Minska segelytan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Minska segelytan?

Att minska segelytan innebär att man minskar storleken på seglen som används på en segelbåt. Detta kan göras genom att rulla in seglen, använda mindre segel eller justera segelytan på annat sätt. Syftet med att minska segelytan kan vara att minska hastigheten på båten, minska belastningen på seglen vid stark vind eller för att öka stabiliteten och kontrollen över båten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Minska segelytan

Antonymer (motsatsord) till Minska segelytan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Minska segelytan?

AF Afrikaans: Verminder seilarea

AK Twi: Tew po so hyɛn no fã a ɛwɔ hɔ no so (Tew po so hyɛn no fã a ɛwɔ hɔ no so)

AM Amhariska: የመርከብ አካባቢን ይቀንሱ (yēmērīkēbī ʿēkababinī yīqēnīsu)

AR Arabiska: تقليل منطقة الإبحار (tqlyl mnṭqẗ ạlạ̹bḥạr)

AS Assamiska: পালৰ ক্ষেত্ৰফল হ্ৰাস কৰক (pālara kṣētraphala hraāsa karaka)

AY Aymara: Vela ukan chiqanakap jisk’achaña (Vela ukan chiqanakap jisk’achaña)

AZ Azerbajdzjanska: Yelkən sahəsini azaldın

BE Vitryska: Паменшыць плошчу ветразяў (Pamenšycʹ plošču vetrazâŭ)

BG Bulgariska: Намалете площта на платната (Namalete ploŝta na platnata)

BHO Bhojpuri: पाल के क्षेत्रफल कम करे के बा (pāla kē kṣētraphala kama karē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ kurunba yɔrɔ dɔgɔya

BN Bengaliska: পাল এলাকা হ্রাস করুন (pāla ēlākā hrāsa karuna)

BS Bosniska: Smanjite površinu jedra (Smanjite površinu jedra)

CA Katalanska: Reduir la superfície de vela (Reduir la superfície de vela)

CEB Cebuano: Bawasan ang lugar sa layag

CKB Kurdiska: کەمکردنەوەی ڕووبەری کەشتیوانی (ḵەmḵrdnەwەy̰ ڕwwbەry̰ ḵەsẖty̰wạny̰)

CO Korsikanska: Riduce l'area di vela

CS Tjeckiska: Zmenšit plochu plachet (Zmenšit plochu plachet)

CY Walesiska: Lleihau arwynebedd hwylio

DA Danska: Reducer sejlarealet

DE Tyska: Segelfläche reduzieren (Segelfläche reduzieren)

DOI Dogri: पाल क्षेत्र गी घट्ट करो (pāla kṣētra gī ghaṭṭa karō)

DV Dhivehi: ސެއިލް އޭރިއާ މަދުކުރުން (se‘il ‘ēri‘ā madukurun)

EE Ewe: Ðe tɔdziʋua ƒe lolome dzi kpɔtɔ

EL Grekiska: Μειώστε την περιοχή πανιών (Meiṓste tēn periochḗ paniṓn)

EN Engelska: Reduce sail area

EO Esperanto: Redukti velan areon

ES Spanska: Reducir el área de vela (Reducir el área de vela)

ET Estniska: Vähendage purjepinda (Vähendage purjepinda)

EU Baskiska: Bela-eremua murriztu

FA Persiska: مساحت بادبان را کاهش دهید (msạḥt bạdbạn rạ ḵạhsẖ dhy̰d)

FI Finska: Pienennä purjepinta-alaa (Pienennä purjepinta-alaa)

FIL Filippinska: Bawasan ang lugar ng layag

FR Franska: Réduire la surface de voilure (Réduire la surface de voilure)

FY Frisiska: Ferminderje seilgebiet

GA Irländska: Laghdaigh an limistéar seol (Laghdaigh an limistéar seol)

GD Skotsk gaeliska: Lùghdaich an raon seòlaidh (Lùghdaich an raon seòlaidh)

GL Galiciska: Reducir a superficie de vela

GN Guarani: Omboguejy área vela rehegua (Omboguejy área vela rehegua)

GOM Konkani: पाल क्षेत्र उणें करप (pāla kṣētra uṇēṁ karapa)

GU Gujarati: સઢ વિસ્તાર ઘટાડો (saḍha vistāra ghaṭāḍō)

HA Hausa: Rage yankin jirgin ruwa

HAW Hawaiian: E hoemi i ka wahi pe'a

HE Hebreiska: צמצם את שטח המפרש (ẕmẕm ʼţ ştẖ hmprş)

HI Hindi: पाल क्षेत्र कम करें (pāla kṣētra kama karēṁ)

HMN Hmong: Txo qhov chaw caij nkoj

HR Kroatiska: Smanjite površinu jedra (Smanjite površinu jedra)

HT Haitiska: Diminye zòn vwal (Diminye zòn vwal)

HU Ungerska: Csökkentse a vitorla területét (Csökkentse a vitorla területét)

HY Armeniska: Նվազեցրեք առագաստների տարածքը (Nvazecʻrekʻ aṙagastneri tarackʻə)

ID Indonesiska: Kurangi area layar

IG Igbo: Belata mpaghara ụgbọ mmiri (Belata mpaghara ụgbọ mmiri)

ILO Ilocano: Kissayan ti kalawa ti layag

IS Isländska: Minnka siglasvæði

IT Italienska: Ridurre la superficie velica

JA Japanska: 帆の面積を減らす (fānno miàn jīwo jiǎnrasu)

JV Javanesiska: Ngurangi area sail

KA Georgiska: შეამცირეთ აფრების ფართობი (sheamtsiret aprebis partobi)

KK Kazakiska: Желкен алаңын азайтыңыз (Želken alaңyn azajtyңyz)

KM Khmer: កាត់បន្ថយតំបន់ក្ដោង

KN Kannada: ನೌಕಾಯಾನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ (naukāyāna pradēśavannu kaḍime māḍi)

KO Koreanska: 항해 지역을 감소시키십시오 (hanghae jiyeog-eul gamsosikisibsio)

KRI Krio: Ridyus di say we di sel de

KU Kurdiska: Qada keştiyê kêm bikin (Qada keştiyê kêm bikin)

KY Kirgiziska: Парустун аянтын кыскартуу (Parustun aântyn kyskartuu)

LA Latin: Redigendum solvit regio

LB Luxemburgiska: Reduzéieren Segel Beräich (Reduzéieren Segel Beräich)

LG Luganda: Okukendeeza ku buwanvu bw’amayengo

LN Lingala: Kitisa etando ya voile

LO Lao: ຫຼຸດຜ່ອນພື້ນທີ່ເຮືອ

LT Litauiska: Sumažinkite burės plotą (Sumažinkite burės plotą)

LUS Mizo: Sail area tihtlem

LV Lettiska: Samaziniet buru laukumu

MAI Maithili: पाल क्षेत्रफल कम करब (pāla kṣētraphala kama karaba)

MG Madagaskar: Ahena ny faritry ny sambo

MI Maori: Whakaitihia te waahi whakatere

MK Makedonska: Намалете ја површината на плови (Namalete ǰa površinata na plovi)

ML Malayalam: കപ്പൽ വിസ്തൃതി കുറയ്ക്കുക (kappaൽ vistr̥ti kuṟaykkuka)

MN Mongoliska: Дарвуулт онгоцны талбайг багасгах (Darvuult ongocny talbajg bagasgah)

MR Marathi: पाल क्षेत्र कमी करा (pāla kṣētra kamī karā)

MS Malajiska: Kurangkan kawasan layar

MT Maltesiska: Naqqas iż-żona tal-qlugħ (Naqqas iż-żona tal-qlugħ)

MY Myanmar: ရွက်လွှင့်ဧရိယာကို လျှော့ချပါ။ (rwatlwhangeriyarko shothkyapar.)

NE Nepalesiska: पाल क्षेत्र घटाउनुहोस् (pāla kṣētra ghaṭā'unuhōs)

NL Holländska: Zeiloppervlak verkleinen

NO Norska: Reduser seilarealet

NSO Sepedi: Fokotša lefelo la seila (Fokotša lefelo la seila)

NY Nyanja: Chepetsani malo oyenda panyanja

OM Oromo: Bal’ina doonii hir’isuu

OR Odia: ଜାହାଜ କ୍ଷେତ୍ର ହ୍ରାସ କରନ୍ତୁ | (jāhāja kṣētra hrāsa karantu |)

PA Punjabi: ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਘਟਾਓ (samudarī jahāza dē khētara nū ghaṭā'ō)

PL Polska: Zmniejsz powierzchnię żagla (Zmniejsz powierzchnię żagla)

PS Pashto: د کښت ساحه کمه کړئ (d ḵsˌt sạḥh ḵmh ḵړỷ)

PT Portugisiska: Reduzir a área de navegação (Reduzir a área de navegação)

QU Quechua: Vela nisqapa suyunta pisiyachiy

RO Rumänska: Reduceți suprafața velei (Reduceți suprafața velei)

RU Ryska: Уменьшить площадь паруса (Umenʹšitʹ ploŝadʹ parusa)

RW Kinyarwanda: Mugabanye ahantu h'ubwato

SA Sanskrit: पालक्षेत्रं न्यूनीकरोतु (pālakṣētraṁ n'yūnīkarōtu)

SD Sindhi: سياري واري علائقي کي گھٽايو (syạry wạry ʿlạỷqy ḵy gھٽạyw)

SI Singalesiska: රුවල් ප්රදේශය අඩු කරන්න (රුවල් ප්රදේශය අඩු කරන්න)

SK Slovakiska: Zmenšiť plochu plachiet (Zmenšiť plochu plachiet)

SL Slovenska: Zmanjšajte površino jader (Zmanjšajte površino jader)

SM Samoan: Fa'aitiitia le vaega folau

SN Shona: Deredza nzvimbo yechikepe

SO Somaliska: Yaree aagga shiraaca

SQ Albanska: Zvogëloni zonën e lundrimit (Zvogëloni zonën e lundrimit)

SR Serbiska: Смањите површину једра (Sman̂ite površinu ǰedra)

ST Sesotho: Fokotsa sebaka sa sekepe

SU Sundanesiska: Ngurangan aréa sail (Ngurangan aréa sail)

SW Swahili: Kupunguza eneo la meli

TA Tamil: பாய்மரப் பகுதியைக் குறைக்கவும் (pāymarap pakutiyaik kuṟaikkavum)

TE Telugu: తెరచాప ప్రాంతాన్ని తగ్గించండి (teracāpa prāntānni taggin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Майдони киштиро кам кунед (Majdoni kištiro kam kuned)

TH Thailändska: ลดพื้นที่เดินเรือ (ld phụ̄̂nthī̀ dein reụ̄x)

TI Tigrinya: ስፍሓት ሸራፋት ምጉዳል (sīፍhhatī shēraፋtī ምgudaል)

TK Turkmeniska: Saelken meýdanyny azaltmak (Saelken meýdanyny azaltmak)

TL Tagalog: Bawasan ang lugar ng layag

TR Turkiska: Yelken alanını azaltın

TS Tsonga: Pfuxeta ndhawu ya seyila

TT Tatariska: Saилкән мәйданын киметү (Sailkən məjdanyn kimetү)

UG Uiguriska: يەلكەن رايونىنى ئازايتىش (yەlkەn rạywny̱ny̱ ỷạzạyty̱sẖ)

UK Ukrainska: Зменшити площу вітрила (Zmenšiti ploŝu vítrila)

UR Urdu: سیل ایریا کو کم کریں۔ (sy̰l ạy̰ry̰ạ ḵw ḵm ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Yelkan maydonini kamaytiring

VI Vietnamesiska: Giảm diện tích cánh buồm (Giảm diện tích cánh buồm)

XH Xhosa: Nciphisa indawo yokuhamba ngenqanawa

YI Jiddisch: רעדוצירן זעגל געגנט (rʻdwẕyrn zʻgl gʻgnt)

YO Yoruba: Din gbokun agbegbe

ZH Kinesiska: 减少航行面积 (jiǎn shǎo háng xíng miàn jī)

ZU Zulu: Yehlisa indawo yaseseyili

Exempel på användning av Minska segelytan

segelytan och ändå göra iner än fem ton knops fart. — Så mycket bättre, sade, Källa: Karlskoga tidning (1895-12-18).

Följer efter Minska segelytan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Minska segelytan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 457 gånger och uppdaterades senast kl. 09:41 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?