Med två bottnar

Synonymer till Med två bottnar

Vad betyder Med två bottnar?

"Med två bottnar" betyder att en situation, handling eller uttalande har en djupare betydelse eller syfte än vad som är uppenbart vid första anblicken. Det kan också innebära att en person eller organisation har dolda agendor eller motiv som inte är tydliga på ytan. Det kan också beskriva en situation som har två olika utkomster eller konsekvenser beroende på hur den hanteras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Med två bottnar

På med två bottnar till och det sista av så sen., Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-28).
Du behöver: Runt ljust bröd med två bottnar, till exem pel Hönökaka Fyllning, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-29).
två bottnar, fähus med svale, stall, loge och portlider, allt af timmer under, Källa: Upsala nya tidning (1900-02-19).
har icke någon mangårdsbyggnad, men följande uthusbyggnader : spanmalsbod med, Källa: Upsala nya tidning (1900-03-05).
ha varit två att döma af spåren; den ene har haft beck sömskor eller skor med, Källa: Östersundsposten (1894-02-27).
Denna lår var emellertid en besynnerlig tillställning med två bottnar., Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-11).
två bottnar, den andre skor med klackjärn., Källa: Jämtlandsposten (1894-02-28).
två bottnar och blott en piston rör sig i den samma I herr Paltrineris modeil, Källa: Aftonbladet (1845-04-03).
er af jern äf vensom drängkammare och spanmå >vind i samma hns en matbod med, Källa: Aftonbladet (1863-04-01).
två bottnar brjgghus bagarstuga käl lare m m stall med stallrum för S hästar, Källa: Aftonbladet (1873-03-01).
två bottnar, brädfodrad, samt väggar och bjelkar af groft, kärnfullt furu., Källa: Smålandsposten (1892-02-05).
Denna lår var emellertid en besyn nerlig tillställning med två bottnar. öfverst, Källa: Avesta tidning (1900-10-12).
Kistan var försedd med två bottnar, och mel lan dessa lago guldmynten- Hvem, Källa: Norrbottens kuriren (1902-01-31).
och en af jern äf vensom drängkammare och spanmålsvind i samma hus en matbod med, Källa: Aftonbladet (1863-04-07).
mindre bo ningsbus af timmer med S rum och vind ett större span målsmagasin med, Källa: Aftonbladet (1873-02-15).
Å tom ten finnes dessutom uppfördt ett större nytt magasin med två bottnar., Källa: Dagens nyheter (1898-08-03).
mindre bo ningshus af timmer med 3 rum och viod ett större span målsmagasin med, Källa: Aftonbladet (1873-02-22).
A tomten finnes dessutom uppfördt ett etttrre, nytt magasin med två bottnar,, Källa: Dagens nyheter (1898-06-29).

