Närproducerat

Vad betyder Närproducerat?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Närproducerat

• Dessutom saknas sätt att mäta hur mycket närproducerat som köps in., Källa: Smålandsposten (2014-03-17).
• Jag köper inte ekologiskt eller närproducerat. Det är för dyrt., Källa: Smålandsposten (2015-09-11).
• Kanske är det dumt att ställa begreppen "närproducerat" och "ekologiskt" mot, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-28).
• Närproducerat i Vännäs, av innanlår, per kg, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-21).
• Vad som ska räknas som närproducerat har varit en process seg som sirap., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-17).
• Bröderna Gustav, Olof och Jakob Månsson vill serva Åhusbor med närproducerat, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-18).
• Hon undrar också hur stor del av livsmedlet som ska vara närproducerat. - Jag, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-13).
• Marknadsdomstolen slog fast att närproducerat inte kan anses vara det samma, Källa: Barometern (2021-11-16).
• Svar på debattartikeln "Avskaffa målet om min dre närproducerat kött” den 27, Källa: Vimmerby tidning (2019-12-04).
• Där ska vi försö ka få fram en definition av närproducerat igen, men det blir, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-27).
• Landsberga Gård Närproducerat mjöl 2 x 2kg matbrödsmjöl eller vetemjöl som är, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-01).
• Region Skåne köper re dan i dag in närproducerat kött till den dagliga mål tidsproduktionen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-01).
• stöd för att närproducerat verkligen gynnar miljön., Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-10).
• Vi bör prioritera närproducerat snarare än eko logiskt, skriver representanter, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-15).
• Elever på Fröviskolan om vikten av att välja närproducerat, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-09).

Översättningar av Närproducerat

• afrikaansPlaaslik vervaardig
• akanWɔyɛ wɔ mpɔtam hɔ
• amhariskaየሀገር ውስጥ ምርት (yēhagērī ውsīthī ምrītī)
• arabiskaمنتج محليا (mntj mḥlyạ)
• assamesiskaস্থানীয়ভাৱে উৎপাদিত (sthānīẏabhāraē uṯpādita)
• aymaraUka chiqan lurata
• azerbajdzjanskaYerli istehsal
• belarusiskaМясцовая вытворчасць (Mâscovaâ vytvorčascʹ)
• bulgariskaМестно производство (Mestno proizvodstvo)
• bhojpuriस्थानीय रूप से उत्पादित होला (sthānīya rūpa sē utpādita hōlā)
• bambaraA bɛ dilan sigida la
• bengaliস্থানীয়ভাবে উৎপাদিত (sthānīẏabhābē uṯpādita)
• bosniskaLokalno proizvedeno
• katalanskaProduït localment (Produït localment)
• cebuanoLokal nga gihimo
• centralkurdiskaلە ناوخۆدا بەرهەم دەهێنرێت (lە nạwkẖۆdạ bەrhەm dەhێnrێt)
• korsikanskaProduttu localmente
• tjeckiskaLokálně vyráběné (Lokálně vyráběné)
• walesiskaWedi'i gynhyrchu'n lleol
• danskaLokalt produceret
• tyskaLokal hergestellt
• dogriस्थानीय रूप कन्नै पैदा कीता जंदा ऐ (sthānīya rūpa kannai paidā kītā jandā ai)
• divehiލޯކަލް ގޮތުން އުފައްދާ އެއްޗެކެވެ (lōkal gotun ‘ufa‘dā ‘e‘čekeve)
• eweWowɔa wo le nutoa me
• grekiskaΤοπικής παραγωγής (Topikḗs paragōgḗs)
• engelskaLocally produced
• esperantoLoke produktita
• spanskaProducido localmente
• estniskaKohalikult toodetud
• baskiskaBertako ekoiztutakoa
• persiskaتولید داخل (twly̰d dạkẖl)
• finskaPaikallisesti tuotettu
• filippinskaLokal na ginawa
• franskaProduit localement
• västfrisiskaLokaal produsearre
• iriskaTáirgeadh go háitiúil (Táirgeadh go háitiúil)
• skotsk gaeliskaAir a dhèanamh gu h-ionadail (Air a dhèanamh gu h-ionadail)
• galiciskaProducido localmente
• guaraníOjejapo localmente
• konkaniथळाव्या उत्पादनांत तयार करतात (thaḷāvyā utpādanānta tayāra karatāta)
• gujaratiસ્થાનિક રીતે ઉત્પાદિત (sthānika rītē utpādita)
• hausaAna samarwa a cikin gida
• hawaiiskaHana ʻia ma ka ʻāina (Hana ʻia ma ka ʻāina)
• hebreiskaתוצרת מקומית (ţwẕrţ mqwmyţ)
• hindiस्थानीय उत्पादन (sthānīya utpādana)
• hmongspråkHauv zos ua
• kroatiskaLokalno proizvedeno
• haitiskaPwodui lokalman
• ungerskaHelyben gyártott (Helyben gyártott)
• armeniskaՏեղական արտադրության (Teġakan artadrutʻyan)
• indonesiskaDiproduksi secara lokal
• igboEmepụtara na mpaghara (Emepụtara na mpaghara)
• ilokoLokal a napataud
• isländskaFramleitt á staðnum (Framleitt á staðnum)
• italienskaProdotto localmente
• japanska地元産 (de yuán chǎn)
• javanesiskaProduksi lokal
• georgiskaადგილობრივად წარმოებული (adgilobrivad tsʼarmoebuli)
• kazakiskaЖергілікті өндірілген (Žergílíktí өndírílgen)
• kambodjanskaផលិតក្នុងស្រុក
• kannadaಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (sthaḷīyavāgi utpādisalāguttade)
• koreanska현지 생산 (hyeonji saengsan)
• krioDɛn kin mek am na di say we dɛn de
• kurdiskaHerêmî hilberandin (Herêmî hilberandin)
• kirgiziskaЖергиликтүү өндүрүш (Žergiliktүү өndүrүš)
• latinProduci localiter
• luxemburgiskaLokal produzéiert (Lokal produzéiert)
• lugandaEbikolebwa mu kitundu
• lingalaEbimisamaka na mboka
• laotiskaຜະລິດຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນ
• litauiskaVietos gamybos
• lushaiTualchhung atanga siam chhuah a ni
• lettiskaVietēji ražots (Vietēji ražots)
• maithiliस्थानीय रूप से उत्पादित (sthānīya rūpa sē utpādita)
• malagassiskaVokatra eto an-toerana
• maoriKa hangaia e te rohe
• makedonskaЛокално произведено (Lokalno proizvedeno)
• malayalamപ്രാദേശികമായി നിർമ്മിക്കുന്നത് (prādēśikamāyi niർm'mikkunnat)
• mongoliskaДотооддоо үйлдвэрлэсэн (Dotooddoo үjldvérlésén)
• marathiस्थानिक पातळीवर उत्पादित (sthānika pātaḷīvara utpādita)
• malajiskaKeluaran tempatan
• maltesiskaProdott lokalment
• burmesiskaပြည်တွင်း၌ ထုတ်လုပ်သည်။ (pyitwin htotelotesai.)
• nepalesiskaस्थानीय स्तरमा उत्पादन हुन्छ (sthānīya staramā utpādana huncha)
• nederländskaLokaal geproduceerd
• norskaLokalt produsert
• nordsothoE tšweleditšwe ka mo nageng (E tšweleditšwe ka mo nageng)
• nyanjaZopangidwa kwanuko
• oromoBiyya keessaa kan oomishame
• oriyaସ୍ଥାନୀୟ ଭାବରେ ଉତ୍ପାଦିତ | (sthānīẏa bhābarē utpādita |)
• punjabiਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ (sathānaka taura 'tē paidā kītā)
• polskaProdukt lokalny
• afghanskaپه محلي توګه تولید شوي (ph mḥly twګh twly̰d sẖwy)
• portugisiskaProduzido localmente
• quechuaLlaqtapi ruwasqa
• rumänskaProdus local
• ryskaМестное производство (Mestnoe proizvodstvo)
• kinjarwandaByakozwe
• sanskritस्थानीयतया उत्पादितम् (sthānīyatayā utpāditam)
• sindhiمقامي پيداوار (mqạmy pydạwạr)
• singalesiskaදේශීය නිෂ්පාදනය (දේශීය නිෂ්පාදනය)
• slovakiskaLokálne vyrábané (Lokálne vyrábané)
• slovenskaLokalno pridelano
• samoanskaFa'alotoifale
• shonaYakagadzirwa munharaunda
• somaliskaGudaha laga soo saaro
• albanskaProdhuar në vend (Prodhuar në vend)
• serbiskaЛокално произведено (Lokalno proizvedeno)
• sydsothoE hlahisoang sebakeng
• sundanesiskaDihasilkeun lokal
• swahiliZinazozalishwa ndani
• tamilஉள்நாட்டில் தயாரிக்கப்பட்டது (uḷnāṭṭil tayārikkappaṭṭatu)
• teluguస్థానికంగా ఉత్పత్తి చేస్తారు (sthānikaṅgā utpatti cēstāru)
• tadzjikiskaДар махаллй истехсол карда мешавад (Dar mahallj istehsol karda mešavad)
• thailändskaผลิตในประเทศ (p̄hlit nı pratheṣ̄)
• tigrinjaኣብ ውሽጢ ዓዲ ዝፍጠር (ʿabī ውshīthi ʾadi ዝፍthērī)
• turkmeniskaLocallyerli öndürilýär (Locallyerli öndürilýär)
• filippinskaLokal na ginawa
• turkiskaYerli üretim (Yerli üretim)
• tsongaYi humelerisiwa laha tikweni
• tatariskaРайонда җитештерелгән (Rajonda җitešterelgən)
• uiguriskaيەرلىك ئىشلەپچىقىرىلدى (yەrly̱k ỷy̱sẖlەpcẖy̱qy̱ry̱ldy̱)
• ukrainskaМісцеве виробництво (Mísceve virobnictvo)
• urduمقامی طور پر تیار کردہ (mqạmy̰ ṭwr pr ty̰ạr ḵrdہ)
• uzbekiskaMahalliy ishlab chiqarilgan
• vietnamesiskasản xuất trong nước (sản xuất trong nước)
• xhosaIveliswe kweli lizwe
• jiddischלאָוקאַלי געשאפן (lʼáwqʼaly gʻşʼpn)
• yorubaTi a ṣejade ni agbegbe (Ti a ṣejade ni agbegbe)
• kinesiska本地生产 (běn de shēng chǎn)
• zuluIkhiqizwe endaweni

Fler ord