Nypa varandra

Vad betyder Nypa varandra?

Exempel på användning av Nypa varandra

• . - I början var vi nästan tvungna att nypa varandra i armen, förklarar Fredrik, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-22).
• Vi fick nypa varandra i armen när vi fick mer än ett svar från skivbolag som, Källa: Smålandsposten (2021-10-15).
• . - I början var vi nästan tvungna att nypa varandra i armen, förklarar han., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-22).

Översättningar av Nypa varandra

• afrikaansKnyp mekaar
• akanPinch wɔn ho wɔn ho
• amhariskaእርስ በርስ መቆንጠጥ (ʿīrīsī bērīsī mēqonīthēthī)
• arabiskaقرصة بعضها البعض (qrṣẗ bʿḍhạ ạlbʿḍ)
• assamesiskaইজনে সিজনক চিটিকি লওক (ijanē sijanaka ciṭiki la'ōka)
• aymaraMaynit maynikamaw pinchasipxi
• azerbajdzjanskaBir-birinizi sıxın
• belarusiskaПашчыпайце адзін аднаго (Paščypajce adzín adnago)
• bulgariskaЗащипете един друг (Zaŝipete edin drug)
• bhojpuriएक दूसरा के चुटकी लेत बानी (ēka dūsarā kē cuṭakī lēta bānī)
• bambaraAw bɛ ɲɔgɔn pinɛ
• bengaliএকে অপরকে চিমটি করুন (ēkē aparakē cimaṭi karuna)
• bosniskaUštipnite jedno drugo (Uštipnite jedno drugo)
• katalanskaPessigueu-vos els uns als altres
• cebuanoMagtinabangay
• centralkurdiskaیەکتر چەقێنە (y̰ەḵtr cẖەqێnە)
• korsikanskaPinchà l'altri (Pinchà l'altri)
• tjeckiskaŠtípněte se navzájem (Štípněte se navzájem)
• walesiskaPinsiwch eich gilydd
• danskaKnib hinanden
• tyskaKneifen Sie sich gegenseitig
• dogriएक दूसरे को चुटकी ले (ēka dūsarē kō cuṭakī lē)
• divehiއެކަކު އަނެކަކު ފިއްތާލާށެވެ (‘ekaku ‘anekaku fi‘tālāševe)
• eweMiƒo mia nɔewo nu ƒu
• grekiskaΤσιμπήστε ο ένας τον άλλον (Tsimpḗste o énas ton állon)
• engelskaPinch each other
• esperantoPinĉu unu la alian (Pinĉu unu la alian)
• spanskaPellizcarse unos a otros
• estniskaPigistage üksteist (Pigistage üksteist)
• baskiskaElkarri astindu
• persiskaیکدیگر را نیشگون بگیرید (y̰ḵdy̰gr rạ ny̰sẖgwn bgy̰ry̰d)
• finskaPurista toisiaan
• filippinskaKurutin ang isa't isa
• franskaPincez-vous les uns les autres
• västfrisiskaKnyp inoar
• iriskaPinch a chéile (Pinch a chéile)
• skotsk gaeliskaPìnich a chèile (Pìnich a chèile)
• galiciskaBeliscarse uns a outros
• guaraníPejopy ojuehe
• konkaniएकामेकांक चिमटी मारून (ēkāmēkāṅka cimaṭī mārūna)
• gujaratiએકબીજાને ચપટી (ēkabījānē capaṭī)
• hausaTsokaci juna
• hawaiiskaE kuʻi kekahi i kekahi
• hebreiskaצבט אחד את השני (ẕbt ʼẖd ʼţ hşny)
• hindiएक दूसरे को पिंच करें (ēka dūsarē kō pin̄ca karēṁ)
• hmongspråkPinch ib leeg
• kroatiskaStisnite jedno drugo
• haitiskaZongle youn ak lòt (Zongle youn ak lòt)
• ungerskaCsípjék meg egymást (Csípjék meg egymást)
• armeniskaԿծկեք միմյանց (Kckekʻ mimyancʻ)
• indonesiskaSaling mencubit
• igboTuo ibe ya
• ilokoAgpipinnaset ti tunggal maysa
• isländskaKlípið hvort annað (Klípið hvort annað)
• italienskaPizzicarsi l'un l'altro
• japanskaお互いをつまむ (o hùiwotsumamu)
• javanesiskasaling jiwit
• georgiskaდაჭერით ერთმანეთი (dachʼerit ertmaneti)
• kazakiskaБір-бірін қысыңыз (Bír-bírín kˌysyңyz)
• kambodjanskaខ្ទាស់គ្នាទៅវិញទៅមក
• kannadaಪರಸ್ಪರ ಪಿಂಚ್ ಮಾಡಿ (paraspara pin̄c māḍi)
• koreanska서로 꼬집다 (seolo kkojibda)
• krioPinch dɛnsɛf
• kurdiskaBi hev re biqelînin (Bi hev re biqelînin)
• kirgiziskaБири-бирин чымчып (Biri-birin čymčyp)
• latinPrement inter se
• luxemburgiskaPinch géigesäiteg (Pinch géigesäiteg)
• lugandaMunyige buli omu ku munne
• lingalaFiná moko na mosusu (Finá moko na mosusu)
• laotiskaເມື່ອເຂົ້າຕາຈົນກັນ
• litauiskaSuspauskite vienas kitą (Suspauskite vienas kitą)
• lushaiIn pinch tawn a
• lettiskaSaspiediet viens otru
• maithiliएक दोसरा के चुटकी लैत (ēka dōsarā kē cuṭakī laita)
• malagassiskaMifanoroka
• maoriPikitia tetahi ki tetahi
• makedonskaСтискајте еден со друг (Stiskaǰte eden so drug)
• malayalamപരസ്പരം പിഞ്ച് ചെയ്യുക (parasparaṁ piñc ceyyuka)
• mongoliskaБие биенээ чимх (Bie bienéé čimh)
• marathiएकमेकांना चिमटे काढा (ēkamēkānnā cimaṭē kāḍhā)
• malajiskaCubit satu sama lain
• maltesiskaOqros lil xulxin
• burmesiskaတစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် လိမ်တယ်။ (taityoutnaetaityout laintaal.)
• nepalesiskaएकअर्कालाई पिच गर्नुहोस् (ēka'arkālā'ī pica garnuhōs)
• nederländskaElkaar knijpen
• norskaKlyp hverandre
• nordsothoPinch e mong le e mong
• nyanjaTsinani wina ndi mzake
• oromoWal ciniinuu
• oriyaପରସ୍ପରକୁ ପିଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ | (parasparaku piñca karantu |)
• punjabiਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਚੁੰਨੀ ਮਾਰੋ (ika dūjē nū cunī mārō)
• polskaUszczypnij się nawzajem (Uszczypnij się nawzajem)
• afghanskaیو بل ته ټک ورکړئ (y̰w bl th ټḵ wrḵړỷ)
• portugisiskaAperte um ao outro
• quechuaPinchanakuychik
• rumänskaCiupiți unul pe altul (Ciupiți unul pe altul)
• ryskaЩипайте друг друга (Ŝipajte drug druga)
• kinjarwandaMukomere
• sanskritपरस्परं चिमटयतु (parasparaṁ cimaṭayatu)
• sindhiهڪ ٻئي کي ڇڪيو (hڪ ٻỷy ḵy ڇڪyw)
• singalesiskaඑකිනෙකාට ඇණ ගසන්න
• slovakiskaŠtipkajte sa navzájom (Štipkajte sa navzájom)
• slovenskaStisnite drug drugega
• samoanskaPipi le tasi i le isi
• shonaDzvanya mumwe nemumwe
• somaliskaIsku qabo
• albanskaKapni njëri-tjetrin (Kapni njëri-tjetrin)
• serbiskaУштипните једни друге (Uštipnite ǰedni druge)
• sydsothoTsamaisana
• sundanesiskaSilih ciwit
• swahiliBana kila mmoja
• tamilஒருவருக்கொருவர் கிள்ளுங்கள் (oruvarukkoruvar kiḷḷuṅkaḷ)
• teluguఒకరినొకరు చిటికెడు (okarinokaru ciṭikeḍu)
• tadzjikiskaЯкдигарро чичмоқ кунед (Âkdigarro čičmokˌ kuned)
• thailändskaหยิกกัน (h̄yik kạn)
• tigrinjaነንሕድሕድኩም ምጭብባጥ (ነnīhhīdīhhīdīkuም ምchībībathī)
• turkmeniskaBiri-biriňizi çümdüriň (Biri-biriňizi çümdüriň)
• filippinskaKurutin ang isa't isa
• turkiskaBirbirinizi çimdikleyin (Birbirinizi çimdikleyin)
• tsongaPinchani un’wana na un’wana
• tatariskaБер-берегезне кысыгыз (Ber-beregezne kysygyz)
• uiguriskaبىر-بىرىڭىزنى قىسىپ قويۇڭ (by̱r-by̱ry̱ṉgy̱zny̱ qy̱sy̱p qwyۇṉg)
• ukrainskaСтискайте один одного (Stiskajte odin odnogo)
• urduایک دوسرے کو چوٹکی لگائیں۔ (ạy̰ḵ dwsrے ḵw cẖwٹḵy̰ lgạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaBir-biringizni chimchilang
• vietnamesiskaVéo nhau (Véo nhau)
• xhosaNxinzelana
• jiddischקניפּן יעדער אנדערער (qnyṗn yʻdʻr ʼndʻrʻr)
• yorubaPọ kọọkan miiran (Pọ kọọkan miiran)
• kinesiska互相捏 (hù xiāng niē)
• zuluNcinzana

Fler ord