Översättningar av Med två bottnar

afrikaansMet twee onderkante
akanNa ɛwɔ ase abien
amhariskaበሁለት ታች (bēሁlētī tacī)
arabiskaمع اثنين من القيعان (mʿ ạtẖnyn mn ạlqyʿạn)
assamesiskaদুটা তলৰ সৈতে (duṭā talara saitē)
aymaraPä manqhampi (Pä manqhampi)
azerbajdzjanskaİki dibi ilə (İki dibi ilə)
belarusiskaЗ двума донцамі (Z dvuma doncamí)
bulgariskaС две дъна (S dve dʺna)
bhojpuriदू गो तह के साथे (dū gō taha kē sāthē)
bambaraNi dugumalan fila ye
bengaliদুই তলা দিয়ে (du'i talā diẏē)
bosniskaSa dva dna
katalanskaAmb dos fons
cebuanoUban sa duha ka ubos
centralkurdiskaبە دوو بن (bە dww bn)
korsikanskaCù dui fondu (Cù dui fondu)
tjeckiskaSe dvěma spodky (Se dvěma spodky)
walesiskaGyda dau waelod
danskaMed to bunde
tyskaMit zwei Böden (Mit zwei Böden)
dogriदो तल के साथ (dō tala kē sātha)
divehiދެ ތިރިންނެވެ (de tirinneve)
eweKple ete eve
grekiskaΜε δύο πάτους (Me dýo pátous)
engelskaWith two bottoms
esperantoKun du fundoj
spanskaCon dos fondos
estniskaKahe põhjaga (Kahe põhjaga)
baskiskaBi hondorekin
persiskaبا دو ته (bạ dw th)
finskaKahdella pohjalla
filippinskaNa may dalawang ilalim
franskaAvec deux fonds
västfrisiskaMei twa ûnderen (Mei twa ûnderen)
iriskaLe dhá íochtair (Le dhá íochtair)
skotsk gaeliskaLe dà bhonn (Le dà bhonn)
galiciskaCon dous fondos
guaraníMokõi iguy reheve (Mokõi iguy reheve)
konkaniदोन तळां आशिल्लें (dōna taḷāṁ āśillēṁ)
gujaratiબે બોટમ્સ સાથે (bē bōṭamsa sāthē)
hausaDa kasa biyu
hawaiiskaMe nā lalo ʻelua (Me nā lalo ʻelua)
hebreiskaעם שני תחתונים (ʻm şny ţẖţwnym)
hindiदो तलों के साथ (dō talōṁ kē sātha)
hmongspråkNrog ob lub hauv qab
kroatiskaSa dva dna
haitiskaAvèk de fon (Avèk de fon)
ungerskaKét fenékkel (Két fenékkel)
armeniskaԵրկու հատակով (Erku hatakov)
indonesiskaDengan dua pantat
igboNa ala abụọ (Na ala abụọ)
ilokoAdda dua a baba
isländskaMeð tveimur botnum
italienskaCon due fondi
japanskaボトムス2枚付き (botomusu2méi fùki)
javanesiskaKanthi rong ngisor
georgiskaორი ძირით (ori dzirit)
kazakiskaЕкі түбімен (Ekí tүbímen)
kambodjanskaជាមួយនឹងបាតពីរ
kannadaಎರಡು ತಳದೊಂದಿಗೆ (eraḍu taḷadondige)
koreanska2개의 바닥으로 (2gaeui badag-eulo)
krioWit tu bottom
kurdiskaBi du binî (Bi du binî)
kirgiziskaЭки түбү менен (Éki tүbү menen)
latinCum duo extrema
luxemburgiskaMat zwee Ënnen (Mat zwee Ënnen)
lugandaNga zirina wansi bbiri
lingalaNa nse mibale
laotiskaມີສອງລຸ່ມ
litauiskaSu dviem dugnais
lushaiBottom pahnih neiin
lettiskaAr diviem dibeniem
maithiliदू टा नीचाँक संग (dū ṭā nīcām̐ka saṅga)
malagassiskaMiaraka amin'ny ambany roa
maoriMe te rua o raro
makedonskaСо две дно (So dve dno)
malayalamരണ്ട് അടിഭാഗങ്ങളോടെ (raṇṭ aṭibhāgaṅṅaḷēāṭe)
mongoliskaХоёр ёроолтой (Hoër ërooltoj)
marathiदोन तळाशी (dōna taḷāśī)
malajiskaDengan dua bahagian bawah
maltesiskaB'żewġ qiegħ (B'żewġ qiegħ)
burmesiskaအောက်ခြေနှစ်ခုနှင့် (aouthkyaynhaithkunhang)
nepalesiskaदुई तल्ला संग (du'ī tallā saṅga)
nederländskaMet twee bodems
norskaMed to bunner
nordsothoKa dibotlase tše pedi (Ka dibotlase tše pedi)
nyanjaNdi zapansi ziwiri
oromoJala lama kan qabu
oriyaଦୁଇଟି ତଳ ସହିତ | (du'iṭi taḷa sahita |)
punjabiਦੋ ਤਲ ਦੇ ਨਾਲ (dō tala dē nāla)
polskaZ dwoma spodami
afghanskaد دوو پوړونو سره (d dww pwړwnw srh)
portugisiskaCom dois fundos
quechuaIskay urayuq
rumänskaCu două funduri (Cu două funduri)
ryskaС двумя днищами (S dvumâ dniŝami)
kinjarwandaHamwe n'ibice bibiri
sanskritद्वयोः तलयोः सह (dvayōḥ talayōḥ saha)
sindhiٻن ٿنڀن سان (ٻn ٿnڀn sạn)
singalesiskaපතුල් දෙකක් සමඟ
slovakiskaS dvoma dnami
slovenskaZ dvema spodnjima deloma
samoanskaFaatasi ai ma pito i lalo e lua
shonaNemazasi maviri
somaliskaOo leh laba gunood
albanskaMe dy funde
serbiskaСа два дна (Sa dva dna)
sydsothoKa likotoana tse peli
sundanesiskaKalawan dua handap
swahiliNa chini mbili
tamilஇரண்டு அடிப்பகுதிகளுடன் (iraṇṭu aṭippakutikaḷuṭaṉ)
teluguరెండు బాటమ్‌లతో (reṇḍu bāṭam‌latō)
tadzjikiskaБо ду поён (Bo du poën)
thailändskaมีสองด้านล่าง (mī s̄xng d̂ān l̀āng)
tigrinjaክልተ ታሕተዋይ ክፋል ዘለዎ (kīልtē tahhītēwayī kīፋል zēlēwo)
turkmeniskaIki düýbünden (Iki düýbünden)
filippinskaNa may dalawang ilalim
turkiskaİki dipli (İki dipli)
tsongaHi swiphemu swimbirhi swa le hansi
tatariskaИке төб белән (Ike tөb belən)
uiguriskaئىككى ئاستى بىلەن (ỷy̱kky̱ ỷạsty̱ by̱lەn)
ukrainskaЗ двома днищами (Z dvoma dniŝami)
urduدو بوتلوں کے ساتھ (dw bwtlwں ḵے sạtھ)
uzbekiskaIkkita taglik bilan
vietnamesiskaVới hai đáy (Với hai đáy)
xhosaNgamazantsi amabini
jiddischמיט צוויי דנאָ (myt ẕwwyy dnʼá)
yorubaPẹlu awọn isalẹ meji (Pẹlu awọn isalẹ meji)
kinesiska有两个底 (yǒu liǎng gè dǐ)
zuluNgezansi ezimbili

Fler ord

Med två eggar Med två led Med två tomma händer Med tvång Med tydlig tendens Med täcknamnet Med tårar i ögonen Med undantag av Med ungar Med uppbjudande av Med upprepning varje år Med uppsåt

Den här sidan har visats 350 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring