Moja sig

Vad betyder Moja sig?

Exempel på användning av Moja sig

• mina vänner, »Vått i sig och torrt på sig oell vänner hos sig — då han en moja, Källa: Norrbottens kuriren (1896-12-22).
• Han skall nog moja sig den dagen, då han kasserar in sina 400 dollars.“ — Jungmannens, Källa: Smålandsposten (1875-03-16).
• Men soken blir nog till flutaf dömd, och kosackerna fä till desi ' moja sig, Källa: Norrbottens kuriren (1869-12-23).
• ” sig liek hail också i fyra å fern dagar, men ej iner., Källa: Norra Skåne (1881-10-21).
• hufvudstaden ha redan, lik som flyttfåglarna, lämnat sina sorn marnästen och moja, Källa: Barometern (1905-09-21).
• Hvad man ska moja sig då!, Källa: Norra Skåne (1886-03-30).
• sig med julmat på nytt igen och få sig en bondtolfva eller en liten knack och, Källa: Östersundsposten (1904-01-26).
• sig hos kära mor; det är "nykommet" , se dan man sä länge warit borta, och, Källa: Kristianstadsbladet (1877-03-28).
• hjärtas fullhet ner till snickerifabriken och köpte elg der en gungstol att moja, Källa: Östersundsposten (1895-06-04).
• sig och simma omkring där hur länge som hälst., Källa: Upsala nya tidning (1900-12-21).
• Här kunde han moja sig utan all möda och fara., Källa: Västerbottenskuriren (1902-07-25).
• Det vore skäl undersöka förhållandet, alldenstund dessa goddagspiltar gå och moja, Källa: Östersundsposten (1898-05-05).
• egyptiska köttgrv torna och dä smakar det skönt att komma bort en kväll och moja, Källa: Kristianstadsbladet (1904-01-26).
• äckligt, de älstade att fä dricka dct klara, for sande elfwattnet, att fä moja, Källa: Norra Skåne (1883-11-23).
• Menniskan må ju gerna moja sig, när hon har råd till det., Källa: Karlskoga tidning (1897-09-28).
• Helsi skulle nian naturligtvis få ligga på grön bete på landet oell moja sig, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-16).
• sig I krig finge man ej välja lokal ulan g i dit man kommenderades och det, Källa: Aftonbladet (1840-05-12).
• liksom det af judarne afstydda djuret ofta lemnar den torra gräsplanen, för att moja, Källa: Norrköpings tidningar (1859-11-23).
• sinnen som fru Sofis uppfylla någorlunda sina skyldighe ter så länge de få moja, Källa: Dagens nyheter (1883-03-01).

