Hoppa till innehåll

Myror i kroppen

Synonymer till Myror i kroppen

Vad betyder Myror i kroppen?

"Myror i kroppen" är en idiomatisk fras som används för att beskriva en känsla av stickningar, krypningar eller pirrande känsla i kroppen, särskilt i händerna och fötterna. Detta kan bero på olika faktorer, inklusive nedsatt blodcirkulation, nervskador, stress eller ångest. Det är viktigt att söka medicinsk rådgivning om detta tillstånd är ihållande eller förvärras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Myror i kroppen

  • Nästan två timmar har intervjun pågått och några myror i kroppen märks inte, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-03).
  • -Jag har myror i kroppen. Jag vill åka runt och jag vill se mig omkring., Källa: Smålandsposten (2019-05-18).
  • Jag får som myror i kroppen. Och om någon annan varit borta länge?, Källa: Avesta tidning (2016-01-29).
  • nog en del andra spelningar, jag får myror i kroppen örn jag bara går hemma., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-15).
  • Då skulle alla barn må bättre, särskilt de med myror i kroppen., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-03).
  • Den yngsta är i och för sig ett yrväder med myror i kroppen, men någon vintersportare, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-19).
  • -Jag har väl lite myror i kroppen., Källa: Smålandsposten (2015-06-27).
  • i kroppen. - Det har varit oerhört påfrestande., Källa: Haparandabladet (2021-04-13).

