Hoppa till innehåll

Mycket olämplig

Synonymer till Mycket olämplig

Vad betyder Mycket olämplig?

Mycket olämplig betyder att något är mycket opassande, opålitligt, icke acceptabelt eller inte lämpligt för en bestämd situation. Det kan också innebära att något är mycket oförskämt, vulgärt eller oanständigt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Mycket olämplig

  • Natur vårds verkets samlade bedöm ning är att lokaliser ingen är mycket olämplig, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-12).
  • Detta var för Bentheim en mycket olämplig uppfordran, då han ingalunda var i, Källa: Smålandsposten (1889-11-26).
  • Bergsmans gatan är dock mycket olämplig som central busshåll plats, framhåller, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-29).
  • Tidpunkten för tågstop- [ pet är mycket olämplig med tanke på att beslutet att, Källa: Östersundsposten (2014-07-11).
  • Mannen uppträdde enligt uppgift sig mycket olämplig mot såväl personal som personer, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-15).
  • Trafikverket vill få bort "mycket olämplig parkering, Källa: Barometern (2021-01-08).
  • En mycket olämplig väg, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-04).
  • att lämna sitt uppdrag som mycket överraskande och att beskedet kom vid en mycket, Källa: Östersundsposten (2015-02-13).
  • Tidpunkten för tågstop pet är mycket olämplig med tanke på att beslutet att, Källa: Östersundsposten (2013-11-30).
  • området har mycket höga naturvärden och att eventuell framtida gruvbrytning är mycket, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-20).
  • Bostadsanpassningen lät meddela att dörren var ”en mycket olämplig lösning”, Källa: Östersundsposten (2018-06-25).
  • May betonade riskerna för landet och upprepade att det är en mycket olämplig, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-13).
  • May betonade riskerna för landet och upprepade att det åren mycket olämplig, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-13).
  • Under be sök under flera års tid upp täckte länsstyrelsen en ”mycket olämplig, Källa: Smålandsposten (2019-02-23).
  • Den är brutal och mycket olämplig på den känsliga platsen., Källa: Avesta tidning (2019-08-28).
  • . - Nu stannar bussarna på en mycket olämplig, trafik farlig plats precis framför, Källa: Smålandsposten (2021-05-15).
  • sankmark och med den stora belastning som mar ken måste tåla vid ridverk samhet mycket, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-17).
  • Han hade helt tydligt en mycket olämplig åsikt, men då såväl som nu, harvi åsiktsfrihet, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-18).
  • Konse kvensen blir en devalvering av begreppet trainee som är mycket olämplig, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-09).

Översättningar av Mycket olämplig

  • afrikaansBaie onvanpas
  • akanƐmfata koraa
  • amhariskaበጣም ተገቢ ያልሆነ (bēthaም tēgēbi yaልhoነ)
  • arabiskaغير مناسب على الإطلاق (gẖyr mnạsb ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq)
  • assamesiskaবৰ অনুপযুক্ত (bara anupayukta)
  • aymaraWali jan waliwa
  • azerbajdzjanskaÇox yersiz (Çox yersiz)
  • belarusiskaВельмі недарэчна (Velʹmí nedaréčna)
  • bulgariskaМного неподходящо (Mnogo nepodhodâŝo)
  • bhojpuriबहुत अनुचित बा (bahuta anucita bā)
  • bambaraA bɛnnen tɛ kosɛbɛ
  • bengaliখুবই অনুপযুক্ত (khuba'i anupayukta)
  • bosniskaVeoma neprikladno
  • katalanskaMolt inadequat
  • cebuanoDili angay
  • centralkurdiskaزۆر نەشیاو (zۆr nەsẖy̰ạw)
  • korsikanskaAssai inappropriatu
  • tjeckiskaVelmi nevhodné (Velmi nevhodné)
  • walesiskaAnmhriodol iawn
  • danskaMeget upassende
  • tyskaSehr unangemessen
  • dogriबहुत ही अनुचित (bahuta hī anucita)
  • divehiވަރަށް ނޭދެވޭ (varaš nēdevē)
  • eweMesɔ kura o
  • grekiskaΠολύ ακατάλληλο (Polý akatállēlo)
  • engelskaVery inappropriate
  • esperantoTre malkonvena
  • spanskamuy inapropiado
  • estniskaVäga kohatu (Väga kohatu)
  • baskiskaOso desegokia
  • persiskaخیلی نامناسب (kẖy̰ly̰ nạmnạsb)
  • finskaErittäin sopimatonta (Erittäin sopimatonta)
  • filippinskaNapaka hindi nararapat
  • franskaTrès inapproprié (Très inapproprié)
  • västfrisiskaHiel ûnskiklik (Hiel ûnskiklik)
  • iriskaAn-míchuí (An-míchuí)
  • skotsk gaeliskaGu math neo-iomchaidh
  • galiciskaMoi inadecuado
  • guaraníTuichaiterei ningo naiporãiete (Tuichaiterei ningo naiporãiete)
  • konkaniखूप अयोग्य (khūpa ayōgya)
  • gujaratiખૂબ જ અયોગ્ય (khūba ja ayōgya)
  • hausaBai dace sosai ba
  • hawaiiskaʻAʻole kūpono loa (ʻAʻole kūpono loa)
  • hebreiskaמאוד לא הולם (mʼwd lʼ hwlm)
  • hindiबहुत अनुचित (bahuta anucita)
  • hmongspråkTsis tsim nyog heev
  • kroatiskaVrlo neprikladno
  • haitiskaTrè pa apwopriye (Trè pa apwopriye)
  • ungerskaNagyon nem megfelelő (Nagyon nem megfelelő)
  • armeniskaՇատ անտեղի (Šat anteġi)
  • indonesiskaSangat tidak pantas
  • igboỌ na-ekwesịghị ekwesị (Ọ na-ekwesịghị ekwesị)
  • ilokoSaan unay a maitutop
  • isländskaMjög óviðeigandi (Mjög óviðeigandi)
  • italienskaMolto inappropriato
  • japanska非常に不適切 (fēi chángni bù shì qiè)
  • javanesiskaOra pantes banget
  • georgiskaძალიან შეუსაბამო (dzalian sheusabamo)
  • kazakiskaӨте орынсыз (Өte orynsyz)
  • kambodjanskaមិនសមរម្យណាស់។
  • kannadaತುಂಬಾ ಅನುಚಿತ (tumbā anucita)
  • koreanska매우 부적절 (maeu bujeogjeol)
  • krioI nɔ fayn atɔl
  • kurdiskaPir neguncaw
  • kirgiziskaАбдан орунсуз (Abdan orunsuz)
  • latinValde inconveniens
  • luxemburgiskaGanz onpassend
  • lugandaTekisaana nnyo
  • lingalaTrès inapproprié (Très inapproprié)
  • laotiskaບໍ່ເໝາະສົມຫຼາຍ
  • litauiskaLabai netinkama
  • lushaiA inhmeh lo hle mai
  • lettiskaĻoti nepiemēroti (Ļoti nepiemēroti)
  • maithiliबहुत अनुचित (bahuta anucita)
  • malagassiskaTena tsy mety
  • maoriTino tano ore
  • makedonskaМногу несоодветно (Mnogu nesoodvetno)
  • malayalamവളരെ അനുചിതമാണ് (vaḷare anucitamāṇ)
  • mongoliskaМаш тохиромжгүй (Maš tohiromžgүj)
  • marathiअतिशय अयोग्य (atiśaya ayōgya)
  • malajiskaSangat tidak sesuai
  • maltesiskaMhux xieraq ħafna
  • burmesiskaအလွန်မသင့်လျော်ပါ။ (aalwanmasanglyawpar.)
  • nepalesiskaधेरै अनुपयुक्त (dhērai anupayukta)
  • nederländskaZeer ongepast
  • norskaVeldig upassende
  • nordsothoGa se ya swanela kudu
  • nyanjaZosayenera kwambiri
  • oromoBaayyee hin malle
  • oriyaବହୁତ ଅନୁପଯୁକ୍ତ | (bahuta anupayukta |)
  • punjabiਬਹੁਤ ਅਣਉਚਿਤ (bahuta aṇa'ucita)
  • polskaBardzo nieodpowiednie
  • afghanskaډیر نامناسب (ډy̰r nạmnạsb)
  • portugisiskamuito inapropriado
  • quechuaAncha mana allin
  • rumänskaFoarte nepotrivit
  • ryskaОчень неуместно (Očenʹ neumestno)
  • kinjarwandaNtibikwiye
  • sanskritअतीव अनुचितम् (atīva anucitam)
  • sindhiڏاڍو نامناسب (ڏạڍw nạmnạsb)
  • singalesiskaඉතා නුසුදුසුය
  • slovakiskaVeľmi nevhodné (Veľmi nevhodné)
  • slovenskaZelo neprimerno
  • samoanskaLe talafeagai tele
  • shonaZvakanyanya zvisina kufanira
  • somaliskaAan ku habboonayn
  • albanskaShumë e papërshtatshme (Shumë e papërshtatshme)
  • serbiskaВеома неприкладно (Veoma neprikladno)
  • sydsothoHa ea nepahala haholo
  • sundanesiskaTeu pantes pisan
  • swahiliHaifai sana
  • tamilமிகவும் பொருத்தமற்றது (mikavum poruttamaṟṟatu)
  • teluguచాలా తగనిది (cālā taganidi)
  • tadzjikiskaХеле номуносиб (Hele nomunosib)
  • thailändskaไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง (mị̀ h̄emāa s̄mx ỳāng yìng)
  • tigrinjaብጣዕሚ ዘይግቡእ እዩ። (bīthaʾīmi zēyīግbuʿī ʿīyu።)
  • turkmeniskaÖrän ýerliksiz (Örän ýerliksiz)
  • filippinskaNapaka hindi nararapat
  • turkiskaÇok uygunsuz (Çok uygunsuz)
  • tsongaA swi fanelanga swinene
  • tatariskaБик урынсыз (Bik urynsyz)
  • uiguriskaبەك نامۇۋاپىق (bەk nạmۇv̱ạpy̱q)
  • ukrainskaДуже неадекватно (Duže neadekvatno)
  • urduبہت نامناسب (bہt nạmnạsb)
  • uzbekiskaJuda nomaqbul
  • vietnamesiskaRất không phù hợp (Rất không phù hợp)
  • xhosaAyifanelekanga kakhulu
  • jiddischזייער ינאַפּראָופּרייט (zyyʻr ynʼaṗrʼáwṗryyt)
  • yorubaGan sedede
  • kinesiska非常不合适 (fēi cháng bù hé shì)
  • zuluAkulungile kakhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 312 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring