत गर्ने (sansthāgata garnē)
- nederländskainstitutionaliseren
- norskaInstitusjonalisere
- nordsothoGo tsenya setheo
- nyanjaKukhazikitsa
- oromoDhaabbata taasisuu
- oriyaଅନୁଷ୍ଠାନିକରଣ | (anuṣṭhānikaraṇa |)
- punjabiਸੰਸਥਾਗਤੀਕਰਨ (sasathāgatīkarana)
- polskaInstytucjonalizować (Instytucjonalizować)
- afghanskaبنسټیز کول (bnsټy̰z ḵwl)
- portugisiskaInstitucionalizar
- quechuaInstitucionalizay
- rumänskaInstituționalizați (Instituționalizați)
- ryskaинституционализировать (institucionalizirovatʹ)
- kinjarwandaInzego
- sanskritसंस्थागत कर (sansthāgata kara)
- sindhiادارتي ڪرڻ (ạdạrty ڪrڻ)
- singalesiskaආයතනගත කරන්න
- slovakiskaInštitucionalizovať (Inštitucionalizovať)
- slovenskaInstitucionalizirati
- samoanskaFa'atonu
- shonaInstitutionalize
- somaliskaHay'adeyn
- albanskaInstitucionalizoni
- serbiskaИнституционализовати (Institucionalizovati)
- sydsothoHlophisa
- sundanesiskaNgalembagakeun
- swahiliWeka taasisi
- tamilநிறுவனமயமாக்கு (niṟuvaṉamayamākku)
- teluguసంస్థాగతీకరించండి (sansthāgatīkarin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaМуассисакунонӣ (Muassisakunonī)
- thailändskaสถาบัน (s̄t̄hābạn)
- tigrinjaትካላዊ ምግባር (tīkalawi ምግbarī)
- turkmeniskaInstitusionallaşdyryň (Institusionallaşdyryň)
- filippinskaI-institutionalize
- turkiskakurumsallaşmak (kurumsallaşmak)
- tsongaKu endla leswaku swi va swa nhlangano
- tatariskaИнституциональләштерү (Institucionalʹləšterү)
- uiguriskaInstitutionalize
- ukrainskaІнституціалізувати (Ínstitucíalízuvati)
- urduادارہ جاتی بنانا (ạdạrہ jạty̰ bnạnạ)
- uzbekiskaInstitutsionalizatsiya
- vietnamesiskaThể chế hóa (Thể chế hóa)
- xhosaUkumisela amaziko
- jiddischינסטיטוטיאָנאַליזירן (ynstytwtyʼánʼalyzyrn)
- yorubaṢe igbekalẹ (Ṣe igbekalẹ)
- kinesiska制度化 (zhì dù huà)
- zuluFaka izikhungo
Vad rimmar på Institutionalisera?
AdderaAgeraAlltmeraApteraArmeraBagheeraBaseraBisseraBlameraBlancheraBlesseraBlinderaBlockeraBlonderaBogseraBorneraBraveraBriljeraBriseraBroderaBronseraBroscheraBruneraBräseraCederaCentreraCerneraChangeraChargeraCharmeraChiffreraChockeraCiteraDateraDikteraDineraDoceraDomderaDompteraDoneraDoseraDoteraDrageraDraperaDresseraDräneraDubbleraDuperaEderaEraFalleraFaneraFastmeraFeteraFiltreraFineraFingeraFixeraFlamberaFlaneraFlankeraFlekteraFleraFloreraFonderaForceraFormeraFrankeraFrapperaFraseraFriseraFriteraFronderaFrotteraFrustreraFunderaFungeraFurneraFärseraFörmeraGarderaGarneraGasteraGeneraGireraGlaseraGoffreraGraderaGrasseraGraveraGriljeraGrunderaGrupperaGummeraGuteraHalveraHeraLeraMeraSera
Fler ord
Den här sidan har visats 286 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.