Översättningar av Myror i kroppen

  • afrikaansMiere in die liggaam
  • akanNwansena wɔ nipadua no mu
  • amhariskaበሰውነት ውስጥ ጉንዳኖች (bēsēውነtī ውsīthī gunīdanocī)
  • arabiskaالنمل في الجسم (ạlnml fy ạljsm)
  • assamesiskaশৰীৰত পিঁপৰা (śaraīrata pim̐paraā)
  • aymaraCh’uqi ch’uqi ch’uqi
  • azerbajdzjanskaBədəndə qarışqalar (Bədəndə qarışqalar)
  • belarusiskaМурашкі ў целе (Muraškí ŭ cele)
  • bulgariskaМравки в тялото (Mravki v tâloto)
  • bhojpuriदेह में चींटियन के (dēha mēṁ cīṇṭiyana kē)
  • bambaraNtumuw bɛ farikolo la
  • bengaliশরীরে পিঁপড়া (śarīrē pim̐paṛā)
  • bosniskaMravi u telu
  • katalanskaFormigues al cos
  • cebuanoMga hulmigas sa lawas
  • centralkurdiskaمێروولە لە جەستەدا (mێrwwlە lە jەstەdạ)
  • korsikanskaFurmicule in u corpu
  • tjeckiskaMravenci v těle (Mravenci v těle)
  • walesiskaMorgrug yn y corff
  • danskaMyrer i kroppen
  • tyskaAmeisen im Körper (Ameisen im Körper)
  • dogriशरीर में चींटियां (śarīra mēṁ cīṇṭiyāṁ)
  • divehiހަށިގަނޑުގައި ކިނބޫ (hašiganḍuga‘i kinbū)
  • eweAnyidiwo le ŋutilã me (Anyidiwo le ŋutilã me)
  • grekiskaΜυρμήγκια στο σώμα (Myrmḗnkia sto sṓma)
  • engelskaAnts in the body
  • esperantoFormikoj en la korpo
  • spanskahormigas en el cuerpo
  • estniskaSipelgad kehas
  • baskiskaInurriak gorputzean
  • persiskaمورچه ها در بدن (mwrcẖh hạ dr bdn)
  • finskaMuurahaiset kehossa
  • filippinskaLanggam sa katawan
  • franskaFourmis dans le corps
  • västfrisiskaMieren yn it lichem
  • iriskaSeangáin sa chorp (Seangáin sa chorp)
  • skotsk gaeliskaSeangain anns a 'chorp
  • galiciskaFormigas no corpo
  • guaraníHormiga ñande retepýpe (Hormiga ñande retepýpe)
  • konkaniआंगांत मुंगूस (āṅgānta muṅgūsa)
  • gujaratiશરીરમાં કીડીઓ (śarīramāṁ kīḍī'ō)
  • hausaTururuwa a jiki
  • hawaiiskaʻAi ma ke kino
  • hebreiskaנמלים בגוף (nmlym bgwp)
  • hindiशरीर में चींटियाँ (śarīra mēṁ cīṇṭiyām̐)
  • hmongspråkAnts nyob rau hauv lub cev
  • kroatiskaMravi u tijelu
  • haitiskaFoumi nan kò a (Foumi nan kò a)
  • ungerskaHangyák a testben (Hangyák a testben)
  • armeniskaՄրջյուններ մարմնում (Mrǰyunner marmnum)
  • indonesiskaSemut di dalam tubuh
  • igbondanda n'ime ahụ (ndanda n'ime ahụ)
  • ilokoKuton iti bagi
  • isländskaMaurar í líkamanum (Maurar í líkamanum)
  • italienskaFormiche nel corpo
  • japanska体内のアリ (tǐ nèinoari)
  • javanesiskaSemut ing awak
  • georgiskaსხეულში ჭიანჭველები (skheulshi chʼianchʼvelebi)
  • kazakiskaДенедегі құмырсқалар (Denedegí kˌұmyrskˌalar)
  • kambodjanskaស្រមោចនៅក្នុងខ្លួន
  • kannadaದೇಹದಲ್ಲಿ ಇರುವೆಗಳು (dēhadalli iruvegaḷu)
  • koreanska몸에 개미 (mom-e gaemi)
  • krioAnt dɛn na di bɔdi
  • kurdiskaAnts di bedenê de (Ants di bedenê de)
  • kirgiziskaДенедеги кумурскалар (Denedegi kumurskalar)
  • latinFormicae in corpore
  • luxemburgiskaSeelen am Kierper
  • lugandaEnseenene mu mubiri
  • lingalaBa fourmis na nzoto
  • laotiskaມົດຢູ່ໃນຮ່າງກາຍ
  • litauiskaSkruzdėlės kūne (Skruzdėlės kūne)
  • lushaiTaksa chhunga rulhut awm
  • lettiskaSkudras ķermenī (Skudras ķermenī)
  • maithiliशरीर में चींटी (śarīra mēṁ cīṇṭī)
  • malagassiskaVitsika ao amin'ny vatana
  • maoriPopokorua i roto i te tinana
  • makedonskaМравки во телото (Mravki vo teloto)
  • malayalamശരീരത്തിൽ ഉറുമ്പുകൾ (śarīrattiൽ uṟumpukaൾ)
  • mongoliskaБие дэх шоргоолж (Bie déh šorgoolž)
  • marathiअंगात मुंग्या (aṅgāta muṅgyā)
  • malajiskaSemut dalam badan
  • maltesiskaNemel fil-ġisem (Nemel fil-ġisem)
  • burmesiskaပုရွက်ဆိတ်တွေ ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ (purwatsatetway hkandharkohtellmhar)
  • nepalesiskaशरीरमा कमिलाहरू (śarīramā kamilāharū)
  • nederländskaMieren in het lichaam
  • norskaMaur i kroppen
  • nordsothoDitšhošwane mmeleng (Ditšhošwane mmeleng)
  • nyanjaNyerere m'thupi
  • oromoSaroonni qaama keessa jiran
  • oriyaଶରୀରରେ ପିମ୍ପୁଡ଼ି | (śarīrarē pimpuṛi |)
  • punjabiਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਕੀੜੀਆਂ (sarīra vica kīṛī'āṁ)
  • polskaMrówki w ciele (Mrówki w ciele)
  • afghanskaپه بدن کې میږیان (ph bdn ḵې my̰ږy̰ạn)
  • portugisiskaformigas no corpo
  • quechuaCuerpopi chuspikuna
  • rumänskaFurnici în corp (Furnici în corp)
  • ryskaМуравьи в теле (Muravʹi v tele)
  • kinjarwandaIbimonyo mu mubiri
  • sanskritपिपीलिकाः शरीरे (pipīlikāḥ śarīrē)
  • sindhiبدن ۾ ٿڃ (bdn ۾ ٿڃ)
  • singalesiskaශරීරයේ කුහුඹුවන් (ශරීරයේ කුහුඹුවන්)
  • slovakiskaMravce v tele
  • slovenskaMravljinci v telesu
  • samoanskaLoi i le tino
  • shonaMasvosve mumuviri
  • somaliskaQudhaanjada jidhka ku jirta
  • albanskaMilingonat në trup (Milingonat në trup)
  • serbiskaМрави у телу (Mravi u telu)
  • sydsothoBohloa 'meleng
  • sundanesiskaSireum dina awak
  • swahiliMchwa katika mwili
  • tamilஉடலில் எறும்புகள் (uṭalil eṟumpukaḷ)
  • teluguశరీరంలో చీమలు (śarīranlō cīmalu)
  • tadzjikiskaМӯрчагон дар бадан (Mūrčagon dar badan)
  • thailändskaมดในร่างกาย (md nı r̀āngkāy)
  • tigrinjaጻጸ ኣብ ኣካላት (tsatsē ʿabī ʿakalatī)
  • turkmeniskaBedenindäki garynjalar (Bedenindäki garynjalar)
  • filippinskaLanggam sa katawan
  • turkiskaVücuttaki karıncalar (Vücuttaki karıncalar)
  • tsongaTinjiya emirini
  • tatariskaКырмыскалар (Kyrmyskalar)
  • uiguriskaبەدەندىكى چۈمۈلە (bەdەndy̱ky̱ cẖۈmۈlە)
  • ukrainskaМурашки в тілі (Muraški v tílí)
  • urduجسم میں چیونٹیاں (jsm my̰ں cẖy̰wnٹy̰ạں)
  • uzbekiskaTanadagi chumolilar
  • vietnamesiskaKiến trong cơ thể (Kiến trong cơ thể)
  • xhosaIimbovane emzimbeni
  • jiddischאַנץ אין דעם גוף (ʼanẕ ʼyn dʻm gwp)
  • yorubaAwọn kokoro ninu ara (Awọn kokoro ninu ara)
  • kinesiska身体里的蚂蚁 (shēn tǐ lǐ de mǎ yǐ)
  • zuluIzintuthwane emzimbeni

Fler ord

Den här sidan har visats 386 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring