Mildra straff
Synonymer till Mildra straff
Vad betyder Mildra straff?
Mildra straff betyder att minska straffets intensitet eller allvarlighet. Det kan till exempel innebära att minska längden på ett fängelsestraff eller att ändra typen av bestraffning från fängelse till samhällstjänst eller böter. Det kan också betyda att ge en lättare påföljd för en viss handling än vad som skulle ha varit normalt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Mildra straff
- MILDRA STRAFF SKIV SKYTTE, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-09).
- Finns det en chans att mildra straff så utnytt jas den maximalt., Källa: Smålandsposten (2016-02-11).
- konstitutionsulstottet, om ändring i tryckfrihetsordningen, åsyftande att mildra, Källa: Barometern (1878-03-11).
- M:t kunde befria från eller mildra straff, men icke eftergifva ersättningsskyldigheten, Källa: Kristianstadsbladet (1892-05-04).
- som upplänats eller 'kommer att upp länas inåt 1870 ärs obligationer; att mildra, Källa: Norrköpings tidningar (1872-05-24).
- Hain Skan efter in hämtat utlåtande af högsta domstolen upphäfva eller mildra, Källa: Jämtlandsposten (1918-06-12).
- fördes Min hade chartan att tacka för den rättighet som medgaf domaren att mildra, Källa: Aftonbladet (1847-12-07).
- straff Generalstabschefen öfver ste Petkovic hade fått i uppdrag att dra försorg, Källa: Svenska dagbladet (1893-10-20).
- straff och utfärda amnesti likväl utan intrång i de särskilda stadganden som, Källa: Aftonbladet (1849-04-02).
- förpligtelser åläggas enskilda medborgare Art 49 Konungen har rätt att benåda och att mildra, Källa: Aftonbladet (1850-02-25).
- straff Denna rätt kan till fördel föl en för sina embetsåtgärder dömd minister, Källa: Aftonbladet (1848-12-16).
- formen oriktigt afskrifven enär der i cita tionen uppgifves att konungen eger mildra, Källa: Aftonbladet (1856-04-26).
- längre komna i bildning och sedlighet än verkligt är derigenom blott att vi mildra, Källa: Aftonbladet (1868-03-20).
Översättningar av Mildra straff
- afrikaansVerminder straf
- akanTew asotwe so
- amhariskaቅጣትን ይቀንሱ (qīthatīnī yīqēnīsu)
- arabiskaتخفيف العقوبة (tkẖfyf ạlʿqwbẗ)
- assamesiskaশাস্তি হ্ৰাস কৰক (śāsti hraāsa karaka)
- aymaraCastigo jisk’achaña (Castigo jisk’achaña)
- azerbajdzjanskaCəzanı azaldın
- belarusiskaЗменшыць пакаранне (Zmenšycʹ pakaranne)
- bulgariskaНамалете наказанието (Namalete nakazanieto)
- bhojpuriसजा कम कर दिहल जाव (sajā kama kara dihala jāva)
- bambaraAw bɛ dɔ bɔ ɲangili la
- bengaliশাস্তি কমানো (śāsti kamānō)
- bosniskaSmanjite kaznu
- katalanskaReduir el càstig (Reduir el càstig)
- cebuanoBawasan ang silot
- centralkurdiskaکەمکردنەوەی سزا (ḵەmḵrdnەwەy̰ szạ)
- korsikanskaReduce a punizione
- tjeckiskaSnížit trest (Snížit trest)
- walesiskaLleihau cosb
- danskaReducer straf
- tyskaBestrafung reduzieren
- dogriसजा कम करो (sajā kama karō)
- divehiއަދަބު ކުޑަކުރުން (‘adabu kuḍakurun)
- eweÐe tohehe dzi kpɔtɔ
- grekiskaΜειώστε την τιμωρία (Meiṓste tēn timōría)
- engelskaReduce punishment
- esperantoRedukti punon
- spanskaReducir el castigo
- estniskaVähendada karistust (Vähendada karistust)
- baskiskaZigorra murriztu
- persiskaتنبیه را کاهش دهید (tnby̰h rạ ḵạhsẖ dhy̰d)
- finskaVähennä rangaistusta (Vähennä rangaistusta)
- filippinskaBawasan ang parusa
- franskaRéduire la punition (Réduire la punition)
- västfrisiskaFerminderje straf
- iriskaPionós a laghdú (Pionós a laghdú)
- skotsk gaeliskaLùghdaich peanas (Lùghdaich peanas)
- galiciskaReducir o castigo
- guaraníOmboguejy castigo
- konkaniख्यास्त उणी करप (khyāsta uṇī karapa)
- gujaratiસજા ઓછી કરો (sajā ōchī karō)
- hausaRage hukunci
- hawaiiskaE hoemi i ka hoopai
- hebreiskaלהפחית את הענישה (lhpẖyţ ʼţ hʻnyşh)
- hindiसजा कम करो (sajā kama karō)
- hmongspråkTxo kev rau txim
- kroatiskaSmanjite kaznu
- haitiskaDiminye pinisyon
- ungerskaCsökkentse a büntetést (Csökkentse a büntetést)
- armeniskaՆվազեցնել պատիժը (Nvazecʻnel patižə)
- indonesiskaKurangi hukuman
- igboBelata ntaramahụhụ (Belata ntaramahụhụ)
- ilokoKissayan ti dusa
- isländskaDraga úr refsingum (Draga úr refsingum)
- italienskaRidurre la punizione
- japanska罰を減らす (fáwo jiǎnrasu)
- javanesiskaNgurangi paukuman
- georgiskaშეამცირეთ სასჯელი (sheamtsiret sasjeli)
- kazakiskaЖазаны азайту (Žazany azajtu)
- kambodjanskaកាត់បន្ថយការពិន័យ
- kannadaಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ (śikṣeyannu kaḍime māḍi)
- koreanska처벌 줄이기 (cheobeol jul-igi)
- krioRidyus di pɔnishmɛnt
- kurdiskaCezayê kêm bikin (Cezayê kêm bikin)
- kirgiziskaЖазаны кыскартуу (Žazany kyskartuu)
- latinRedigo poenam
- luxemburgiskaReduzéieren Strof (Reduzéieren Strof)
- lugandaOkukendeeza ku bibonerezo
- lingalaKitisa etumbu
- laotiskaຫຼຸດຜ່ອນການລົງໂທດ
- litauiskaSumažinti bausmę (Sumažinti bausmę)
- lushaiHremna tihtlem
- lettiskaSamazināt sodu (Samazināt sodu)
- maithiliसजा कम करब (sajā kama karaba)
- malagassiskaAhena ny sazy
- maoriWhakaitihia te whiu
- makedonskaНамалете ја казната (Namalete ǰa kaznata)
- malayalamശിക്ഷ കുറയ്ക്കുക (śikṣa kuṟaykkuka)
- mongoliskaШийтгэлийг багасгах (Šijtgélijg bagasgah)
- marathiशिक्षा कमी करा (śikṣā kamī karā)
- malajiskaKurangkan hukuman
- maltesiskaNaqqas il-piena
- burmesiskaပြစ်ဒဏ်လျှော့ပေါ့ (pyitdanshotpot)
- nepalesiskaसजाय कम गर्नुहोस् (sajāya kama garnuhōs)
- nederländskaStraf verminderen
- norskaReduser straffen
- nordsothoFokotša kotlo (Fokotša kotlo)
- nyanjaChepetsani chilango
- oromoAdabbii hir'isuu
- oriyaଦଣ୍ଡ ହ୍ରାସ କରନ୍ତୁ | (daṇḍa hrāsa karantu |)
- punjabiਸਜ਼ਾ ਘਟਾਓ (sazā ghaṭā'ō)
- polskaZmniejsz karę (Zmniejsz karę)
- afghanskaد سزا کمول (d szạ ḵmwl)
- portugisiskaReduzir punição (Reduzir punição)
- quechuaMuchuchiyta pisiyachiy
- rumänskaReduce pedeapsa
- ryskaУменьшить наказание (Umenʹšitʹ nakazanie)
- kinjarwandaMugabanye ibihano
- sanskritदण्डं न्यूनीकरोतु (daṇḍaṁ n'yūnīkarōtu)
- sindhiسزا گھٽائڻ (szạ gھٽạỷڻ)
- singalesiskaදඬුවම් අඩු කරන්න
- slovakiskaZnížiť trest (Znížiť trest)
- slovenskaZmanjšajte kazen (Zmanjšajte kazen)
- samoanskaFa'aitiitia le fa'asalaga
- shonaDeredza kurangwa
- somaliskaIska yaree ciqaabta
- albanskaUlja e dënimit (Ulja e dënimit)
- serbiskaСмањите казну (Sman̂ite kaznu)
- sydsothoFokotsa kotlo
- sundanesiskaNgurangan hukuman
- swahiliPunguza adhabu
- tamilதண்டனையை குறைக்கவும் (taṇṭaṉaiyai kuṟaikkavum)
- teluguశిక్షను తగ్గించండి (śikṣanu taggin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaКам кардани ҷазо (Kam kardani ҷazo)
- thailändskaลดโทษ (ld thos̄ʹ)
- tigrinjaመቕጻዕቲ ምጉዳል (mēqhītsaʾīti ምgudaል)
- turkmeniskaJeza azaltmak
- filippinskaBawasan ang parusa
- turkiskacezayı azalt
- tsongaPfuxeta ku xupuriwa
- tatariskaPunishmentәзаны киметү (Punishmentəzany kimetү)
- uiguriskaجازانى ئازايتىش (jạzạny̱ ỷạzạyty̱sẖ)
- ukrainskaЗменшити покарання (Zmenšiti pokarannâ)
- urduسزا میں کمی کریں۔ (szạ my̰ں ḵmy̰ ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaJazoni kamaytiring
- vietnamesiskagiảm hình phạt (giảm hình phạt)
- xhosaNciphisa isohlwayo
- jiddischרעדוצירן שטראָף (rʻdwẕyrn ştrʼáp)
- yorubaDin ijiya
- kinesiska减轻处罚 (jiǎn qīng chù fá)
- zuluYehlisa isijeziso
Fler ord
Den här sidan har visats 583 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.