Misstänkt figur - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Misstänkt figur?

Misstänkt figur är en person som är föremål för misstankar om att ha begått ett brott eller är inblandad i en kriminell aktivitet, men som ännu inte har bevisats skyldig. Det kan också hänvisa till en person som är under utredning eller förhör av brottsbekämpande myndigheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Misstänkt figur

Antonymer (motsatsord) till Misstänkt figur

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Misstänkt figur?

AF Afrikaans: Verdagte figuur

AK Twi: Nnipa a wɔyɛ adwenem naayɛ

AM Amhariska: አጠራጣሪ ምስል (ʿēthērathari ምsīል)

AR Arabiska: شخصية مريبة (sẖkẖṣyẗ mrybẗ)

AS Assamiska: সন্দেহজনক আকৃতি (sandēhajanaka ākr̥ti)

AY Aymara: Suspecto figura ukaxa

AZ Azerbajdzjanska: Şübhəli fiqur (Şübhəli fiqur)

BE Vitryska: Падазроная лічба (Padazronaâ líčba)

BG Bulgariska: Подозрителна фигура (Podozritelna figura)

BHO Bhojpuri: संदिग्ध आंकड़ा बा (sandigdha āṅkaṛā bā)

BM Bambara: Jate min bɛ sigasiga

BN Bengaliska: সন্দেহজনক চিত্র (sandēhajanaka citra)

BS Bosniska: Sumnjiva figura

CA Katalanska: Figura sospitosa

CEB Cebuano: Kadudahang numero

CKB Kurdiska: کەسایەتییەکی گوماناوی (ḵەsạy̰ەty̰y̰ەḵy̰ gwmạnạwy̰)

CO Korsikanska: Figura suspecta

CS Tjeckiska: Podezřelá postava (Podezřelá postava)

CY Walesiska: Ffigwr amheus

DA Danska: Mistænkelig figur

DE Tyska: Verdächtige Figur (Verdächtige Figur)

DOI Dogri: संदिग्ध आकृति (sandigdha ākr̥ti)

DV Dhivehi: ޝައްކު ކުރެވޭ ސިފައެކެވެ (ša‘ku kurevē sifa‘ekeve)

EE Ewe: Ame si ŋu ɖikeke le

EL Grekiska: Ύποπτη φιγούρα (Ýpoptē phigoúra)

EN Engelska: Suspicious figure

EO Esperanto: Suspektinda figuro

ES Spanska: figura sospechosa

ET Estniska: Kahtlane kuju

EU Baskiska: Irudi susmagarria

FA Persiska: رقم مشکوک (rqm msẖḵwḵ)

FI Finska: Epäilyttävä hahmo (Epäilyttävä hahmo)

FIL Filippinska: Kahina-hinalang pigura

FR Franska: Chiffre suspect

FY Frisiska: Fertochte figuer

GA Irländska: Figiúr amhrasach (Figiúr amhrasach)

GD Skotsk gaeliska: Figear amharasach

GL Galiciska: Figura sospeitosa

GN Guarani: Figura sospechosa rehegua

GOM Konkani: दुबावीत आकृतीबंध (dubāvīta ākr̥tībandha)

GU Gujarati: શંકાસ્પદ આકૃતિ (śaṅkāspada ākr̥ti)

HA Hausa: Siffa mai tuhuma

HAW Hawaiian: Kiʻi kānalua (Kiʻi kānalua)

HE Hebreiska: דמות חשודה (dmwţ ẖşwdh)

HI Hindi: संदिग्ध आंकड़ा (sandigdha āṅkaṛā)

HMN Hmong: Daim duab tsis meej

HR Kroatiska: Sumnjiva figura

HT Haitiska: Figi sispèk (Figi sispèk)

HU Ungerska: Gyanús alak (Gyanús alak)

HY Armeniska: Կասկածելի գործիչ (Kaskaceli gorcičʻ)

ID Indonesiska: Sosok yang mencurigakan

IG Igbo: Ọnụ ọgụgụ na-enyo enyo (Ọnụ ọgụgụ na-enyo enyo)

