Mosstäckt

Vad betyder Mosstäckt?

Exempel på användning av Mosstäckt

• Mosstäckt vägg luktar ”blöt hund”, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-27).
• Skogsmil jöer med mosstäckt mark, vackra trädstammar och, Källa: Smålandsposten (2019-04-11).
• Lillan, som sträfvar med en ofantlig vattenkanna, begjuter ur den en liten mosstäckt, Källa: Smålandsposten (1882-09-14).
• Hon slog snön af en mosstäckt sten mod sin grå handke oell satte sig., Källa: Jämtlandsposten (1918-06-06).
• slutligen till en tillbaka gående eller degenererad i mån som mar ken blir alt mer mosstäckt, Källa: Aftonbladet (1895-09-05).

Översättningar av Mosstäckt

• afrikaansBedek met mos
• akanWɔde nsɔe akata so
• amhariskaበሞሳ ተሸፍኗል (bēmosa tēshēፍnwaል)
• arabiskaمغطاة بالطحلب (mgẖṭạẗ bạlṭḥlb)
• assamesiskaশৈবালেৰে আবৃত (śaibālēraē ābr̥ta)
• aymaraMusgo ukamp ch’uqt’ata
• azerbajdzjanskaMamırla örtülmüşdür (Mamırla örtülmüşdür)
• belarusiskaПакрыты мохам (Pakryty moham)
• bulgariskaПокрити с мъх (Pokriti s mʺh)
• bhojpuriकाई में ढंकल बा (kā'ī mēṁ ḍhaṅkala bā)
• bambaraA datugulen don ni nɔgɔ ye
• bengaliশ্যাওলা দিয়ে ঢাকা (śyā'ōlā diẏē ḍhākā)
• bosniskaPrekriveno mahovinom
• katalanskaCobert de molsa
• cebuanoGitabonan sa lumot
• centralkurdiskaبە موس داپۆشراوە (bە mws dạpۆsẖrạwە)
• korsikanskaCoperta di muschiu
• tjeckiskaPorostlé mechem (Porostlé mechem)
• walesiskaWedi'i orchuddio â mwsogl (Wedi'i orchuddio â mwsogl)
• danskaDækket af mos
• tyskaMit Moos bedeckt
• dogriकाई में ढके हुआ (kā'ī mēṁ ḍhakē hu'ā)
• divehiމޮސް އިން ނިވާކޮށްފައި ހުރެއެވެ (mos ‘in nivākošfa‘i hure‘eve)
• eweWotsɔa ʋuʋudedi tsyɔ edzi
• grekiskaΚαλυμμένο με βρύα (Kalymméno me brýa)
• engelskaCovered in moss
• esperantoKovrite per musko
• spanskacubierto de musgo
• estniskaKaetud samblaga
• baskiskaGoroldioz estalita
• persiskaپوشیده از خزه (pwsẖy̰dh ạz kẖzh)
• finskaSammaleen peitossa
• filippinskaNatatakpan ng lumot
• franskaCouvert de mousse
• västfrisiskaBedekt mei moas
• iriskaClúdaithe i gcaonach (Clúdaithe i gcaonach)
• skotsk gaeliskaAir a chòmhdach le còinneach (Air a chòmhdach le còinneach)
• galiciskaCuberto de musgo
• guaraníOjejaho’i musgo-pe
• konkaniशेंवटान व्यापिल्लें (śēnvaṭāna vyāpillēṁ)
• gujaratiશેવાળમાં ઢંકાયેલું (śēvāḷamāṁ ḍhaṅkāyēluṁ)
• hausaAn rufe shi a cikin gansakuka
• hawaiiskaUhi ʻia i ka limu
• hebreiskaמכוסה אזוב (mkwsh ʼzwb)
• hindiकाई से ढका हुआ (kā'ī sē ḍhakā hu'ā)
• hmongspråkNpog hauv moss
• kroatiskaPrekriveno mahovinom
• haitiskaKouvri nan bab panyòl (Kouvri nan bab panyòl)
• ungerskaMohával borított (Mohával borított)
• armeniskaԾածկված մամուռով (Cackvac mamuṙov)
• indonesiskaTertutup lumut
• igboEkpuchiri na moss
• ilokoNaabbungotan iti lumot
• isländskaÞakið í mosa (Þakið í mosa)
• italienskaCoperto di muschio
• japanska苔むした (táimushita)
• javanesiskaDitutupi lumut
• georgiskaხავსით დაფარული (khavsit daparuli)
• kazakiskaМүкпен жабылған (Mүkpen žabylġan)
