Hoppa till innehåll

Njuta till överdrift

Synonymer till Njuta till överdrift

Vad betyder Njuta till överdrift?

"Njuta till överdrift" betyder att njuta av något i en så hög grad att det kan bli skadligt eller obalanserat. Det kan exempelvis syfta på att man överäter eller överkonsumerar något som ger en njutning, men som i för stora mängder kan vara skadligt för hälsan eller leda till beroende.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Njuta till överdrift

  • afrikaansGeniet tot oormaat
  • akanNya anigye ma ɛboro so
  • amhariskaከመጠን በላይ ይደሰቱ (kēmēthēnī bēlayī yīdēsētu)
  • arabiskaاستمتع بالإفراط (ạstmtʿ bạlạ̹frạṭ)
  • assamesiskaঅতিৰিক্তভাৱে উপভোগ কৰক (atiraiktabhāraē upabhōga karaka)
  • aymaraSinti kusistʼañamawa (Sinti kusistʼañamawa)
  • azerbajdzjanskaHəddindən artıq həzz alın
  • belarusiskaАтрымлівайце асалоду ад празмернасці (Atrymlívajce asalodu ad prazmernascí)
  • bulgariskaНасладете се до излишък (Nasladete se do izlišʺk)
  • bhojpuriअति के मजा लीं (ati kē majā līṁ)
  • bambaraA diyabɔ ka tɛmɛ a dan kan
  • bengaliঅতিরিক্ত উপভোগ করুন (atirikta upabhōga karuna)
  • bosniskaPreterano uživajte (Preterano uživajte)
  • katalanskaGaudeix en excés (Gaudeix en excés)
  • cebuanoEnjoy sa sobra
  • centralkurdiskaچێژ وەربگرە تا زیادەڕەوی (cẖێzẖ wەrbgrە tạ zy̰ạdەڕەwy̰)
  • korsikanskaPrufittate in eccessu
  • tjeckiskaUžijte si nadmíru (Užijte si nadmíru)
  • walesiskaMwynhewch ormodedd
  • danskaNyd til overmål (Nyd til overmål)
  • tyskaGenießen Sie bis zum Exzess
  • dogriफालतू दा मजा लैओ (phālatū dā majā lai'ō)
  • divehiމާބޮޑަށް އުފާކުރާށެވެ (māboḍaš ‘ufākurāševe)
  • eweSe vivi na wò wòagbɔ eme (Se vivi na wò wòagbɔ eme)
  • grekiskaΑπόλαυση σε υπερβολή (Apólausē se yperbolḗ)
  • engelskaEnjoy to excess
  • esperantoĜuu troe (Ĝuu troe)
  • spanskaDisfrutar en exceso
  • estniskaNautige üleliia (Nautige üleliia)
  • baskiskaGehiegi gozatu
  • persiskaبیش از حد لذت ببرید (by̰sẖ ạz ḥd ldẖt bbry̰d)
  • finskaNauti liiallisesta
  • filippinskaMasiyahan sa labis
  • franskaProfitez à l'excès (Profitez à l'excès)
  • västfrisiskaGenietsje tefolle
  • iriskaBain sult as a bhreis
  • skotsk gaeliskaTlachd a ghabhail air cus
  • galiciskaDisfruta en exceso
  • guaraníEvy’a hetaiterei
  • konkaniअतिरेकाचो आनंद घेवप (atirēkācō ānanda ghēvapa)
  • gujaratiઅતિશય આનંદ માણો (atiśaya ānanda māṇō)
  • hausaJi daɗin wuce gona da iri
  • hawaiiskaNanea i ka oi
  • hebreiskaתהנה עד מוגזם (ţhnh ʻd mwgzm)
  • hindiअधिकता का आनंद लें (adhikatā kā ānanda lēṁ)
  • hmongspråkTxaus siab rau tshaj
  • kroatiskaUživajte do pretjeranosti (Uživajte do pretjeranosti)
  • haitiskaJwi an plis
  • ungerskaÉlvezd túlzásba (Élvezd túlzásba)
  • armeniskaՎայելեք չափից ավելի (Vayelekʻ čʻapʻicʻ aveli)
  • indonesiskaNikmati secara berlebihan
  • igboNwee obi ụtọ karịa (Nwee obi ụtọ karịa)
  • ilokoTagiragsaken ti aglablabes
  • isländskaNjóttu þess í óhófi (Njóttu þess í óhófi)
  • italienskaDivertiti fino all'eccesso
  • japanska過剰に楽しむ (guò shèngni lèshimu)
  • javanesiskaSeneng banget
  • georgiskaისიამოვნეთ ჭარბად (isiamovnet chʼarbad)
  • kazakiskaАртық рахат алыңыз (Artykˌ rahat alyңyz)
  • kambodjanskaរីករាយនឹងលើស
  • kannadaವಿಪರೀತವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಿ (viparītavāgi ānandisi)
  • koreanska과하게 즐겨라 (gwahage jeulgyeola)
  • krioƐnjɔy pasmak
  • kurdiskaZêdeyî kêfê bikin (Zêdeyî kêfê bikin)
  • kirgiziskaАшыкча ырахат алыңыз (Ašykča yrahat alyңyz)
  • latinFrui excessus
  • luxemburgiskaGenéisst iwwerschësseg (Genéisst iwwerschësseg)
  • lugandaNyumirwa okuyitiridde
  • lingalaSepela na ndenge oyo eleki ndelo
  • laotiskaມ່ວນຈົນເກີນໄປ
  • litauiskaMėgaukitės iki galo (Mėgaukitės iki galo)
  • lushaiEnjoy to excess takin hmang rawh
  • lettiskaIzbaudi līdz pārmērībai (Izbaudi līdz pārmērībai)
  • maithiliअतिरेक आनंद लिअ (atirēka ānanda li'a)
  • malagassiskaAnkafizo ny tafahoatra
  • maoriKia pai ki te taikaha
  • makedonskaУживајте до вишок (Uživaǰte do višok)
  • malayalamഅമിതമായി ആസ്വദിക്കുക (amitamāyi āsvadikkuka)
  • mongoliskaХэт их таашаал аваарай (Hét ih taašaal avaaraj)
  • marathiजास्तीचा आनंद घ्या (jāstīcā ānanda ghyā)
  • malajiskaNikmati secara berlebihan
  • maltesiskaIgawdu għall-eċċess (Igawdu għall-eċċess)
  • burmesiskaအလွန်အကျွံခံစားပါ။ (aalwanaakyawanhkanhcarrpar.)
  • nepalesiskaअत्यधिक आनन्द लिनुहोस् (atyadhika ānanda linuhōs)
  • nederländskaGeniet tot overmaat
  • norskaNyt til overmål (Nyt til overmål)
  • nordsothoThabela ka mo go feteletšego (Thabela ka mo go feteletšego)
  • nyanjaSangalalani mopambanitsa
  • oromoGarmalee itti gammadaa
  • oriyaଅତ୍ୟଧିକ ଉପଭୋଗ କରନ୍ତୁ | (atẏadhika upabhōga karantu |)
  • punjabiਵਾਧੂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ (vādhū dā ānada māṇō)
  • polskaCiesz się w nadmiarze (Ciesz się w nadmiarze)
  • afghanskaډیر خوند واخلئ (ډy̰r kẖwnd wạkẖlỷ)
  • portugisiskaAproveite em excesso
  • quechuaLlumpayta kusikuy
  • rumänskaBucurați-vă în exces (Bucurați-vă în exces)
  • ryskaНаслаждайтесь до избытка (Naslaždajtesʹ do izbytka)
  • kinjarwandaIshimire ibirenze
  • sanskritअतिशयेन आनन्दं लभत (atiśayēna ānandaṁ labhata)
  • sindhiحد کان وڌيڪ لطف اندوز ٿيو (ḥd ḵạn wڌyڪ lṭf ạndwz ٿyw)
  • singalesiskaඅධික ලෙස භුක්ති විඳින්න
  • slovakiskaUžívajte si až nadmieru (Užívajte si až nadmieru)
  • slovenskaUživaj do konca (Uživaj do konca)
  • samoanskaFiafia i le soona fai
  • shonaNakidzwa zvakanyanya
  • somaliskaKu raaxayso si xad dhaaf ah
  • albanskaKënaquni në tepricë (Kënaquni në tepricë)
  • serbiskaПретерано уживајте (Preterano uživaǰte)
  • sydsothoNatefeloa ka ho fetelletseng
  • sundanesiskaNgarasakeun kaleuleuwihi
  • swahiliFurahia kupita kiasi
  • tamilஅதிகமாக அனுபவிக்கவும் (atikamāka aṉupavikkavum)
  • teluguఅతిగా ఆనందించండి (atigā ānandin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaАз ҳад зиёд лаззат баред (Az ҳad ziëd lazzat bared)
  • thailändskaเพลินเกินห้ามใจ (phelin kein h̄̂ām cı)
  • tigrinjaካብ መጠን ንላዕሊ ኣስተማቕሩ (kabī mēthēnī nīlaʾīli ʿasītēmaqhīru)
  • turkmeniskaArtykmaç lezzet alyň (Artykmaç lezzet alyň)
  • filippinskaMasiyahan sa labis
  • turkiskaaşırı zevk (aşırı zevk)
  • tsongaTiphine ku tlula mpimo
  • tatariskaАртык ләззәтләнегез (Artyk ləzzətlənegez)
  • uiguriskaئارتۇقچە ھۇزۇرلىنىڭ (ỷạrtۇqcẖە ھۇzۇrly̱ny̱ṉg)
  • ukrainskaНасолоджуйтеся до надлишку (Nasolodžujtesâ do nadlišku)
  • urduضرورت سے زیادہ لطف اٹھائیں۔ (ḍrwrt sے zy̰ạdہ lṭf ạٹھạỷy̰ں۔)
  • uzbekiskaHaddan tashqari zavqlaning
  • vietnamesiskaThưởng thức quá mức (Thưởng thức quá mức)
  • xhosaNandipha ngokugqithisileyo
  • jiddischהנאה צו וידעפדיק (hnʼh ẕw wydʻpdyq)
  • yorubaGbadun si excess
  • kinesiska尽情享受 (jǐn qíng xiǎng shòu)
  • zuluJabulela ngokweqile

Fler ord

Den här sidan har visats 326 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring