Nordostpassagen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nordostpassagen?

Nordostpassagen är en sjöväg som går genom Arktis mellan Asien och Nordamerika. Det är en av de två huvudsjövägarna som går genom Arktis (den andra är Nordvästpassagen). Nordostpassagen anses vara en strategiskt viktig sjöväg för handel eftersom den förkortar transporttiden mellan Asien och Europa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nordostpassagen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Nordostpassagen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nordostpassagen?

AF Afrikaans: Die Noordoostelike deurgang

AK Twi: Atifi Apuei Akwantu no

AM Amhariska: የሰሜን ምስራቅ መተላለፊያ (yēsēmenī ምsīraqī mētēlalēፊya)

AR Arabiska: الممر الشمالي الشرقي (ạlmmr ạlsẖmạly ạlsẖrqy)

AS Assamiska: উত্তৰ-পূব পেচেজ (uttara-pūba pēcēja)

AY Aymara: Uka Pasaje Noreste sat cheqanwa jikjjatasi

AZ Azerbajdzjanska: Şimal-şərq keçidi (Şimal-şərq keçidi)

BE Vitryska: Паўночна-ўсходні праход (Paŭnočna-ŭshodní prahod)

BG Bulgariska: Североизточният проход (Severoiztočniât prohod)

BHO Bhojpuri: पूर्वोत्तर मार्ग के बा (pūrvōttara mārga kē bā)

BM Bambara: Worodugu-kɔrɔnfɛla tɛmɛsira

BN Bengaliska: উত্তর-পূর্ব উত্তরণ (uttara-pūrba uttaraṇa)

BS Bosniska: Sjeveroistočni prolaz (Sjeveroistočni prolaz)

CA Katalanska: El pas del nord-est

CEB Cebuano: Ang Agianan sa Amihanan-sidlakan

CKB Kurdiska: دەروازەی باکووری ڕۆژهەڵات (dەrwạzەy̰ bạḵwwry̰ ڕۆzẖhەڵạt)

CO Korsikanska: U Passaghju di u Nordeste

CS Tjeckiska: Severovýchodní pasáž (Severovýchodní pasáž)

CY Walesiska: Llwybr y Gogledd-ddwyrain

DA Danska: Nordøstpassagen

DE Tyska: Die Nordostpassage

DOI Dogri: पूर्वोत्तर मार्ग दा (pūrvōttara mārga dā)

DV Dhivehi: ނޯތުއީސްޓް ޕެސޭޖް އެވެ (nōtu‘īsṭ pesēj ‘eve)

EE Ewe: Dzieheɣedzeƒe Mɔzɔzɔa

EL Grekiska: Το Βορειοανατολικό Πέρασμα (To Boreioanatolikó Pérasma)

EN Engelska: The Northeast Passage

EO Esperanto: La Nordorienta Trairejo

ES Spanska: El paso del noreste

ET Estniska: Kirdeväil (Kirdeväil)

EU Baskiska: Ipar-ekialdeko pasabidea

FA Persiska: پاساژ شمال شرقی (pạsạzẖ sẖmạl sẖrqy̰)

FI Finska: Koillisväylä (Koillisväylä)

FIL Filippinska: Ang Northeast Passage

FR Franska: Le Passage du Nord-Est

FY Frisiska: De Noardeastlike Passaazje

GA Irländska: An Pasáiste Thoir Thuaidh (An Pasáiste Thoir Thuaidh)

GD Skotsk gaeliska: Slighe an Ear-thuath

GL Galiciska: Paso do Nordeste

GN Guarani: Pe Pasaje Noreste rehegua

GOM Konkani: ईशान्येक आशिल्लो मार्ग (īśān'yēka āśillō mārga)

GU Gujarati: ઉત્તરપૂર્વીય માર્ગ (uttarapūrvīya mārga)

HA Hausa: Hanyar Arewa maso Gabas

HAW Hawaiian: Ka Alanui Hikina Akau

HE Hebreiska: המעבר הצפון מזרחי (hmʻbr hẕpwn mzrẖy)

HI Hindi: पूर्वोत्तर मार्ग (pūrvōttara mārga)

HMN Hmong: Northeast Passage

HR Kroatiska: Sjeveroistočni prolaz (Sjeveroistočni prolaz)

HT Haitiska: Pasaj Nòdès la (Pasaj Nòdès la)

HU Ungerska: Az északkeleti átjáró (Az északkeleti átjáró)

HY Armeniska: Հյուսիսարևելյան անցում (Hyusisarevelyan ancʻum)

ID Indonesiska: Jalur Timur Laut

IG Igbo: Njem Northeast

ILO Ilocano: Ti Amianan a Daya a Dalan

IS Isländska: Norðausturleiðin

IT Italienska: Il passaggio a nord-est

JA Japanska: 北東航路 (běi dōng háng lù)

JV Javanesiska: Lorong Timur Laut

KA Georgiska: ჩრდილო-აღმოსავლეთის გადასასვლელი (chrdilo-aghmosavletis gadasasvleli)

KK Kazakiska: Солтүстік-шығыс өткелі (Soltүstík-šyġys өtkelí)

KM Khmer: ផ្លូវឦសាន

KN Kannada: ಈಶಾನ್ಯ ಮಾರ್ಗ (īśān'ya mārga)

KO Koreanska: 동북 항로 (dongbug hanglo)

KRI Krio: Di Nɔt-Ist Pasej

KU Kurdiska: Derbasa Bakurê Rojhilat (Derbasa Bakurê Rojhilat)

KY Kirgiziska: Түндүк-чыгыш өтмөк (Tүndүk-čygyš өtmөk)

LA Latin: Transitus ad Orientem brumalem

LB Luxemburgiska: Den Nordostpassage

LG Luganda: Omukutu gw’obukiikakkono bw’obuvanjuba

LN Lingala: Passage ya Nord-Est

LO Lao: ທາງທິດຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ

LT Litauiska: Šiaurės rytų perėja (Šiaurės rytų perėja)

LUS Mizo: Hmarchhak lam Passage-ah a awm

LV Lettiska: Ziemeļaustrumu pāreja (Ziemeļaustrumu pāreja)

MAI Maithili: पूर्वोत्तर मार्ग (pūrvōttara mārga)

MG Madagaskar: Fandalovana avaratra atsinanana

MI Maori: Te Rawhiti Rawhiti

MK Makedonska: Североисточниот премин (Severoistočniot premin)

ML Malayalam: വടക്കുകിഴക്കൻ പാത (vaṭakkukiḻakkaൻ pāta)

MN Mongoliska: Зүүн хойд гарц (Zүүn hojd garc)

MR Marathi: ईशान्य पॅसेज (īśān'ya pĕsēja)

MS Malajiska: Laluan Timur Laut

MT Maltesiska: Il-Passaġġ tal-Grigal (Il-Passaġġ tal-Grigal)

MY Myanmar: အရှေ့မြောက်လမ်းကြောင်း (aashaemyawwatlamkyaungg)

NE Nepalesiska: उत्तरपूर्वी मार्ग (uttarapūrvī mārga)

NL Holländska: De noordoostelijke doorgang

NO Norska: Nordøstpassasjen

NSO Sepedi: Temana ya Leboa-bohlabela

NY Nyanja: The Northeast Passage

OM Oromo: Dabarsa Kaaba Bahaa

OR Odia: ଉତ୍ତର-ପୂର୍ବ ପାସେଜ୍ | (uttara-pūrba pāsēj |)

PA Punjabi: ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬ ਦਾ ਰਸਤਾ (utara-pūraba dā rasatā)

PL Polska: Przejście Północno-Wschodnie (Przejście Północno-Wschodnie)

PS Pashto: د شمال ختیځ لاره (d sẖmạl kẖty̰ځ lạrh)

PT Portugisiska: A Passagem do Nordeste

QU Quechua: Pasaje Noreste nisqa

RO Rumänska: Pasajul de Nord-Est

RU Ryska: Северо-восточный проход (Severo-vostočnyj prohod)

RW Kinyarwanda: Igice cyo mu majyaruguru y'uburasirazuba

SA Sanskrit: ईशानमार्गः (īśānamārgaḥ)

SD Sindhi: اتر اوڀر وارو رستو (ạtr ạwڀr wạrw rstw)

SI Singalesiska: ඊසානදිග ගමන් මාර්ගය

SK Slovakiska: Severovýchodný priechod (Severovýchodný priechod)

SL Slovenska: Severovzhodni prehod

SM Samoan: O le Ala i Matu i Sasa'e

SN Shona: The Northeast Passage

SO Somaliska: Marinka Waqooyi Bari

SQ Albanska: Pasazhi Verilindor

SR Serbiska: Североисточни пролаз (Severoistočni prolaz)

ST Sesotho: Tsela e ka Leboea-bochabela

SU Sundanesiska: The Northeast Passage

SW Swahili: Njia ya Kaskazini Mashariki

TA Tamil: வடகிழக்கு பாதை (vaṭakiḻakku pātai)

TE Telugu: ఈశాన్య మార్గము (īśān'ya mārgamu)

TG Tadzjikiska: Гузаргоҳи шимолу шарқӣ (Guzargoҳi šimolu šarkˌī)

TH Thailändska: ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ (thāng thiṣ̄ tawạn xxk c̄heīyng h̄enụ̄x)

TI Tigrinya: መሕለፊ ሰሜናዊ ምብራቕ (mēhhīlēፊ sēmenawi ምbīraqhī)

TK Turkmeniska: Demirgazyk-gündogar geçelgesi (Demirgazyk-gündogar geçelgesi)

TL Tagalog: Ang Northeast Passage

TR Turkiska: Kuzeydoğu Geçidi (Kuzeydoğu Geçidi)

TS Tsonga: Xiphemu xa le N’walungu-vuxa

TT Tatariska: Төньяк-көнчыгыш юл (Tөnʹâk-kөnčygyš ûl)

UG Uiguriska: شەرقىي شىمال يولى (sẖەrqy̱y sẖy̱mạl ywly̱)

UK Ukrainska: Північно-східний прохід (Pívníčno-shídnij prohíd)

UR Urdu: شمال مشرقی راستہ (sẖmạl msẖrqy̰ rạstہ)

UZ Uzbekiska: Shimoli-sharqiy o'tish joyi

VI Vietnamesiska: Hành lang Đông Bắc (Hành lang Đông Bắc)

XH Xhosa: Indlela yoMntla-mpuma

YI Jiddisch: די צאָפנ - מיזרעך דורכפאָר (dy ẕʼápn - myzrʻk dwrkpʼár)

YO Yoruba: The Northeast Passage

ZH Kinesiska: 东北航道 (dōng běi háng dào)

ZU Zulu: I-Northeast Passage

Exempel på användning av Nordostpassagen

Om Nordostpassagen öppnas upp mer. hur skulle det påverka Umeå hamn?, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-16).

Det innebär inte att alla dessa skepp kommer att färdas hela Nordostpassagen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-30).

Rutten är 20 procent kortare än den ge nom Nordostpassagen., Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-18).

Syftet är att trygga fartygstrafiken längs nordostpassagen och säkra regionens, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-18).

Nordostpassagen mellan Europa och Östasien var under hundratals år ing en passage, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-30).

ett uppsving, mycket på grund av klimatförändringarna som gör att sjövägen Nordostpassagen, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-13).

född 1930 så förmod ligen var han inspirerad av Nordenskiölds resa ge nom Nordostpassagen, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-24).

Nordostpassagen, alltså en farbar vattenväg norr om Ryssland., Källa: Smålandsposten (2017-07-21).

alt hwad beträffar pu blicistklubbens förmodade rika winst pä dest tidning "Nordostpassagen, Källa: Kristianstadsbladet (1880-05-24).

Tromsö i juli året innan och var det första fartyg som seglade genom hela Nordostpassagen, Källa: Smålandsposten (2019-09-02).

Fartyget Vega fastfrusen i polarisen under sin resa genom Nordostpassagen., Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-02).

är ännu inte utbyggda och det är dyrt att försäkra fartyg som ska gå genom nordostpassagen, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-01).

korsade for första gången ett kommersiellt containerfartyg den så kallade nordostpassagen, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-29).

skulle väl först och främst tänka på att slippa igenom och tillryggalägga nordostpassagen, Källa: Aftonbladet (1879-06-07).

Erik Nordenskiöld, ledaren för den svenska Vega-expedi tionen som genomsökte Nordostpassagen, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-13).

Seglat genom Nordostpassagen och bestigit höga berg., Källa: Karlskoga tidning (2016-09-02).

flicknamn efter att Adolf Erik Nordenskiöld återvänt från sin expedition längs Nordostpassagen, Källa: Smålandsposten (2018-04-24).

Genomseglingen av Nordostpassagen 1878-1879 på skeppet Vega gjorde honom världsberömd, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-29).

Följer efter Nordostpassagen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nordostpassagen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 93 gånger och uppdaterades senast kl. 13:53 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?