Oavsiktligt fel

Vad betyder Oavsiktligt fel?

Exempel på användning av Oavsiktligt fel

• biljett vilket förklarar att en del kan göra ett oavsiktligt fel och enligt, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-31).
• fel i tjänsten., Källa: Jämtlandsposten (1925-03-21).

Översättningar av Oavsiktligt fel

• afrikaansOnopsetlike fout
• akanMfomso a wɔanhyɛ da
• amhariskaያልታሰበ ስህተት (yaልtasēbē sīhītētī)
• arabiskaخطأ غير مقصود (kẖṭạ̉ gẖyr mqṣwd)
• assamesiskaঅনাকাংক্ষিত ভুল (anākāṅkṣita bhula)
• aymaraJan amtasa pantjasiwi
• azerbajdzjanskaQəsdən səhv
• belarusiskaНенаўмысная памылка (Nenaŭmysnaâ pamylka)
• bulgariskaНеволна грешка (Nevolna greška)
• bhojpuriअनजाने में गलती भइल बा (anajānē mēṁ galatī bha'ila bā)
• bambaraMisali min ma kɛ ni laɲini ye
• bengaliঅনিচ্ছাকৃত ত্রুটি (anicchākr̥ta truṭi)
• bosniskaNenamjerna greška (Nenamjerna greška)
• katalanskaError no intencionat
• cebuanoWala tuyoa nga sayop
• centralkurdiskaهەڵەی بێ مەبەست (hەڵەy̰ bێ mەbەst)
• korsikanskaErrore involontariu
• tjeckiskaNeúmyslná chyba (Neúmyslná chyba)
• walesiskaGwall anfwriadol
• danskaUtilsigtet fejl
• tyskaUnbeabsichtigter Fehler
• dogriअनजाने में गलती (anajānē mēṁ galatī)
• divehiގަސްތުގައި ނޫން ގޯހެއް (gastuga‘i nūn gōhe‘)
• eweVodada si womeɖoe o
• grekiskaΑυθαίρετο σφάλμα (Authaíreto sphálma)
• engelskaUnintentional error
• esperantoNeintencita eraro
• spanskaerror involuntario
• estniskaTahtmatu viga
• baskiskaNahi gabeko errorea
• persiskaخطای ناخواسته (kẖṭạy̰ nạkẖwạsth)
• finskaTahaton virhe
• filippinskaHindi sinasadyang pagkakamali
• franskaErreur involontaire
• västfrisiskaUnbedoelde flater
• iriskaEarráid neamhbheartaithe (Earráid neamhbheartaithe)
• skotsk gaeliskaMearachd neo-thuigsinn
• galiciskaErro non intencionado
• guaraníOjavy ndojejapóiva intencionalmente (Ojavy ndojejapóiva intencionalmente)
• konkaniअनवळखी त्रुटी (anavaḷakhī truṭī)
• gujaratiઅજાણતા ભૂલ (ajāṇatā bhūla)
• hausaKuskure marar niyya
• hawaiiskaKupa i manao ole
• hebreiskaטעות לא מכוונת (tʻwţ lʼ mkwwnţ)
• hindiअनजाने में त्रुटि (anajānē mēṁ truṭi)
• hmongspråkTsis txhob txwm yuam kev
• kroatiskaNenamjerna pogreška (Nenamjerna pogreška)
• haitiskaErè san entansyon (Erè san entansyon)
• ungerskaNem szándékos hiba (Nem szándékos hiba)
• armeniskaՉկանխամտածված սխալ (Čʻkanxamtacvac sxal)
• indonesiskaKesalahan yang tidak disengaja
• igboNjehie n'amaghị ama (Njehie n'amaghị ama)
• ilokoDi inggagara a biddut
• isländskaÓviljandi mistök (Óviljandi mistök)
• italienskaErrore involontario
• japanska意図しないエラー (yì túshinaierā)
• javanesiskaKesalahan sing ora disengaja
• georgiskaუნებლიე შეცდომა (uneblie shetsdoma)
• kazakiskaБайқамаған қате (Bajkˌamaġan kˌate)
• kambodjanskaកំហុសដោយអចេតនា
• kannadaಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ದೋಷ (uddēśapūrvaka dōṣa)
• koreanska의도하지 않은 오류 (uidohaji anh-eun olyu)
• krioMistek we dɛn nɔ bin mek
• kurdiskaÇewtiya bê mebest (Çewtiya bê mebest)
• kirgiziskaКокусунан ката (Kokusunan kata)
• latinerrore imprudentia
• luxemburgiskaOngewollt Feeler
• lugandaEnsobi etali ya kigendererwa
• lingalaLibunga oyo esalemi na nko te
• laotiskaຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ຕັ້ງໃຈ
• litauiskaNetyčinė klaida (Netyčinė klaida)
• lushaiTum loh vanga tihsual a ni
• lettiskaNeapzināta kļūda (Neapzināta kļūda)
• maithiliअनजाने में त्रुटि (anajānē mēṁ truṭi)
• malagassiskaFahadisoana tsy nahy
• maoriHapa pohehe
• makedonskaНенамерна грешка (Nenamerna greška)
• malayalamമനഃപൂർവമല്ലാത്ത പിഴവ് (manaḥpūർvamallātta piḻav)
• mongoliskaСанамсаргүй алдаа (Sanamsargүj aldaa)
• marathiनकळत चूक (nakaḷata cūka)
• malajiskaKesilapan yang tidak disengajakan
• maltesiskaŻball mhux intenzjonat (Żball mhux intenzjonat)
• burmesiskaမရည်ရွယ်သော အမှား (marairwalsaw aamhar)
• nepalesiskaनजानेको त्रुटि (najānēkō truṭi)
• nederländskaOnbedoelde fout
• norskaUtilsiktet feil
• nordsothoPhošo yeo e sego ya maikemišetšo (Phošo yeo e sego ya maikemišetšo)
• nyanjaZolakwika mwangozi
• oromoDogoggora osoo itti hin yaadin
• oriyaଅଜାଣତରେ ତ୍ରୁଟି | (ajāṇatarē truṭi |)
• punjabiਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ (aṇajāṇē vica galatī)
• polskaNiezamierzony błąd (Niezamierzony błąd)
• afghanskaغیر ارادي تېروتنه (gẖy̰r ạrạdy tېrwtnh)
• portugisiskaerro não intencional (erro não intencional)
• quechuaMana yuyaypi pantay
• rumänskaEroare neintenționată (Eroare neintenționată)
• ryskaНепреднамеренная ошибка (Neprednamerennaâ ošibka)
• kinjarwandaIkosa utabigambiriye
• sanskritअनभिप्रेत त्रुटि (anabhiprēta truṭi)
• sindhiغير ارادي غلطي (gẖyr ạrạdy gẖlṭy)
• singalesiskaනොදැනුවත්වම වැරදීමක් (නොදැනුවත්වම වැරදීමක්)
• slovakiskaNeúmyselná chyba (Neúmyselná chyba)
• slovenskaNenamerna napaka
• samoanskaSese le mafaufauina
• shonaKukanganisa kusingaite
• somaliskaKhalad aan ula kac ahayn
• albanskaGabim i paqëllimshëm (Gabim i paqëllimshëm)
• serbiskaНенамерна грешка (Nenamerna greška)
• sydsothoPhoso e sa reroang
• sundanesiskaKasalahan teu dihaja
• swahiliHitilafu isiyokusudiwa
• tamilவேண்டுமென்றே தவறு (vēṇṭumeṉṟē tavaṟu)
• teluguఅనుకోకుండా జరిగిన పొరపాటు (anukōkuṇḍā jarigina porapāṭu)
• tadzjikiskaХатогии ногаҳонӣ (Hatogii nogaҳonī)
• thailändskaข้อผิดพลาดโดยไม่ได้ตั้งใจ (k̄ĥx p̄hid phlād doy mị̀ dị̂ tậngcı)
• tigrinjaብዘይ ፍላጥ ጌጋ (bīzēyī ፍlathī gega)
• turkmeniskaBilgeşleýin ýalňyşlyk (Bilgeşleýin ýalňyşlyk)
• filippinskaHindi sinasadyang pagkakamali
• turkiskakasıtsız hata
• tsongaXihoxo lexi nga endliwangiki hi vomu
• tatariskaБелмичә хата (Belmičə hata)
• uiguriskaمەقسەتسىز خاتالىق (mەqsەtsy̱z kẖạtạly̱q)
• ukrainskaНенавмисна помилка (Nenavmisna pomilka)
• urduغیر ارادی غلطی (gẖy̰r ạrạdy̰ gẖlṭy̰)
• uzbekiskaNoto'g'ri xato
• vietnamesiskalỗi ngoài ý muốn (lỗi ngoài ý muốn)
• xhosaImpazamo engenziwanga ngabom
• jiddischאַנינטענשאַנאַל טעות (ʼanyntʻnşʼanʼal tʻwţ)
• yorubaAṣiṣe airotẹlẹ (Aṣiṣe airotẹlẹ)
• kinesiska意外错误 (yì wài cuò wù)
• zuluIphutha elingahlosiwe

Fler ord