Maska av - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Maska av?

"Maska av" är en stickterm som innebär att man avslutar en stickning genom att binda ihop de sista maskorna så att de inte repar upp sig. Detta görs vanligtvis när man är färdig med ett projekt eller när man behöver forma specifika delar av plagget, som halsringning, ärmhål eller axlar. Vid avmaskning stickas maskorna som vanligt, men istället för att låta dem vara kvar på stickan, lyfter man den näst sista maskan över den sista stickade maskan, vilket låser dem på plats. Den sista maskan säkras genom att klippa av garnet och dra det genom maskan.

Avmaskning måste göras med rätt spänning; den får inte vara för lös (vilket kan göra kanten sladdrig) eller för hård (vilket kan göra det svårt att använda plagget, exempelvis att få en tröja över huvudet). Att använda en något grövre sticka kan hjälpa till att undvika att maska av för hårt.

Synonymer till Maska av

Antonymer (motsatsord) till Maska av

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Maska av?

AF Afrikaans: Masker af

AK Twi: Mask off

AM Amhariska: ጭንብል ጠፍቷል (č̣ǝnǝbǝl ṭafǝtʷāl)

AR Arabiska: قناع قبالة (qnạʿ qbạlẗ)

AS Assamiska: মাস্ক অফ (māska apha)

AY Aymara: Mask ukax apaqatawa

AZ Azerbajdzjanska: Maskanı çıxarın (Maskanı çıxarın)

BE Vitryska: Зняць маску (Znâcʹ masku)

BG Bulgariska: Свалете маската (Svalete maskata)

BHO Bhojpuri: मास्क बंद हो गइल बा (māska banda hō ga'ila bā)

BM Bambara: Maskɛ ka bɔ

BN Bengaliska: মুখোশ বন্ধ করুন (mukhōśa bandha karuna)

BS Bosniska: Skinite masku

CA Katalanska: Mascareta

CEB Cebuano: Gitangtang ang maskara

CKB Kurdiska: دەمامکەکە دابخەرەوە (dĥmạmḵĥḵĥ dạbkẖĥrĥwĥ)

CO Korsikanska: Maschera off

CS Tjeckiska: Maska pryč (Maska pryč)

CY Walesiska: Mwgwd i ffwrdd

DA Danska: Maske af

DE Tyska: Maske ab

DOI Dogri: मास्क बंद (māska banda)

DV Dhivehi: މާސްކް އޮފް ކޮށްލާށެވެ (māsk ‘of košlāševe)

EE Ewe: Mask off ɖa

EL Grekiska: Βγάλτε τη μάσκα (Bgálte tē máska)

EN Engelska: Mask off

EO Esperanto: Masko for

ES Spanska: Desenmascarar

ET Estniska: Mask maha

EU Baskiska: Maskara kendu

FA Persiska: ماسک بردارید (mạsḵ brdạry̰d)

FI Finska: Maski pois

FIL Filippinska: Tinanggal ang maskara

FR Franska: Sans masque

FY Frisiska: Masker ôf (Masker ôf)

GA Irländska: Masc as

GD Skotsk gaeliska: Masg dheth

GL Galiciska: Quita a máscara (Quita a máscara)

GN Guarani: Máscara apagado (Máscara apagado)

GOM Konkani: मास्क बंद (māska banda)

GU Gujarati: માસ્ક બંધ (māska bandha)

HA Hausa: A kashe abin rufe fuska

HAW Hawaiian: Wehe ʻia ka maka

HE Hebreiska: מסיכה (msykh)

HI Hindi: नकाब उतार (nakāba utāra)

HMN Hmong: Mask tawm

HR Kroatiska: Skini masku

HT Haitiska: Mask koupe

HU Ungerska: Maszk le

HY Armeniska: Դիմակն անջատված է (Dimakn anǰatvac ē)

ID Indonesiska: Tutup topeng

IG Igbo: Gbanyụọ ihe mkpuchi (Gbanyụọ ihe mkpuchi)

ILO Ilocano: Mask off ti maskara

IS Isländska: Gríma af (Gríma af)

IT Italienska: Togli la maschera

JA Japanska: マスクオフ (masukuofu)

JV Javanesiska: Topeng mati

KA Georgiska: ნიღაბი ამოიღეთ (nighabi amoighet)

KK Kazakiska: Масканы шешіңіз (Maskany šešíňíz)

KM Khmer: បិទម៉ាស

KN Kannada: ಮಾಸ್ಕ್ ಆಫ್ (māsk āph)

KO Koreanska: 마스크 오프 (maseukeu opeu)

