Nabob
Synonymer till Nabob
Vad betyder Nabob?
Nabob är ett ord som ursprungligen användes för att beskriva en person av hög social ställning eller makt i Indien under kolonialtiden. Det har också använts mer generellt för att beskriva en person med betydande rikedom eller inflytande. Ordet används numera sällan och kan uppfattas som föråldrat eller nedsättande.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Nabob
nabob = ty., av eng. =, ämbetsman som i Ostindien förvärvat sig stora rikedomar; sedan om européer som blivit rika i andra världsdelar o. slutligen om mycket rika o. praktlystna män i allmänhet; egentl. en högre hindostansk ämbets- o. rangtitel nawwǢb, från arab. nuwwāb, plur. till nāib, ställföreträdare.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Nabob
Substantiv
| Böjningar av nabob | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | nabob | naboben | nabober | naboberna |
| Genitiv | nabobs | nabobens | nabobers | nabobernas |
Exempel på användning av Nabob
- kunnat beqwäma sig att begagna den drägt han mäst antaga sör att föreställa nabob, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-12-17).
- måste lemna sin smakfulla våning och på samma gång träda ur sin roll af indisk nabob, Källa: Smålandsposten (1882-10-28).
- stund går det att känna historiska vingslag genom att hoppa ner i den fyraman nabob, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-21).
- Fullkomligt. ” ”Jlin granne M:f Gideon Moris är sjelf na bob och son till en nabob, Källa: Norrköpings tidningar (1855-11-10).
- :r Lecoq med sina frågor, anhöll han ej ens om att få veta, om denne såsom nabob, Källa: Norrköpings tidningar (1878-12-07).
- Hwarje liten by har ju sin "nabob" ., Källa: Norrköpings tidningar (1877-08-07).
- ej underligt, att man hos madame Dis ney tog den vackre gamle mannen för en nabob, Källa: Smålandsposten (1882-09-28).
- talrikt sällskap, då en guldsmidd betjent anmälte: »Hans excellens Djafer, nabob, Källa: Norrköpings tidningar (1878-10-11).
- annan personlighet, och hade der för valt att förkläda sig till en indisk nabob, Källa: Norrköpings tidningar (1878-10-14).
- Engelsman vid namn Frazer blef för någon tid sedan mördad på anstiftan af en Nabob, Källa: Aftonbladet (1836-04-12).
- stund skulle haft svårt att på ett passande sätt spela sin roll af in disk nabob, Källa: Smålandsposten (1882-09-28).
- Prytz' Prytz' Caravan B1^nd Nabob. rin Congo. chong Blandn. PPP., Källa: Dagens nyheter (1890-09-26).
- , Harwey , Nabob , (ny) Reading , Tomate , Anchovis Essence , Sallad créme, Källa: Kristianstadsbladet (1887-12-07).
- stund stulle hast swärt att pä ett passande sätt spela sin roll as indist nabob, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-11-19).
- I täckvagnen på gården till Grand Hfiiel hade en nabob i turban och sidendrägt, Källa: Norrköpings tidningar (1878-11-05).
- får återse honom, Alfred kommer kanske att slå sig ned der ute oell bli en nabob, Källa: Kristianstadsbladet (1890-02-13).
- ej underligt, att man hos madame Disney tog den wackre gamle mannen sör en nabob, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-11-19).
- Men det är en originel nabob, aom ingenting hav gemensamt med den af Alphonse, Källa: Dagens nyheter (1877-10-25).
- Caravan I 100 Prytz bland. fl 90 Nabob Mandarin Cotigo Ceylou örn Reliaus bland, Källa: Norrbottens kuriren (1896-09-15).
Översättningar av Nabob
- afrikaansNabob
- akanNabob
- amhariskaናቦ (nabo)
- arabiskaشخص ذو ثروة (sẖkẖṣ dẖw tẖrwẗ)
- assamesiskaনবোব (nabōba)
- aymaraNabob chachajj ukham luräna (Nabob chachajj ukham luräna)
- azerbajdzjanskaNabob
- belarusiskaНабоб (Nabob)
- bulgariskaНабоб (Nabob)
- bhojpuriनबोब के ह (nabōba kē ha)
- bambaraNabob
- bengaliনবোব (nabōba)
- bosniskaNabob
- katalanskaNabab
- cebuanoNabob
- centralkurdiskaنەبوب (nەbwb)
- korsikanskaNabab
- tjeckiskaNabob
- walesiskaNabob
- danskaNabob
- tyskaNabob
- dogriनबोब ने दी (nabōba nē dī)
- divehiނަބޯބެވެ (nabōbeve)
- eweNabob
- grekiskaΒαθύπλουτος ινδός (Bathýploutos indós)
- engelskaNabob
- esperantoNabob
- spanskaNabab
- estniskaNabob
- baskiskaNabob
- persiskaناباب (nạbạb)
- finskaNabob
- filippinskaNabob
- franskaNabab
- västfrisiskaNabob
- iriskaNabob
- skotsk gaeliskaNabob
- galiciskaNabab
- guaraníNabob
- konkaniनबोब हांणी केला (nabōba hāṇṇī kēlā)
- gujaratiનાબોબ (nābōba)
- hausaAnnabi
- hawaiiskaNabob
- hebreiskaגְבִיר (gĕbiyr)
- hindiनबाब (nabāba)
- hmongspråkNabob
- kroatiskaNabob
- haitiskaNabab
- ungerskaNábob (Nábob)
- armeniskaՆաբոբ (Nabob)
- indonesiskaNabob
- igboNabob
- ilokoNabob
- isländskaNabób (Nabób)
- italienskaNababbo
- japanskaナボブ (nabobu)
- javanesiskaNabob
- georgiskaნაბობი (nabobi)
- kazakiskaНабоб (Nabob)
- kambodjanskaណាបូប
- kannadaನಬಾಬ್ (nabāb)
- koreanska인도 태수 (indo taesu)
- krioNabob
- kurdiskaNabob
- kirgiziskaНабоб (Nabob)
- latinNabob
- luxemburgiskaNabob
- lugandaNabob
- lingalaNabob
- laotiskaນາໂບ
- litauiskaNabobas
- lushaiNabob
- lettiskaNabobs
- maithiliनबोब (nabōba)
- malagassiskaNabob
- maoriNapopa
- makedonskaНабоб (Nabob)
- malayalamനബോബ് (nabēāb)
- mongoliskaНабоб (Nabob)
- marathiनबोब (nabōba)
- malajiskaNabob
- maltesiskaNabob
- burmesiskaနာဗပ် (narbaut)
- nepalesiskaनाबोब (nābōba)
- nederländskaNabob
- norskaNabob
- nordsothoNabobe
- nyanjaNabobu
- oromoNaabob
- oriyaନାବୋବ୍ | (nābōb |)
- punjabiਨਬੋਬ (nabōba)
- polskaNabab
- afghanskaنابود (nạbwd)
- portugisiskaNababo
- quechuaNabob
- rumänskaNabab
- ryskaНабоб (Nabob)
- kinjarwandaNabob
- sanskritनबोबः (nabōbaḥ)
- sindhiنابوب (nạbwb)
- singalesiskaනබොබ් (නබොබ්)
- slovakiskaNabob
- slovenskaNabob
- samoanskaNapopa
- shonaNabhobhi
- somaliskaNababo
- albanskaNabob
- serbiskaНабоб (Nabob)
- sydsothoNabobe
- sundanesiskaNabob
- swahiliNabobu
- tamilநபாப் (napāp)
- teluguనాబోబ్ (nābōb)
- tadzjikiskaНабоб (Nabob)
- thailändskaนาบับ (nābạ b)
- tigrinjaናቦብ (nabobī)
- turkmeniskaNabob
- filippinskaNabob
- turkiskaNabob
- tsongaNabobo
- tatariskaНабоб (Nabob)
- uiguriskaNabob
- ukrainskaНабоб (Nabob)
- urduنابوب (nạbwb)
- uzbekiskaNabob
- vietnamesiskaNabob
- xhosauNabhobhi
- jiddischנאַבאָב (nʼabʼáb)
- yorubaNababu
- kinesiska富翁 (fù wēng)
- zuluuNabobi
Vad rimmar på Nabob?
Fler ord
Den här sidan har visats 287 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.