Nagelböld

Vad betyder Nagelböld?

Exempel på användning av Nagelböld

• . — Det är väl nagelböld, menade Per. — Nej, minsann, att det är så väl., Källa: Upsala nya tidning (1902-02-15).
• kikhosta 5, mesiling 1, bläskatarr 1, röjmatism 1, venerisk sjukdom 1, ömkyla 2, nagelböld, Källa: Oskarshamnstidningen (1897-02-02).
• En mycket förnäm dara förlorade sitt ena ringfinger till följd af en svår nagelböld, Källa: Jämtlands tidning (1898-11-11).
• lemmar, vid ros och flyt ningar, sjuka svidande ögon, svullna der, reform och nagelböld, Källa: Jämtlandsposten (1914-07-13).
• skär af siur naglar, låta dem falla vårdslöst ifråu sig, efter då skall följa nagelböld, Källa: Vimmerby tidning (1903-05-01).
• En mycket förnäm dam förlorade sitt ena ringfinger till följd af en svår nagelböld, Källa: Jämtlandsposten (1898-11-11).
• En mycket förnäm dam förlorade sitt ena ring finger till följd af en svår nagelböld, Källa: Dagens nyheter (1898-11-09).
• En mycket förnäm dam för lorade sitt ena ringfinger till följd af en svår nagelböld, Källa: Aftonbladet (1898-11-26).

Översättningar av Nagelböld

• afrikaansNael abses
• akanNnadewa mu akisikuru
• amhariskaየጥፍር እብጠት (yēthīፍrī ʿībīthētī)
• arabiskaخراج الأظافر (kẖrạj ạlạ̉ẓạfr)
• assamesiskaনখৰ ফোঁহা (nakhara phōm̐hā)
• aymaraUñnaqa ch’akhanaka (Uñnaqa ch’akhanaka)
• azerbajdzjanskaDırnaq absesi
• belarusiskaАбсцэс пазногця (Abscés paznogcâ)
• bulgariskaАбсцес на ноктите (Absces na noktite)
• bhojpuriनाखून में फोड़ा हो जाला (nākhūna mēṁ phōṛā hō jālā)
• bambaraNail abscess (wuluwulu) bɛ kɛ
• bengaliনখের ফোড়া (nakhēra phōṛā)
• bosniskaApsces noktiju
• katalanskaAbscés de les ungles (Abscés de les ungles)
• cebuanoKuko abscess
• centralkurdiskaچەوری نینۆک (cẖەwry̰ ny̰nۆḵ)
• korsikanskaAbscessu di unghie
• tjeckiskaAbsces nehtů (Absces nehtů)
• walesiskacrawniad ewinedd
• danskaNail abscess
• tyskaNagelabszess
• dogriनाखून दा फोड़ा (nākhūna dā phōṛā)
• divehiނިޔަފަތި ފަޅައިގެން ދިއުމެވެ (niyafati faḷa‘igen di‘umeve)
• eweNail ƒe ʋuʋudedi
• grekiskaΑπόστημα νυχιών (Apóstēma nychiṓn)
• engelskaNail abscess
• esperantoNajla absceso
• spanskaabsceso ungueal
• estniskaKüünte abstsess (Küünte abstsess)
• baskiskaIltze-abzesoa
• persiskaآبسه ناخن (ậbsh nạkẖn)
• finskaKynsien paise
• filippinskaKuko abscess
• franskaAbcès des ongles (Abcès des ongles)
• västfrisiskaNagel abses
• iriskaAbscess ingne
• skotsk gaeliskaNail abscess
• galiciskaAbsceso da unha
• guaraníAbsceso de uñas rehegua (Absceso de uñas rehegua)
• konkaniखिळ्यांचो फोड (khiḷyān̄cō phōḍa)
• gujaratiનેઇલ ફોલ્લો (nē'ila phōllō)
• hausaCiwon farce
• hawaiiskaNail abscess
• hebreiskaמורסה בציפורניים (mwrsh bẕypwrnyym)
• hindiनाखून का फोड़ा (nākhūna kā phōṛā)
• hmongspråkNail abscess
• kroatiskaApsces noktiju
• haitiskaAbsè klou (Absè klou)
• ungerskaKöröm tályog (Köröm tályog)
• armeniskaԵղունգների թարախակույտ (Eġungneri tʻaraxakuyt)
• indonesiskaAbses kuku
• igboỌkpụkpụ ntu (Ọkpụkpụ ntu)
• ilokoAbscess ti kuko
• isländskaNaglaígerð (Naglaígerð)
• italienskaAscesso ungueale
• japanska爪の膿瘍 (zhǎono nóng yáng)
• javanesiskaKuku abses
• georgiskaფრჩხილის აბსცესი (prchkhilis abstsesi)
• kazakiskaТырнақ абсцессі (Tyrnakˌ abscessí)
• kambodjanskaអាប់សក្រចក
• kannadaಉಗುರು ಬಾವು (uguru bāvu)
• koreanska손톱 농양 (sontob nong-yang)
• krioNail absεs we de na di nel (Nail abses we de na di nel)
• kurdiskaNeynûka neynûkê (Neynûka neynûkê)
• kirgiziskaТырмактын абсцесси (Tyrmaktyn abscessi)
• latinclavus apostema
• luxemburgiskaNagel Abscess
• lugandaOkuzimba emisumaali
• lingalaAbcès ya nsuki (Abcès ya nsuki)
• laotiskaຝີເລັບ
• litauiskaNagų abscesas (Nagų abscesas)
• lushaiNail abscess a awm
• lettiskaNagu abscess
• maithiliनाखून के फोड़ा (nākhūna kē phōṛā)
• malagassiskafantsika abscess
• maoriTe whao whao
• makedonskaАпсцес на ноктите (Apsces na noktite)
• malayalamആണി കുരു (āṇi kuru)
• mongoliskaХумсны буглаа (Humsny buglaa)
• marathiनखे गळू (nakhē gaḷū)
• malajiskaBernanah kuku
• maltesiskaAxxess tad-dwiefer
• burmesiskaလက်သည်းပြည်တည်နာ (laatsaeepyitainar)
• nepalesiskaनङको फोड़ा (naṅakō phōṛā)
• nederländskaNagel abces
• norskaNagelabscess
• nordsothoSekgoba sa manala
• nyanjaChotupa cha msomali
• oromoCirracha cirrachaa
• oriyaନଖ ଆବସେସ୍ | (nakha ābasēs |)
• punjabiਨਹੁੰ ਫੋੜਾ (nahu phōṛā)
• polskaRopień paznokcia (Ropień paznokcia)
• afghanskaد نوکانو ټوخی (d nwḵạnw ټwkẖy̰)
• portugisiskaabscesso de unha
• quechuaUñamanta ch’upu (Uñamanta ch’upu)
• rumänskaAbcesul unghiei
• ryskaАбсцесс ногтя (Abscess nogtâ)
• kinjarwandaIbibyimba
• sanskritनख फोडः (nakha phōḍaḥ)
• sindhiناخن جو ڦڙو (nạkẖn jw ڦڙw)
• singalesiskaනියපොතු විවරයක් (නියපොතු විවරයක්)
• slovakiskaAbsces nechtov
• slovenskaNohtni absces
• samoanskafao fao
• shonaNail abscess
• somaliskaNabar cidiyaha
• albanskaAbscesi i thonjve
• serbiskaАпсцес ноктију (Apsces noktiǰu)
• sydsothoLeqeba la manala
• sundanesiskabisul kuku
• swahiliJipu la msumari
• tamilஆணி சீழ் (āṇi cīḻ)
• teluguగోరు చీము (gōru cīmu)
• tadzjikiskaАбсцесси нохун (Abscessi nohun)
• thailändskaฝีที่เล็บ (f̄ī thī̀ lĕb)
• tigrinjaጽፍሪ ዕንፍሩር (tsīፍri ʾīnīፍrurī)
• turkmeniskaDyrnagyň absesi (Dyrnagyň absesi)
• filippinskaKuko abscess
• turkiskatırnak apsesi
• tsongaXirhumbana xa swipikiri
• tatariskaТырнак абсессия (Tyrnak absessiâ)
• uiguriskaتىرناق يىرىڭلىق ئىششىقى (ty̱rnạq yy̱ry̱ṉgly̱q ỷy̱sẖsẖy̱qy̱)
• ukrainskaАбсцес нігтя (Absces nígtâ)
• urduناخنوں کا پھوڑا (nạkẖnwں ḵạ pھwڑạ)
• uzbekiskaTirnoq xo'ppozi
• vietnamesiskaáp xe móng tay (áp xe móng tay)
• xhosaIthumba lezikhonkwane
• jiddischנאָגל אַבסעסס (nʼágl ʼabsʻss)
• yorubaàlàfo abscess (àlàfo abscess)
• kinesiska指甲脓肿 (zhǐ jiǎ nóng zhǒng)
• zuluIthumba lezinzipho

Fler ord