Mer än gärna

Vad betyder Mer än gärna?

Exempel på användning av Mer än gärna

• "Jag bidrar mer än gärna med vad jag kan för att hjälpa de som har det tuffare, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-11).
• WVisst skulle jag mer än gärna tillbringa en härlig, Källa: Arvika nyheter (2020-09-14).
• Kvarterets dagisbarn tittar mer än gärna på när Tomas Krejci flyger med multikoptem, Källa: Smålandsposten (2015-07-04).
• Mer än gärna till fisk och skaldjur., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-07).
• Olag älskar inte allt på den danska julmenyn, men några rätter snor jag mer, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-17).
• ”Vi* är beroende av de yngre tjejerna, men de vill mer än gärna vara med., Källa: Barometern (2019-09-12).
• Vår bas börjar bli ganska komplett, men vi tar mer än gärna emot ansökningar, Källa: Smålandsposten (2021-06-12).
• Jag lagar till exempel mer än gärna en matig soppa med vad helst jag nu kan, Källa: Östersundsposten (2014-04-03).
• Sin lediga tid tillbringar han mer än gärna ute i skogen med jakt och ingår, Källa: Smålandsposten (2016-01-11).
• Siriustränaren Thomas Lagerlöf hymlade inte med att de mer än gärna vill behålla, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-29).
• Idag fotade de i studion men jobbar också mer än gärna utomhus., Källa: Östersundsposten (2015-03-28).
• Vi kör dig mer än gärna. En annan avgång., Källa: Upsala nya tidning (2021-09-04).
• bara en hederlig torsdagstårta, vad du än vill fira så hjälper vi mer än gärna, Källa: Arvika nyheter (2022-06-03).
• Evert Valfridsson, fågelskådaren och eldsjälen, som mer än gärna berättar för, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-19).
• vråla tillbaks till henne att hon mer än gärna får bestämma, för det är så jävla, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-11).
• Victor botaniserar mer än gärna efter sådana i butikerna., Källa: Arvika nyheter (2020-09-16).
• Leva De slåss mer än gärna mot Parkinsons sjukdom 10-11, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-14).
• Till hösten lever vi mer än gärna upp till leona pops textrad och kastar oss, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-27).

