Hoppa till innehåll

Marschera iväg

Synonymer till Marschera iväg

Vad betyder Marschera iväg?

"Marschera iväg" betyder att gå eller röra sig framåt i en bestämd riktning med en bestämd hastighet, ofta i en militär formation eller som en del av en procession. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva att starta en plan eller ett projekt med entusiasm eller att gå vidare från en situation eller ett problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Marschera iväg

  • extremt viktig Plötsligt blir det aktivitet i lägret och båda arméerna bör jar marschera, Källa: Vimmerby tidning (2016-02-29).
  • Jag hör en svordom bakom mig och ser ryggarna på ett par marschera iväg., Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-21).
  • iväg mot den undersköna dal, som nämnes Bydalen — då tycker man helt naturligt, Källa: Jämtlandsposten (1900-11-23).

Översättningar av Marschera iväg

  • afrikaansMaart weg
  • akanMarch kɔ akyirikyiri
  • amhariskaይራቁ (yīraቁ)
  • arabiskaتقدم بعيدا (tqdm bʿydạ)
  • assamesiskaমাৰ্চ দূৰত (mārca dūrata)
  • aymaraMarzo phaxsinxa wali jayaruw sarapxi
  • azerbajdzjanskauzaqlaşın (uzaqlaşın)
  • belarusiskaМарш прэч (Marš préč)
  • bulgariskaМарш далеч (Marš daleč)
  • bhojpuriमार्च के दूरी पर चल गइल (mārca kē dūrī para cala ga'ila)
  • bambaraMarisikalo ka taa
  • bengaliদূরে মার্চ (dūrē mārca)
  • bosniskaMarš daleko (Marš daleko)
  • katalanskaMarxa lluny
  • cebuanoMagmartsa palayo
  • centralkurdiskaڕێپێوان دوور (ڕێpێwạn dwwr)
  • korsikanskaMarzu luntanu
  • tjeckiskaPochod pryč (Pochod pryč)
  • walesiskaMawrth i ffwrdd
  • danskamarts væk
  • tyskaMarsch weg
  • dogriदूर मार्च करो (dūra mārca karō)
  • divehiމާޗް ދުރަށް (māč duraš)
  • eweMarch adzo le afima
  • grekiskaΜάρτη μακριά (Mártē makriá)
  • engelskaMarch away
  • esperantoMarŝu for (Marŝu for)
  • spanskaMarcha lejos
  • estniskamärtsil ära (märtsil ära)
  • baskiskaMartxa kanpoan
  • persiskaمارس دور (mạrs dwr)
  • finskamaaliskuu pois
  • filippinskaMagmartsa palayo
  • franskaPartir en mars
  • västfrisiskaMaart fuort
  • iriskaMárta ar shiúl (Márta ar shiúl)
  • skotsk gaeliskaMàrt air falbh (Màrt air falbh)
  • galiciskaMarcha lonxe
  • guaraníMarzo mombyry
  • konkaniमार्च पयस (mārca payasa)
  • gujaratiદૂર માર્ચ (dūra mārca)
  • hausaMaris tafi
  • hawaiiskaHolo aku
  • hebreiskaמרץ רחוק (mrẕ rẖwq)
  • hindiमार्च दूर (mārca dūra)
  • hmongspråkLub peb hlis ntuj deb
  • kroatiskaOdmarširati (Odmarširati)
  • haitiskaMas ale
  • ungerskaMárcius el (Március el)
  • armeniskaՄարտ հեռու (Mart heṙu)
  • indonesiskaBerbarislah
  • igboMachị pụọ (Machị pụọ)
  • ilokoAgmartsa ti adayo
  • isländskamars í burtu (mars í burtu)
  • italienskaMarcia via
  • japanska行進 (xíng jìn)
  • javanesiskaMaret adoh
  • georgiskaმარტი მოშორებით (martʼi moshorebit)
  • kazakiskaНаурыз алыс (Nauryz alys)
  • kambodjanskaខែមីនាឆ្ងាយ
  • kannadaಮಾರ್ಚ್ ದೂರ (mārc dūra)
  • koreanska멀리 행군 (meolli haeng-gun)
  • krioMach go fa
  • kurdiskaAdar dûr (Adar dûr)
  • kirgiziskaМарш (Marš)
  • latinMarch auferet
  • luxemburgiskaMäerz ewech (Mäerz ewech)
  • lugandaMarch egenda
  • lingalaMarche mosika
  • laotiskaມີນາອອກໄປ
  • litauiskaMarš toli (Marš toli)
  • lushaiMarch kal tur a ni
  • lettiskamarts prom
  • maithiliमार्च दूर (mārca dūra)
  • malagassiskaDia mandeha
  • maoriMaehe atu
  • makedonskaМарш далеку (Marš daleku)
  • malayalamമാർച്ച് അകലെ (māർcc akale)
  • mongoliskaГуравдугаар сар хол (Guravdugaar sar hol)
  • marathiदूर मार्च (dūra mārca)
  • malajiskaBerarak pergi
  • maltesiskaMarċ bogħod (Marċ bogħod)
  • burmesiskaမတ်တတ်ကွာ (maattaatkwar)
  • nepalesiskaटाढा मार्च (ṭāḍhā mārca)
  • nederländskaMaart weg
  • norskamars bort
  • nordsothoMarch kgole
  • nyanjaMarichi kutali
  • oromoSadaasa irraa fagaatee
  • oriyaମାର୍ଚ୍ଚ ଦୂରରେ | (mārcca dūrarē |)
  • punjabiਦੂਰ ਮਾਰਚ (dūra māraca)
  • polskaWyruszać (Wyruszać)
  • afghanskaلرې مارچ (lrې mạrcẖ)
  • portugisiskaMarcha embora
  • quechuaMarzo karuman
  • rumänskaTrimite
  • ryskaМарш прочь (Marš pročʹ)
  • kinjarwandaGenda
  • sanskritदूरं मार्चं कुर्वन्तु (dūraṁ mārcaṁ kurvantu)
  • sindhiپري مارچ (pry mạrcẖ)
  • singalesiskaමාර්තු දුර
  • slovakiskaPochod preč (Pochod preč)
  • slovenskaMarš stran (Marš stran)
  • samoanskaMati ese
  • shonaMarch away
  • somaliskaMaarso iska
  • albanskaMars larg
  • serbiskaМарш далеко (Marš daleko)
  • sydsothoTsamaea
  • sundanesiskaNgajauhan
  • swahiliMachi mbali
  • tamilமார்ச் தொலைவில் (mārc tolaivil)
  • teluguమార్చి దూరంగా (mārci dūraṅgā)
  • tadzjikiskaМарт дур (Mart dur)
  • thailändskaเดินออกไป (dein xxk pị)
  • tigrinjaመጋቢት ርሒቑ (mēgabitī rīhhiqhu)
  • turkmeniskaMart aýy (Mart aýy)
  • filippinskaMagmartsa palayo
  • turkiskaUzaklaşmak (Uzaklaşmak)
  • tsongaMarch ekule
  • tatariskaМарт (Mart)
  • uiguriskaMarch away
  • ukrainskaМарш геть (Marš getʹ)
  • urduدور مارچ (dwr mạrcẖ)
  • uzbekiskaMart
  • vietnamesiskatháng ba xa (tháng ba xa)
  • xhosaMatsha kude
  • jiddischמאַרץ אַוועק (mʼarẕ ʼawwʻq)
  • yorubaMarch kuro
  • kinesiska行军 (xíng jūn)
  • zuluMasha uhambe

Fler ord

Den här sidan har visats 375 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring