Nedslående underrättelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nedslående underrättelse?

Nedslående underrättelse betyder en underrättelse som är nedslående, deprimerande eller oroande. Det kan vara en rapport, meddelande eller information som är negativ och ger dåliga nyheter eller resultat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nedslående underrättelse

Antonymer (motsatsord) till Nedslående underrättelse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nedslående underrättelse?

AF Afrikaans: Teleurstellende nuus

AK Twi: Asɛm a ɛyɛ abasamtu

AM Amhariska: ተስፋ አስቆራጭ ዜና (tēsīፋ ʿēsīqorachī zena)

AR Arabiska: أخبار مخيبة للآمال (ạ̉kẖbạr mkẖybẗ llậmạl)

AS Assamiska: হতাশাজনক খবৰ (hatāśājanaka khabara)

AY Aymara: Mä llaki yatiyäwi (Mä llaki yatiyäwi)

AZ Azerbajdzjanska: Məyusedici xəbər

BE Vitryska: Несуцяшальныя навіны (Nesucâšalʹnyâ navíny)

BG Bulgariska: Разочароващи новини (Razočarovaŝi novini)

BHO Bhojpuri: निराशाजनक खबर बा (nirāśājanaka khabara bā)

BM Bambara: Kibaru duman min bɛ mɔgɔ jigi tigɛ

BN Bengaliska: হতাশাজনক খবর (hatāśājanaka khabara)

BS Bosniska: Razočaravajuća vijest (Razočaravajuća vijest)

CA Katalanska: Notícies decebedores (Notícies decebedores)

CEB Cebuano: Makapaguol nga balita

CKB Kurdiska: هەواڵێکی نائومێدکەر (hەwạڵێḵy̰ nạỷwmێdḵەr)

CO Korsikanska: Nutizia deludente

CS Tjeckiska: Zklamaná zpráva (Zklamaná zpráva)

CY Walesiska: Newyddion siomedig

DA Danska: Skuffende nyhed

DE Tyska: Enttäuschende Neuigkeiten (Enttäuschende Neuigkeiten)

DOI Dogri: निराशाजनक खबर (nirāśājanaka khabara)

DV Dhivehi: މާޔޫސް ކުރުވަނިވި ޚަބަރެކެވެ (māyūs kuruvanivi khabarekeve)

EE Ewe: Nyadzɔdzɔ si me dziɖeleameƒo le

EL Grekiska: Απογοητευτικά νέα (Apogoēteutiká néa)

EN Engelska: Disappointing news

EO Esperanto: Seniluziiga novaĵo (Seniluziiga novaĵo)

ES Spanska: noticias decepcionantes

ET Estniska: Pettumust valmistav uudis

EU Baskiska: Albiste etsigarria

FA Persiska: خبر ناامید کننده (kẖbr nạạmy̰d ḵnndh)

FI Finska: Pettymys uutinen

FIL Filippinska: Nakakadismaya na balita

FR Franska: Nouvelles décevantes (Nouvelles décevantes)

FY Frisiska: Teloarstellend nijs

GA Irländska: Nuacht díomách (Nuacht díomách)

GD Skotsk gaeliska: Naidheachdan briseadh-dùil (Naidheachdan briseadh-dùil)

GL Galiciska: Noticias decepcionantes

GN Guarani: Marandu decepcionante

GOM Konkani: निराश करपी खबर (nirāśa karapī khabara)

GU Gujarati: નિરાશાજનક સમાચાર (nirāśājanaka samācāra)

HA Hausa: Labari mai ban takaici

HAW Hawaiian: Nūhou hoʻopōʻino (Nūhou hoʻopōʻino)

HE Hebreiska: חדשות מאכזבות (ẖdşwţ mʼkzbwţ)

HI Hindi: निराशाजनक खबर (nirāśājanaka khabara)

HMN Hmong: Cov xov xwm poob siab

HR Kroatiska: Razočaravajuće vijesti (Razočaravajuće vijesti)

HT Haitiska: Nouvèl enèvan (Nouvèl enèvan)

HU Ungerska: Kiábrándító hír (Kiábrándító hír)

HY Armeniska: Հիասթափեցնող լուր (Hiastʻapʻecʻnoġ lur)

ID Indonesiska: Berita yang mengecewakan

IG Igbo: Akụkọ na-akụda mmụọ (Akụkọ na-akụda mmụọ)

ILO Ilocano: Makaupay a damag

IS Isländska: Svekkjandi fréttir (Svekkjandi fréttir)

IT Italienska: Notizie deludenti

JA Japanska: 残念なお知らせ (cán niànnao zhīrase)

JV Javanesiska: Kabar nguciwani

KA Georgiska: გულდასაწყვეტი ამბები (guldasatsʼqʼvetʼi ambebi)

KK Kazakiska: Көңіл қалдыратын жаңалық (Kөңíl kˌaldyratyn žaңalykˌ)

KM Khmer: ព័ត៌មានខកចិត្ត

KN Kannada: ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಸುದ್ದಿ (nirāśādāyaka suddi)

KO Koreanska: 실망스러운 소식 (silmangseuleoun sosig)

KRI Krio: Nyus we de mek pɔsin in at pwɛl

KU Kurdiska: Nûçeyên xemgîn (Nûçeyên xemgîn)

KY Kirgiziska: Көңүл калтырган жаңылык (Kөңүl kaltyrgan žaңylyk)

LA Latin: Decipit nuntium

LB Luxemburgiska: Enttäuschend Neiegkeet (Enttäuschend Neiegkeet)

LG Luganda: Amawulire agamalamu amaanyi

LN Lingala: Sango ya kopesa mawa

LO Lao: ຂ່າວທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈ

LT Litauiska: Apmaudu naujiena

LUS Mizo: Chanchin beidawnthlak tak a ni

LV Lettiska: Neapmierinoša ziņa (Neapmierinoša ziņa)

MAI Maithili: निराशाजनक समाचार (nirāśājanaka samācāra)

MG Madagaskar: Vaovao mahakivy

MI Maori: Nga korero pouri

MK Makedonska: Разочарувачки вести (Razočaruvački vesti)

ML Malayalam: നിരാശാജനകമായ വാർത്ത (nirāśājanakamāya vāർtta)

MN Mongoliska: Сэтгэл дундуур мэдээ (Sétgél dunduur médéé)

MR Marathi: निराशाजनक बातमी (nirāśājanaka bātamī)

MS Malajiska: Berita yang mengecewakan

MT Maltesiska: Aħbar diżappuntanti (Aħbar diżappuntanti)

MY Myanmar: စိတ်ပျက်စရာသတင်း (hcatepyethcararsatainn)

NE Nepalesiska: निराशाजनक समाचार (nirāśājanaka samācāra)

NL Holländska: Teleurstellend nieuws

NO Norska: Skuffende nyheter

NSO Sepedi: Ditaba tše di nyamišago (Ditaba tše di nyamišago)

NY Nyanja: Nkhani zokhumudwitsa

OM Oromo: Oduu abdii nama kutachiisu

OR Odia: ନିରାଶାଜନକ ଖବର | (nirāśājanaka khabara |)

PA Punjabi: ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਖਬਰ (nirāśājanaka khabara)

PL Polska: Rozczarowujące wieści (Rozczarowujące wieści)

PS Pashto: مایوسوونکی خبر (mạy̰wswwnḵy̰ kẖbr)

PT Portugisiska: Notícias decepcionantes (Notícias decepcionantes)

QU Quechua: Hukmanyachiq willakuy

RO Rumänska: Veste dezamăgitoare (Veste dezamăgitoare)

RU Ryska: Неутешительные новости (Neutešitelʹnye novosti)

RW Kinyarwanda: Amakuru atesha umutwe

SA Sanskrit: निराशाजनक वार्ता (nirāśājanaka vārtā)

SD Sindhi: مايوس ڪندڙ خبر (mạyws ڪndڙ kẖbr)

SI Singalesiska: බලාපොරොත්තු සුන් කරවන ආරංචියක් (බලාපොරොත්තු සුන් කරවන ආරංචියක්)

SK Slovakiska: Sklamanie správy (Sklamanie správy)

SL Slovenska: Razočarljiva novica (Razočarljiva novica)

SM Samoan: Tala fa'anoanoa

SN Shona: Nhau dzinoodza moyo

SO Somaliska: War niyad jab leh

SQ Albanska: Lajm zhgënjyes (Lajm zhgënjyes)

SR Serbiska: Разочаравајуће вести (Razočaravaǰuće vesti)

ST Sesotho: Litaba tse nyahamisang

SU Sundanesiska: Beja nu matak pikareueuseun

SW Swahili: Habari za kukatisha tamaa

TA Tamil: ஏமாற்றம் தரும் செய்தி (ēmāṟṟam tarum ceyti)

TE Telugu: నిరాశ కలిగించే వార్త (nirāśa kaligin̄cē vārta)

TG Tadzjikiska: Хабари ноумедкунанда (Habari noumedkunanda)

TH Thailändska: ข่าวที่น่าผิดหวัง (k̄h̀āw thī̀ ǹā p̄hid h̄wạng)

TI Tigrinya: ተስፋ ዘቑርጽ ዜና (tēsīፋ zēqhurītsī zena)

TK Turkmeniska: Göwnüçökgün habarlar (Göwnüçökgün habarlar)

TL Tagalog: Nakakadismaya na balita

TR Turkiska: Hayal kırıklığı yaratan haberler (Hayal kırıklığı yaratan haberler)

TS Tsonga: Mahungu lama khomisaka tingana

TT Tatariska: Өметсезлек (Өmetsezlek)

UG Uiguriska: كىشىنى ئۈمىدسىزلەندۈرىدىغان خەۋەر (ky̱sẖy̱ny̱ ỷۈmy̱dsy̱zlەndۈry̱dy̱gẖạn kẖەv̱ەr)

UK Ukrainska: Невтішна новина (Nevtíšna novina)

UR Urdu: مایوس کن خبر (mạy̰ws ḵn kẖbr)

UZ Uzbekiska: Xafa bo'lgan yangilik

VI Vietnamesiska: tin thất vọng (tin thất vọng)

XH Xhosa: Iindaba ezidanisayo

YI Jiddisch: דיסאַפּוינינג נייַעס (dysʼaṗwynyng nyyaʻs)

YO Yoruba: Awọn iroyin itaniloju (Awọn iroyin itaniloju)

ZH Kinesiska: 令人失望的消息 (lìng rén shī wàng de xiāo xī)

ZU Zulu: Izindaba ezidumazayo

Exempel på användning av Nedslående underrättelse

Det gör oh iverkligen vildt ali meddela ali mänheten denna nedslående underrättelse, Källa: Norrbottens kuriren (1867-03-28).

amerikanska händer för en kolossal summa, kom mer nu en för köparen he lt säkert nedslående, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-18).

Wi lemna St läsaren att fje'f föreställa sig den sorg, som denna nedslående, Källa: Norrköpings tidningar (1841-03-13).

men då han därjämte hade en nedslående underrättelse att lämna henne, hade han, Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-06).

En nedslående underrättelse är det, som vi i dag ha att med dela våra läsare, Källa: Norrbottens kuriren (1903-05-19).

Ocb i sommar bar sam ma nedslående underrättelse kommit håde från Frans Josefs, Källa: Karlskoga tidning (1899-09-15).

Detta var l för Jskko en. lika oväntad som nedslående underrättelse. — Vet du, Källa: Kristianstadsbladet (1900-12-13).

Jönköpingsbl. för i tisdags läses: Att koleran har utbrutit in om staden, är den nedslående, Källa: Kristianstadsbladet (1866-09-01).

underrättelse, hvilken på sam ma gång innebär en varning., Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-05).

Detta var af mer än en orsak en nedslående underrättelse., Källa: Östersundsposten (1885-02-25).

Så lyder den nedslående underrättelse som finnarne fått mottaga från Peters, Källa: Upsala nya tidning (1891-01-03).

Icke ens denna nedslående underrättelse kunde krossa parisarnes mod., Källa: Östersundsposten (1895-12-17).

På, förmiddagen ingick hit följande nedslående underrättelse: Slockholm i dag, Källa: Kristianstadsbladet (1897-01-30).

förmå hen ne att tillbringa julhelgen hos honom; men då han derjemte hade en nedslående, Källa: Karlskoga tidning (1899-03-24).

Icke ett drag förändrades i Roberts ansigte vid denna nedslående underrättelse, Källa: Smålandsposten (1882-06-08).

En nedslående underrättelse ha finuarne fått mottaga från Petersburg ett par, Källa: Smålandsposten (1891-01-06).

Så lyder den nedslående underrättelse sorn finnarne fått mottaga från Petersburg, Källa: Jämtlandsposten (1891-01-07).

En nedslående underrättelse har noder de se nara dagarne ingått från friherrinnan, Källa: Norrköpings tidningar (1894-07-03).

underrättelse om jernprisets fall i Amerika • Som dessa för slångjernshandeln, Källa: Aftonbladet (1846-04-06).

Följer efter Nedslående underrättelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nedslående underrättelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 221 gånger och uppdaterades senast kl. 13:03 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?