ILO Ilocano: Mapagduaduaan a pigura

IS Isländska: Grunsamleg mynd

IT Italienska: Figura sospetta

JA Japanska: 怪しい人物 (guàishii rén wù)

JV Javanesiska: Sosok curiga

KA Georgiska: საეჭვო ფიგურა (saechʼvo pigura)

KK Kazakiska: Күдікті фигура (Kүdíktí figura)

KM Khmer: តួលេខគួរឱ្យសង្ស័យ

KN Kannada: ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಆಕೃತಿ (anumānāspada ākr̥ti)

KO Koreanska: 수상한 인물 (susanghan inmul)

KRI Krio: Figa we pɔsin kin sɔprayz pan

KU Kurdiska: Fikra gumanbar

KY Kirgiziska: Шектүү фигура (Šektүү figura)

LA Latin: Suspiciosum figure

LB Luxemburgiska: Verdächteg Figur (Verdächteg Figur)

LG Luganda: Figure eyeekengera

LN Lingala: Figure suspect

LO Lao: ຕົວເລກທີ່ຫນ້າສົງໄສ

LT Litauiska: Įtartina figūra (Įtartina figūra)

LUS Mizo: Rinhlelh awm tak figure

LV Lettiska: Aizdomīga figūra (Aizdomīga figūra)

MAI Maithili: संदिग्ध आकृति (sandigdha ākr̥ti)

MG Madagaskar: Sarimihetsika mampiahiahy

MI Maori: Te ahua ohorere

MK Makedonska: Сомнителна фигура (Somnitelna figura)

ML Malayalam: സംശയാസ്പദമായ രൂപം (sanśayāspadamāya rūpaṁ)

MN Mongoliska: Сэжигтэй дүр (Séžigtéj dүr)

MR Marathi: संशयास्पद आकृती (sanśayāspada ākr̥tī)

MS Malajiska: Sosok yang mencurigakan

MT Maltesiska: Figura suspettuża (Figura suspettuża)

MY Myanmar: သံသယဖြစ်ဖွယ်ဖြစ်လေသည်။ (sansayahpyithpwalhpyitlaysai.)

NE Nepalesiska: शंकास्पद आकृति (śaṅkāspada ākr̥ti)

NL Holländska: Verdacht figuur

NO Norska: Mistenkelig figur

NSO Sepedi: Palo e belaetšago (Palo e belaetšago)

NY Nyanja: Munthu wokayikitsa

OM Oromo: Lakkoofsa shakkisiisaa

OR Odia: ସନ୍ଦେହଜନକ ଚିତ୍ର | (sandēhajanaka citra |)

PA Punjabi: ਸ਼ੱਕੀ ਚਿੱਤਰ (śakī citara)

PL Polska: Podejrzana postać (Podejrzana postać)

PS Pashto: مشکوکه څېره (msẖḵwḵh څېrh)

PT Portugisiska: figura suspeita

QU Quechua: Sospechoso figura

RO Rumänska: Figura suspectă (Figura suspectă)

RU Ryska: Подозрительная фигура (Podozritelʹnaâ figura)

RW Kinyarwanda: Ishusho iteye amakenga

SA Sanskrit: शङ्कितः आकृतिः (śaṅkitaḥ ākr̥tiḥ)

SD Sindhi: مشڪوڪ شڪل (msẖڪwڪ sẖڪl)

SI Singalesiska: සැක සහිත චරිතයක්

SK Slovakiska: Podozrivá postava (Podozrivá postava)

SL Slovenska: Sumljiva številka (Sumljiva številka)

SM Samoan: Fa'ailoga masalosalo

SN Shona: Suspicious chimiro

SO Somaliska: Shakhsi shaki leh

SQ Albanska: Shifra e dyshimtë (Shifra e dyshimtë)

SR Serbiska: Сумњива фигура (Sumn̂iva figura)

ST Sesotho: Sebopeho se belaetsang

SU Sundanesiska: Sosok curiga

SW Swahili: Sura ya tuhuma

TA Tamil: சந்தேகத்திற்கிடமான உருவம் (cantēkattiṟkiṭamāṉa uruvam)

TE Telugu: అనుమానాస్పద వ్యక్తి (anumānāspada vyakti)

TG Tadzjikiska: Фикри шубҳанок (Fikri šubҳanok)

TH Thailändska: ร่างที่น่าสงสัย (r̀āng thī̀ ǹā s̄ngs̄ạy)

TI Tigrinya: ጥርጡር ኣሃዝ (thīrīthurī ʿahaዝ)

TK Turkmeniska: Şübheli şekil (Şübheli şekil)

TL Tagalog: Kahina-hinalang pigura

TR Turkiska: şüpheli figür (şüpheli figür)

TS Tsonga: Xifaniso lexi kanakanisaka

TT Tatariska: Шикле фигура (Šikle figura)

UG Uiguriska: گۇمانلىق سان (gۇmạnly̱q sạn)

UK Ukrainska: Підозріла фігура (Pídozríla fígura)

UR Urdu: مشکوک شخصیت (msẖḵwḵ sẖkẖṣy̰t)

UZ Uzbekiska: Shubhali raqam

VI Vietnamesiska: con số đáng ngờ (con số đáng ngờ)

XH Xhosa: Umntu okrokrelayo

YI Jiddisch: סאַספּישאַס פיגור (sʼasṗyşʼas pygwr)

YO Yoruba: olusin ifura

ZH Kinesiska: 可疑人物 (kě yí rén wù)

ZU Zulu: Umuntu osolisayo

Exempel på användning av Misstänkt figur

förutsade, att ihan helt säkert skulle komma att ibid hånkad däruppe såsom en misstänkt, Källa: Jämtlandsposten (1915-08-14).

Jag inspekteras och man behandlar mig sorn en misstänkt figur, jag inkallas, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-31).

„Maria“ , sade en äkta man, „hvad är det för en misstänkt figur i köket?, Källa: Kristianstadsbladet (1894-12-22).

Hwar galt är numer' en filur, Hwar sugga en misstänkt figur ..., Källa: Barometern (1866-01-17).

Icke låugt härifrån finnas platser, dit vanligtvis endast en och annan misstänkt, Källa: Karlskoga tidning (1906-11-16).

figur framför mig på vägen.» »Det är godt om sådana här under som maren, inföll, Källa: Kristianstadsbladet (1888-07-05).

figur framför mig på vägen. " “Det är godt örn sådana här under somma ren", Källa: Jämtlandsposten (1888-11-09).

Västervik oroas för närvarande av en misstänkt figur i svart mask, sorn up penbarar, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-06).

figur och man vill ger na i alla hans rörelser upptäcka något fiendtligt och, Källa: Dagens nyheter (1866-11-03).

figur fram för mig på vägen.» „ H É Ett underligt giftermål. * , B» -, Källa: Karlskoga tidning (1905-08-25).

figur, som stod och rökade en cigarett., Källa: Kristianstadsbladet (1905-11-30).

En misstänkt figur togs i förhör och erkände också, men han. hade bara velat, Källa: Norrbottens kuriren (1906-09-04).

Så frågade han en dag stadsfiskalen, örn denne icke fått ögo nen på någon misstänkt, Källa: Kristianstadsbladet (1906-11-29).

Portieren var livligt övertygad att han fram för sig hade någon misstänkt figur, Källa: Jämtlandsposten (1919-12-04).

post kontoret härstädes och war för cn stund lemuad utan bewakning syntes ett misstänkt, Källa: Barometern (1871-05-31).

Postsäcken ankom och öppnades af en misstänkt figur, som vräkte dess inne håll, Källa: Östersundsposten (1882-11-01).

En misstänkt figur., Källa: Smålandsposten (1884-02-02).

figur stryka omkring bäde pä mina och Cromhursts egor, hwilket natur ligtwis, Källa: Barometern (1893-06-05).

En misstänkt figur gjorde igår morse uppståndelse i Krokom., Källa: Östersundsposten (1893-08-01).

figur, som dock nekade till allt, och som natten då Öfverfallet gjordes var, Källa: Kristianstadsbladet (1895-10-08).

Följer efter Misstänkt figur

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Misstänkt figur. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 154 gånger och uppdaterades senast kl. 09:54 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?