• kambodjanskaគ្របដណ្តប់នៅក្នុងស្លែ
• kannadaಪಾಚಿ ಆವರಿಸಿದೆ (pāci āvariside)
• koreanska이끼로 뒤덮인 (ikkilo dwideop-in)
• krioDɛn kɔba am wit mɔs
• kurdiskaDi nav mûsê de veşartî (Di nav mûsê de veşartî)
• kirgiziskaМосс менен капталган (Moss menen kaptalgan)
• latinOperuit in musco
• luxemburgiskaMat Moos bedeckt
• lugandaEbikkiddwa mu biwuka ebiyitibwa moss
• lingalaEzipami na moustique
• laotiskaກວມເອົາໃນ moss
• litauiskaApaugęs samanomis (Apaugęs samanomis)
• lushaiMoss-a khuh a ni
• lettiskaNoklāts ar sūnām (Noklāts ar sūnām)
• maithiliकाई मे झाँपल (kā'ī mē jhām̐pala)
• malagassiskaSarona amin'ny moss
• maoriKa hipoki ki te pukohu
• makedonskaПокриен со мов (Pokrien so mov)
• malayalamപായൽ മൂടി (pāyaൽ mūṭi)
• mongoliskaХөвдөөр хучигдсан (Hөvdөөr hučigdsan)
• marathiमॉस मध्ये झाकलेले (mŏsa madhyē jhākalēlē)
• malajiskaDitutupi lumut
• maltesiskaMgħotti bil-ħażiż (Mgħotti bil-ħażiż)
• burmesiskaရေညှိများဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားသည်။ (raynyhaimyarrhpyang hponeaotehtarrsai.)
• nepalesiskaकाईमा ढाकिएको (kā'īmā ḍhāki'ēkō)
• nederländskaBedekt met mos
• norskaDekket av mose
• nordsothoE khupeditšwe ka moss (E khupeditšwe ka moss)
• nyanjaZokutidwa ndi moss
• oromoMoosaatiin kan haguugame
• oriyaମସାରେ ଆଚ୍ଛାଦିତ | (masārē ācchādita |)
• punjabiਕਾਈ ਵਿੱਚ ਕਵਰ ਕੀਤਾ (kā'ī vica kavara kītā)
• polskaPorośnięty mchem (Porośnięty mchem)
• afghanskaپه ماس پوښل شوی (ph mạs pwsˌl sẖwy̰)
• portugisiskaCoberto de musgo
• quechuaMusgowan qatasqa
• rumänskaAcoperit cu mușchi (Acoperit cu mușchi)
• ryskaПокрытый мхом (Pokrytyj mhom)
• kinjarwandaBipfundikiriye mose
• sanskritशैवालेन आवृतम् (śaivālēna āvr̥tam)
• sindhiمٽيءَ ۾ ڍڪيل (mٽyʾa ۾ ڍڪyl)
• singalesiskaපාසිවලින් වැසී ඇත
• slovakiskaPokryté machom (Pokryté machom)
• slovenskaPokrito z mahom
• samoanskaUfiufi i le limu
• shonaYakafukidzwa mu moss
• somaliskaLagu daboolay cawska
• albanskaE mbuluar me myshk
• serbiskaПрекривено маховином (Prekriveno mahovinom)
• sydsothoE koahetsoeng ka boriba
• sundanesiskaKatutupan ku lukut
• swahiliImefunikwa na moss
• tamilபாசியால் மூடப்பட்டிருக்கும் (pāciyāl mūṭappaṭṭirukkum)
• teluguనాచుతో కప్పబడి ఉంటుంది (nācutō kappabaḍi uṇṭundi)
• tadzjikiskaДар мос фаро гирифта шудааст (Dar mos faro girifta šudaast)
• thailändskaปกคลุมไปด้วยตะไคร่น้ำ (pkkhlum pị d̂wy takhịr̀ n̂ả)
• tigrinjaብሞስ ዝተሸፈነ (bīmosī ዝtēshēፈነ)
• turkmeniskaMoss bilen örtülen (Moss bilen örtülen)
• filippinskaNatatakpan ng lumot
• turkiskayosun kaplı
• tsongaYi funengetiwile hi moss
• tatariskaМүк белән капланган (Mүk belən kaplangan)
• uiguriskaموس بىلەن قاپلانغان (mws by̱lەn qạplạngẖạn)
• ukrainskaПорослий мохом (Poroslij mohom)
• urduکائی میں ڈھکا ہوا ہے۔ (ḵạỷy̰ my̰ں ڈھḵạ ہwạ ہے۔)
• uzbekiskaMox bilan qoplangan
• vietnamesiskaRêu bao phủ (Rêu bao phủ)
• xhosaIgqunywe ngobulembu
• jiddischבאדעקט אין מאָך (bʼdʻqt ʼyn mʼák)
• yorubaBo ni mossi
• kinesiska长满苔藓 (zhǎng mǎn tái xiǎn)
• zuluImbozwe ngobulembu

Fler ord