Översättningar av Mer än gärna

• afrikaansMeer as gelukkig
• akanNea ɛboro anigye so
• amhariskaከደስታ በላይ (kēdēsīta bēlayī)
• arabiskaأكثر من سعيد (ạ̉ktẖr mn sʿyd)
• assamesiskaসুখীতকৈও বেছি (sukhītakai'ō bēchi)
• aymaraKusisiñat sipansa jukʼampwa (Kusisiñat sipansa jukʼampwa)
• azerbajdzjanskaDaha çox xoşbəxt (Daha çox xoşbəxt)
• belarusiskaБольш чым задаволены (Bolʹš čym zadavoleny)
• bulgariskaПовече от щастлив (Poveče ot ŝastliv)
• bhojpuriखुश होखे से बेसी (khuśa hōkhē sē bēsī)
• bambaraKa tɛmɛ nisɔndiya kan
• bengaliআরো বেশী খুশি (ārō bēśī khuśi)
• bosniskaViše nego sretan (Više nego sretan)
• katalanskaMés que feliç (Més que feliç)
• cebuanoLabaw sa kalipay
• centralkurdiskaزیاتر لە دڵخۆشی (zy̰ạtr lە dڵkẖۆsẖy̰)
• korsikanskaPiù chè felice (Più chè felice)
• tjeckiskaVíce než šťastný (Více než šťastný)
• walesiskaMwy na hapus
• danskaMere end glad
• tyskaMehr als glücklich (Mehr als glücklich)
• dogriखुश होने से भी ज्यादा (khuśa hōnē sē bhī jyādā)
• divehiއުފަލަށްވުރެ ބޮޑަށް (‘ufalašvure boḍaš)
• eweDzidzɔ wu dzidzɔkpɔkpɔ
• grekiskaΠερισσότερο από χαρούμενος (Perissótero apó charoúmenos)
• engelskaMore than happy
• esperantoPli ol feliĉa (Pli ol feliĉa)
• spanskaMas que feliz
• estniskaRohkem kui õnnelik (Rohkem kui õnnelik)
• baskiskaPozik baino gehiago
• persiskaبیشتر از خوشحالی (by̰sẖtr ạz kẖwsẖḥạly̰)
• finskaEnemmän kuin onnellinen (Enemmän kuin onnellinen)
• filippinskaHigit pa sa masaya
• franskaPlus que content
• västfrisiskaMear dan bliid
• iriskaNíos mó ná sásta (Níos mó ná sásta)
• skotsk gaeliskaNas motha na toilichte
• galiciskaMáis que feliz (Máis que feliz)
• guaraníHetave vy’apavẽgui (Hetave vy’apavẽgui)
• konkaniखोशी परस चड (khōśī parasa caḍa)
• gujaratiખુશ કરતાં વધુ (khuśa karatāṁ vadhu)
• hausaFiye da farin ciki
• hawaiiskaʻOi aku ka hauʻoli
• hebreiskaיותר משמח (ywţr mşmẖ)
• hindiख़ुशी से ज़्यादा (ḵẖuśī sē zyādā)
• hmongspråkZoo siab tshaj
• kroatiskaViše nego sretan (Više nego sretan)
• haitiskaPlis pase kontan
• ungerskaTöbb mint boldog (Több mint boldog)
• armeniskaԱվելի քան երջանիկ (Aveli kʻan erǰanik)
• indonesiskaLebih dari bahagia
• igboKaria obi uto
• ilokoAd-adda ngem naragsak
• isländskaMeira en ánægð (Meira en ánægð)
• italienskaPiù che felice (Più che felice)
• japanska幸せ以上 (xìngse yǐ shàng)
• javanesiskaLuwih seneng
• georgiskaბედნიერზე მეტად (bednierze metʼad)
• kazakiskaҚуаныштырақ (Kˌuanyštyrakˌ)
• kambodjanskaរីករាយជាង
• kannadaಸಂತೋಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು (santōṣakkinta heccu)
• koreanska행복 이상 (haengbog isang)
• krioI pas fɔ gladi
• kurdiskaJi kêfxweşiyê bêtir (Ji kêfxweşiyê bêtir)
• kirgiziskaБактылуураак (Baktyluuraak)
• latinPlus quam beatus
• luxemburgiskaMéi wéi glécklech (Méi wéi glécklech)
• lugandaOkusinga okusanyuka
• lingalaKoleka esengo
• laotiskaຫຼາຍກວ່າຄວາມສຸກ
• litauiskaDaugiau nei laimingas
• lushaiHlim aiin a tam zawk
• lettiskaVairāk nekā laimīgs (Vairāk nekā laimīgs)
• maithiliखुशसँ बेसी (khuśasam̐ bēsī)
• malagassiskaMihoatra noho ny faly
• maoriNui atu i te koa
• makedonskaПовеќе од среќен (Poveḱe od sreḱen)
• malayalamഅതിലുപരി സന്തോഷം (atilupari santēāṣaṁ)
• mongoliskaИлүү аз жаргалтай (Ilүү az žargaltaj)
• marathiआनंदापेक्षा जास्त (ānandāpēkṣā jāsta)
• malajiskaLebih daripada gembira
• maltesiskaAktar minn kuntenti
• burmesiskaပျော်တာထက် ပိုတယ်။ (pyawtarhtaat potaal.)
• nepalesiskaखुसी भन्दा धेरै (khusī bhandā dhērai)
• nederländskaMeer dan blij
• norskaMer enn fornøyd
• nordsothoGo feta go thaba
• nyanjaKuposa kusangalala
• oromoGammachuu caalaa
• oriyaଖୁସିଠାରୁ ଅଧିକ | (khusiṭhāru adhika |)
• punjabiਖੁਸ਼ੀ ਤੋਂ ਵੱਧ (khuśī tōṁ vadha)
• polskaWięcej niż szczęśliwy (Więcej niż szczęśliwy)
• afghanskaد خوښۍ څخه ډیر (d kẖwsˌۍ څkẖh ډy̰r)
• portugisiskaMais que feliz
• quechuaAswan kusisqa
• rumänskaMai mult decat fericit
• ryskaБолее чем счастлив (Bolee čem sčastliv)
• kinjarwandaKurenza umunezero
• sanskritप्रसन्नापेक्षया अधिकं (prasannāpēkṣayā adhikaṁ)
• sindhiخوشيء کان وڌيڪ (kẖwsẖyʾ ḵạn wڌyڪ)
• singalesiskaසතුටට වඩා
• slovakiskaViac než šťastný (Viac než šťastný)
• slovenskaVeč kot vesel (Več kot vesel)
• samoanskaE sili atu nai lo le fiafia
• shonaKupfuura kufara
• somaliskaIn ka badan faraxsan
• albanskaMë shumë se e lumtur (Më shumë se e lumtur)
• serbiskaВише него срећан (Više nego srećan)
• sydsothoHo feta thabo
• sundanesiskaLeuwih ti bagja
• swahiliZaidi ya furaha
• tamilமகிழ்ச்சியை விட அதிகம் (makiḻcciyai viṭa atikam)
• teluguఆనందం కంటే ఎక్కువ (ānandaṁ kaṇṭē ekkuva)
• tadzjikiskaБештар аз хушбахт (Beštar az hušbaht)
• thailändskaมีความสุขมากกว่า (mī khwām s̄uk̄h mākkẁā)
• tigrinjaካብ ምሕጓስ ንላዕሊ (kabī ምhhīgwasī nīlaʾīli)
• turkmeniskaBagtly däl (Bagtly däl)
• filippinskaHigit pa sa masaya
• turkiskaMutluluktan da öte (Mutluluktan da öte)
• tsongaKu tlula ku tsaka
• tatariskaБәхетле түгел (Bəhetle tүgel)
• uiguriskaتېخىمۇ خۇشال (tېkẖy̱mۇ kẖۇsẖạl)
• ukrainskaБільш ніж щасливий (Bílʹš níž ŝaslivij)
• urduخوشی سے زیادہ (kẖwsẖy̰ sے zy̰ạdہ)
• uzbekiskaBaxtliroq
• vietnamesiskaHơn cả hạnh phúc (Hơn cả hạnh phúc)
• xhosaNgaphezu kokonwaba
• jiddischמער ווי צופרידן (mʻr wwy ẕwprydn)
• yorubaDie e sii ju dun
• kinesiska不止是开心 (bù zhǐ shì kāi xīn)
• zuluNgaphezu kokujabula

Fler ord