Översättningar av Moja sig

• afrikaansVrolik op
• akanMomma mo ani nnye
• amhariskaተደሰት (tēdēsētī)
• arabiskaابتهج (ạbthj)
• assamesiskaউল্লাসিত হওক (ullāsita ha'ōka)
• aymaraKusisiñaw wakisi (Kusisiñaw wakisi)
• azerbajdzjanskaŞənlən (Şənlən)
• belarusiskaПадняць настрой (Padnâcʹ nastroj)
• bulgariskaГоре главата (Gore glavata)
• bhojpuriजयजयकार कइल जाव (jayajayakāra ka'ila jāva)
• bambaraAw ye aw nisɔndiya
• bengaliউৎসাহিত করা (uṯsāhita karā)
• bosniskaRazvedri se
• katalanskaAnimeu-vos
• cebuanoPaglipay
• centralkurdiskaدڵخۆش بن (dڵkẖۆsẖ bn)
• korsikanskaRalegrà (Ralegrà)
• tjeckiskaHlavu vzhůru (Hlavu vzhůru)
• walesiskaHwyl i fyny
• danskaOp med humøret
• tyskaAufheitern
• dogriजयजयकार करो (jayajayakāra karō)
• divehiހިތްހަމަޖެހިބަލަ (hithamajehibala)
• eweDzi nedzɔ wò (Dzi nedzɔ wò)
• grekiskaΧαμογελάστε (Chamogeláste)
• engelskaCheer up
• esperantoKuriĝu (Kuriĝu)
• spanskaAnimar
• estniskaRõõmustage (Rõõmustage)
• baskiskaAnimatu
• persiskaشاد باش (sẖạd bạsẖ)
• finskaPiristy
• filippinskaMagsaya ka
• franskaRéconforter (Réconforter)
• västfrisiskaOpfleurje
• iriskaMaith thú (Maith thú)
• skotsk gaeliskaBi toilichte
• galiciskaAnimar
• guaraníPevy'a
• konkaniउल्लास करात (ullāsa karāta)
• gujaratiઉત્સાહ વધારો (utsāha vadhārō)
• hausaYi murna
• hawaiiskaE hauʻoli
• hebreiskaתתעודד (ţţʻwdd)
• hindiखुश हो जाओ (khuśa hō jā'ō)
• hmongspråkUa tsaug
• kroatiskaOraspoložiti (Oraspoložiti)
• haitiskaAplodi
• ungerskaFelvidít (Felvidít)
• armeniskaՈւրախացեք (Owraxacʻekʻ)
• indonesiskaSemangat
• igboMụọ amụ (Mụọ amụ)
• ilokoAgrag-okayo
• isländskaHresstu þig við
• italienskaRallegrarsi
• japanska元気づける (yuán qìdzukeru)
• javanesiskaSurak-surak
• georgiskaᲒაამხიარულო (Გaamkhiarulo)
• kazakiskaКөңіліңді көтер (Kөңílíңdí kөter)
• kambodjanskaរួសរាន់ឡើង
• kannadaಹುರಿದುಂಬಿಸಿ (huridumbisi)
• koreanska기운을 내다 (giun-eul naeda)
• krioGladi at
• kurdiskaKêfxweş bin (Kêfxweş bin)
• kirgiziskaКапа болбо (Kapa bolbo)
• latinConstans esto
• luxemburgiskaBesser Laun kréien (Besser Laun kréien)
• lugandaMusanyuke nnyo
• lingalaBosepela na esengo
• laotiskaໃຫ້​ກໍາ​ລັງ​ໃຈ
• litauiskaPralinksmėk (Pralinksmėk)
• lushaiCheer up rawh
• lettiskaUzmundrināt (Uzmundrināt)
• maithiliजयजयकार करू (jayajayakāra karū)
• malagassiskaMifalia
• maoriKia kaha
• makedonskaРасположи се (Raspoloži se)
• malayalamഉന്മേഷവാനാകുക (unmēṣavānākuka)
• mongoliskaХөгжилтэй бай (Hөgžiltéj baj)
• marathiचिअर अप (ci'ara apa)
• malajiskaBergembiralah
• maltesiskaCheer up
• burmesiskaပျော်ပျော်ရွှင်ရွင် (pyawpyawshwinrwin)
• nepalesiskaजय होस् (jaya hōs)
• nederländskaKop op
• norskaOpp med humøret
• nordsothoThabela godimo
• nyanjaMwetulirani
• oromoJajjabeessaa
• oriyaଖୁସି ହୁଅ (khusi hu'a)
• punjabiਹੱਸੂੰ (hasū)
• polskaRozchmurz się (Rozchmurz się)
• afghanskaخوښاله وسه (kẖwsˌạlh wsh)
• portugisiskaAlegrar
• quechuaKusikuy
• rumänskaÎnveselește-te (Înveselește-te)
• ryskaВзбодриться (Vzbodritʹsâ)
• kinjarwandaHumura
• sanskritप्रसन्नता भवतु (prasannatā bhavatu)
• sindhiخوش رهو (kẖwsẖ rhw)
• singalesiskaනො කලකිරෙනු (නො කලකිරෙනු)
• slovakiskaRozveselte sa
• slovenskaRazvedriti
• samoanskaFiafia mai
• shonaFara
• somaliskaKalsoonoow
• albanskabrohorisni
• serbiskaРазвеселити се (Razveseliti se)
• sydsothoThaba
• sundanesiskaTong sedih
• swahiliJipe moyo
• tamilஉற்சாகப்படுத்துங்கள் (uṟcākappaṭuttuṅkaḷ)
• teluguఉత్సాహంగా ఉండండి (utsāhaṅgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaХунуди кардан (Hunudi kardan)
• thailändskaเชียร์ขึ้น (cheīyr̒ k̄hụ̂n)
• tigrinjaተሓጎሱ (tēhhagosu)
• turkmeniskaGöwnüňe deg (Göwnüňe deg)
• filippinskaMagsaya ka
• turkiskaNeşelendirmek (Neşelendirmek)
• tsongaTsakani
• tatariskaКайгырмагыз (Kajgyrmagyz)
• uiguriskaخۇشال بولۇڭ (kẖۇsẖạl bwlۇṉg)
• ukrainskaпідняти настрій (pídnâti nastríj)
• urduخوش رہو (kẖwsẖ rہw)
• uzbekiskaJilmaymoq
• vietnamesiskaCổ vũ (Cổ vũ)
• xhosaTyhila
• jiddischלעב אויף (lʻb ʼwyp)
• yorubaDunnu
• kinesiska开心点 (kāi xīn diǎn)
• zuluJabulani

Fler ord