KRI Krio: Mask ɔf

KU Kurdiska: Mask jê kirin (Mask jê kirin)

KY Kirgiziska: Масканы өчүрүү (Maskany öčürüü)

LA Latin: larva off

LB Luxemburgiska: Mask aus

LG Luganda: Mask off

LN Lingala: Masque elongolami

LO Lao: ປິດໜ້າກາກ

LT Litauiska: Kaukė nuimta (Kaukė nuimta)

LUS Mizo: Mask off a ni

LV Lettiska: Maska nost

MAI Maithili: मास्क बंद (māska banda)

MG Madagaskar: Esory ny saron-tava

MI Maori: Werohia te kanohi

MK Makedonska: Отстранете ја маската (Otstranete ǰa maskata)

ML Malayalam: മാസ്ക് ഓഫ് (māsk ōph)

MN Mongoliska: Маск тайл (Mask tajl)

MR Marathi: मुखवटा बंद (mukhavaṭā banda)

MS Malajiska: Tutup topeng

MT Maltesiska: Maskra off

MY Myanmar: Mask ပိတ်ထားပါ။ (Mask patehtarrpar.)

NE Nepalesiska: मास्क बन्द गर्नुहोस् (māska banda garnuhōs)

NL Holländska: Masker af

NO Norska: Mask av

NSO Sepedi: Mask tima

NY Nyanja: Chophimba chigoba

OM Oromo: Haguuggii fuulaa off

OR Odia: ମାସ୍କ ବନ୍ଦ | (māska banda |)

PA Punjabi: ਮਾਸਕ ਬੰਦ (māsaka bada)

PL Polska: Maska wyłączona (Maska wyłączona)

PS Pashto: ماسک بند کړئ (mạsḵ bnd ḵṟỷ)

PT Portugisiska: Tirar a máscara (Tirar a máscara)

QU Quechua: Mascara apagado

RO Rumänska: Masca jos

RU Ryska: Снять маску (Snâtʹ masku)

RW Kinyarwanda: Maska

SA Sanskrit: मुखौटां निष्क्रान्तम् (mukhauṭāṁ niṣkrāntam)

SD Sindhi: نقاب بند (nqạb bnd)

SI Singalesiska: වෙස්මුහුණ ඉවත් කරන්න

SK Slovakiska: Zamaskovať sa (Zamaskovať sa)

SL Slovenska: Masko dol

SM Samoan: Aveese ufimata

SN Shona: Mask off

SO Somaliska: Maaskarada laga saaray

SQ Albanska: Hiqeni maskën (Hiqeni maskën)

SR Serbiska: Скините маску (Skinite masku)

ST Sesotho: Tlosa mask

SU Sundanesiska: Topeng dipareuman

SW Swahili: Mask off

TA Tamil: மாஸ்க் ஆஃப் (māsk āḥp)

TE Telugu: మాస్క్ ఆఫ్ చేయండి (māsk āph cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Маска хомӯш (Maska homūš)

TH Thailändska: ปิดหน้ากาก (pid h̄n̂ākāk)

TI Tigrinya: ማስክ ኣጥፊኡ (māsǝk āṭǝfiʾu)

TK Turkmeniska: Maska ýapyň (Maska ýapyň)

TL Tagalog: Naka-mask off

TR Turkiska: Maskeyi çıkar (Maskeyi çıkar)

TS Tsonga: Mask off

TT Tatariska: Маска (Maska)

UG Uiguriska: Mask off

UK Ukrainska: Зняти маску (Znâti masku)

UR Urdu: ماسک اتار دیں۔ (mạsḵ ạtạr dy̰◌̃.)

UZ Uzbekiska: Maskani o'chiring

VI Vietnamesiska: Tháo mặt nạ xuống (Tháo mặt nạ xuống)

XH Xhosa: Mask off

YI Jiddisch: מאַסקע אַוועק (mʼasqʻ ʼawwʻq)

YO Yoruba: Boju kuro

ZH Kinesiska: 摘掉面具 (zhāi diào miàn jù)

ZU Zulu: Zivale ubuso

Exempel på användning av Maska av

. • Sticka ytterligare 40 varv i slätstickning och maska av 6 maskör på sista, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-08).

. • Maska av. Lämna en läng re garnände för att sy ihop mössan., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-22).

över sin nålbindningselev som precis fått en maska av det vita ullgarnet på, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-18).

Maska av., Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-18).

Följer efter Maska av

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Maska av. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 223 gånger och uppdaterades senast kl. 11:02 den 2 september år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?