Med åren

Vad betyder Med åren?

Exempel på användning av Med åren

• Alla kognitiva förmågor blir inte sämre med åren, enligt en ny studie., Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-02).
• många sätt att tänka och tycka på. iden meningen har jag blivit mer radikal med, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-10).
• • Med åren har målningarna på insidan av Hallandstunneln i Älmhult stått och, Källa: Smålandsposten (2015-02-05).
• blivit snällare och mind re aggressiv med åren, och kanske lite tråkigare., Källa: Smålandsposten (2014-02-19).
• Sven-Ingvars årliga spelning på Sand grundsudden blev med åren väldigt väl besökt, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-16).
• Det har blivit många verk med åren, allt från en enö rad gosedjurshund till, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-16).
• Likväl går han dit Det har blivit många verk med åren, allt från en enö rad, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-16).
• En sak som jag insett med åren är att jag aldrig kommer att bli färdig., Källa: Barometern (2021-07-14).
• . - Med åren har jag blivit mer modig och trygg. Bara, Källa: Smålandsposten (2015-03-03).
• Till en början var drivkraften ett bekräftelsebehov, men med åren har behovet, Källa: Smålandsposten (2015-06-24).
• Paret valde lärkträ som bara blir snyggare med åren., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-16).
• Till en bör jan var driv kraften ett bekräftel sebehov, men med åren har behovet, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-27).
• Det är fint att ha sånger som väx er med åren, säger Lisa., Källa: Smålandsposten (2018-10-11).
• Det är klart, man har ju blivit lite klokare med åren och hade inte gjort samma, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-16).
• Med åren har man däm pat det teatraliska., Källa: Barometern (2014-02-08).
• Med åren tillverkades Peugeot 504 som allt ifrån sedan och coupé till cabriolet, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-28).

Översättningar av Med åren

• afrikaansMet die jare
• akanBere a mfe no rekɔ so no
• amhariskaከአመታት ጋር (kēʿēmētatī garī)
• arabiskaمع السنين (mʿ ạlsnyn)
• assamesiskaবছৰবোৰৰ লগত (bacharabōrara lagata)
• aymaraUka maranakampi
• azerbajdzjanskaİllərlə (İllərlə)
• belarusiskaЗ гадамі (Z gadamí)
• bulgariskaС годините (S godinite)
• bhojpuriसालन के साथे-साथे (sālana kē sāthē-sāthē)
• bambaraNi sanw ye
• bengaliবছরের সাথে (bacharēra sāthē)
• bosniskaSa godinama
• katalanskaAmb els anys
• cebuanoUban sa mga tuig
• centralkurdiskaلەگەڵ ساڵان (lەgەڵ sạڵạn)
• korsikanskaCù l'anni (Cù l'anni)
• tjeckiskaS léty (S léty)
• walesiskaGyda'r blynyddoedd
• danskaMed årene (Med årene)
• tyskaMit den Jahren
• dogriसालां दे नाल (sālāṁ dē nāla)
• divehiއަހަރުތަކާ އެކު (‘aharutakā ‘eku)
• eweLe ƒeawo me
• grekiskaΜε τα χρόνια (Me ta chrónia)
• engelskaWith the years
• esperantoKun la jaroj
• spanskacon los años (con los años)
• estniskaAastatega
• baskiskaUrteekin
• persiskaبا سالها (bạ sạlhạ)
• finskaVuosien kanssa
• filippinskaKasama ang mga taon
• franskaAvec les années (Avec les années)
• västfrisiskaMei de jierren
• iriskaLeis na blianta
• skotsk gaeliskaLeis na bliadhnaichean
• galiciskaCos anos
• guaraníUmi áño ndive (Umi áño ndive)
• konkaniवर्सां वांगडा (varsāṁ vāṅgaḍā)
• gujaratiવર્ષો સાથે (varṣō sāthē)
• hausaTare da shekaru
• hawaiiskaMe nā makahiki (Me nā makahiki)
• hebreiskaעם השנים (ʻm hşnym)
• hindiवर्षों के साथ (varṣōṁ kē sātha)
• hmongspråkNrog rau xyoo
• kroatiskaS godinama
• haitiskaAk ane yo
• ungerskaAz évekkel (Az évekkel)
• armeniskaՏարիների հետ (Tarineri het)
• indonesiskaDengan tahun-tahun
• igboNa afọ (Na afọ)
• ilokoIti panaglabas dagiti tawen
• isländskaMeð árunum (Með árunum)
• italienskaCon gli anni
• japanska年とともに (niántotomoni)
• javanesiskaKanthi taun
• georgiskaწლებთან ერთად (tsʼlebtan ertad)
• kazakiskaЖылдармен (Žyldarmen)
• kambodjanskaជាមួយនឹងឆ្នាំ
• kannadaವರ್ಷಗಳ ಜೊತೆ (varṣagaḷa jote)
• koreanska세월이 흐르면서 (sewol-i heuleumyeonseo)
• krioWit di ia dɛn
• kurdiskaBi salan
• kirgiziskaЖылдар менен (Žyldar menen)
• latinCum annis
• luxemburgiskaMat de Joren
• lugandaNg’emyaka gigenda giyitawo
• lingalaNa bambula
• laotiskaກັບປີ
• litauiskaSu metais
• lushaiKum tam tak nen
• lettiskaAr gadiem
• maithiliवर्षों के साथ (varṣōṁ kē sātha)
• malagassiskaMiaraka amin'ny taona
• maoriMe nga tau
• makedonskaСо годините (So godinite)
• malayalamവർഷങ്ങൾ കൊണ്ട് (vaർṣaṅṅaൾ keāṇṭ)
• mongoliskaОн жилүүдтэй хамт (On žilүүdtéj hamt)
• marathiवर्षांसह (varṣānsaha)
• malajiskaDengan tahun
• maltesiskaBis-snin
• burmesiskaနှစ်တွေနဲ့ (nhaittwaynae)
• nepalesiskaवर्षहरु संग (varṣaharu saṅga)
• nederländskaMet de jaren
• norskaMed årene (Med årene)
• nordsothoKa mengwaga
• nyanjaNdi zaka
• oromoWaggoota waliin
• oriyaବର୍ଷଗୁଡ଼ିକ ସହିତ | (barṣaguṛika sahita |)
• punjabiਸਾਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ (sālāṁ dē nāla)
• polskaZ latami
• afghanskaد کلونو سره (d ḵlwnw srh)
• portugisiskacom os anos
• quechuaWatakunawan
• rumänskaCu anii
• ryskaС годами (S godami)
• kinjarwandaHamwe n'imyaka
• sanskritवर्षैः सह (varṣaiḥ saha)
• sindhiسالن سان (sạln sạn)
• singalesiskaඅවුරුදු සමඟ
• slovakiskaS rokmi
• slovenskaZ leti
• samoanskaFaatasi ai ma tausaga
• shonaNemakore
• somaliskaIyadoo sannadaha
• albanskaMe vitet
• serbiskaСа годинама (Sa godinama)
• sydsothoKa lilemo
• sundanesiskaJeung taun
• swahiliPamoja na miaka
• tamilஆண்டுகளுடன் (āṇṭukaḷuṭaṉ)
• teluguసంవత్సరాలతో (sanvatsarālatō)
• tadzjikiskaБо солхо (Bo solho)
• thailändskaกับปีที่ผ่านมา (kạb pī thī̀ p̄h̀ān mā)
• tigrinjaምስ ዓመታት (ምsī ʾamētatī)
• turkmeniskaWithyllar bilen
• filippinskaKasama ang mga taon
• turkiskayıllar ile
• tsongaHi malembe
• tatariskaЕллар белән (Ellar belən)
• uiguriskaيىللار بىلەن (yy̱llạr by̱lەn)
• ukrainskaЗ роками (Z rokami)
• urduسالوں کے ساتھ (sạlwں ḵے sạtھ)
• uzbekiskaYillar bilan
• vietnamesiskaVới những năm (Với những năm)
• xhosaNgeminyaka
• jiddischמיט די יאָרן (myt dy yʼárn)
• yorubaPẹlu awọn ọdun (Pẹlu awọn ọdun)
• kinesiska随着岁月 (suí zhe suì yuè)
• zuluNgeminyaka

Fler ord