Obeaktat

Vad betyder Obeaktat?

Exempel på användning av Obeaktat

• framåtblickande makrodata som skett sedan sommaren, hade faktiskt fortsatt obeaktat, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-21).
• Men obeaktat den stjärntäta artistuppställningen behöver inte festivalens besökare, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-10).
• bränslebrist råder, bör tillfället att skaffa billig värme till hemmet ej läm nas obeaktat, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-16).
• dra sidan regeringsför,slaget, vil ket senare nog inte tor de lärn. rias så obeaktat, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-26).
• kände till det, kunde undgä att märka det, då däremot alla andra skulle g* det obeaktat, Källa: Jämtlandsposten (1894-05-02).
• annat läns tidning, i hopp örn att detta lömska anfall skall blifva af oss obeaktat, Källa: Jämtlandsposten (1894-10-15).
• handelsundervisning, som ett handelsgymnasium avser att moddela, utan olägenhet kan lämnas obeaktat, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-22).
• stånd att törespegla, lii intet att räkna mot den, vilken naturvetenskaperna obeaktat, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-24).
• ger en atting om underbara möjligheter för radion på ett hittills relativt obeaktat, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-09).
• , sorn stod på ingån gen till Apcllotempiet i Delphi, är tämligen obeaktat av, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-03).
• skåpets uppmärksamhet, att de båda sistnämdas inträde blef helt och hållet obeaktat, Källa: Jämtlandsposten (1888-05-07).
• Mycket, som förut godt obeaktat förbi hen nes ögon, framstod nu i brännande, Källa: Jämtlandsposten (1888-04-18).
• Vårt fattiga och obstydliga fosterland 5r annars alldeles obeaktat och förgätet, Källa: Västerbottenskuriren (1905-05-27).
• rande gosse syntes vara af den beskaf fenhet, att detsamma icke borde lämnas obeaktat, Källa: Jämtlandsposten (1890-04-28).
• erbjudit sällska pet rättighet till utskänkning, men att detta erbjudande lämnats obeaktat, Källa: Jämtlandsposten (1896-11-04).
• kommer från en f. d. fånge — lär idet väl f. ö. bli oläst ellef åtminstone obeaktat, Källa: Jämtlandsposten (1903-08-17).
• export af oförädlad järn malm, går icke allestädes de riksvår dande makterna så obeaktat, Källa: Upsala nya tidning (1904-03-31).

Översättningar av Obeaktat

• afrikaansIgnoreer
• akanWobuu wɔn ani guu so
• amhariskaችላ ተብሏል (cīla tēbīሏል)
• arabiskaتم التجاهل (tm ạltjạhl)
• assamesiskaআওকাণ কৰা হ’ল (ā'ōkāṇa karaā ha’la)
• aymaraJaniw yäqatäkiti (Janiw yäqatäkiti)
• azerbajdzjanskaMəhəl qoyulmur
• belarusiskaІгнаруецца (Ígnaruecca)
• bulgariskaИгнорирани (Ignorirani)
• bhojpuriअनदेखी कइल गइल (anadēkhī ka'ila ga'ila)
• bambaraA ma jate
• bengaliউপেক্ষা করা হয়েছে (upēkṣā karā haẏēchē)
• bosniskaIgnorirano
• katalanskaIgnorat
• cebuanoGibaliwala
• centralkurdiskaپشتگوێ خراوە (psẖtgwێ kẖrạwە)
• korsikanskaIgnoratu
• tjeckiskaIgnorováno (Ignorováno)
• walesiskaAnwybyddu
• danskaIgnoreret
• tyskaIgnoriert
• dogriअनदेखा कर दी (anadēkhā kara dī)
• divehiއަޅާނުލެވުނެވެ (‘aḷānulevuneve)
• eweWoŋe aɖaba ƒu edzi
• grekiskaΑγνοήθηκε (Agnoḗthēke)
• engelskaIgnored
• esperantoIgnorita
• spanskaignorado
• estniskaEiratud
• baskiskaEz ikusi egin
• persiskaنادیده گرفته شد (nạdy̰dh grfth sẖd)
• finskaOhitettu
• filippinskaHindi pinansin
• franskaIgnoré (Ignoré)
• västfrisiskaNegearre
• iriskaNeamhaird
• skotsk gaeliskaAir a leigeil seachad
• galiciskaIgnorado
• guaraníOjehejarei
• konkaniदुर्लक्ष केलें (durlakṣa kēlēṁ)
• gujaratiઅવગણ્યું (avagaṇyuṁ)
• hausaAn yi watsi da shi
• hawaiiskaʻAʻole mālama ʻia (ʻAʻole mālama ʻia)
• hebreiskaהתעלמו (hţʻlmw)
• hindiअवहेलना करना (avahēlanā karanā)
• hmongspråkTsis quav ntsej
• kroatiskaZanemareno
• haitiskaIgnore
• ungerskaFigyelmen kívül hagyva (Figyelmen kívül hagyva)
• armeniskaԱնտեսված (Antesvac)
• indonesiskaDiabaikan
• igboAgbaghara
• ilokoDi naikankano
• isländskaHunsað
• italienskaIgnorato
• japanska無視 (wú shì)
• javanesiskaora digatekake
• georgiskaიგნორირებულია (ignorirebulia)
• kazakiskaЕленбейді (Elenbejdí)
• kambodjanskaមិនអើពើ
• kannadaನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ (nirlakṣisalāgide)
• koreanska무시 (musi)
• krioDɛn nɔ bin pe atɛnshɔn to am
• kurdiskaÎhmal kirin (Îhmal kirin)
• kirgiziskaэтибарга алынган (étibarga alyngan)
• latinneglectus
• luxemburgiskaIgnoréiert (Ignoréiert)
• lugandaOkusiwuuka empisa
• lingalaBa ignorer bango
• laotiskaບໍ່ສົນໃຈ
• litauiskaIgnoruojama
• lushaiNgaihsak lo a ni
• lettiskaIgnorēts (Ignorēts)
• maithiliअनदेखी क देल गेल (anadēkhī ka dēla gēla)
• malagassiskaTsy niraharaha
• maoriKarekautia
• makedonskaИгнорирано (Ignorirano)
• malayalamഅവഗണിച്ചു (avagaṇiccu)
• mongoliskaҮл тоосон (Үl tooson)
• marathiदुर्लक्ष केले (durlakṣa kēlē)
• malajiskadiabaikan
• maltesiskaInjorat
• burmesiskaလျစ်လျူရှုထားသည်။ (lyitlyauushuhtarrsai.)
• nepalesiskaबेवास्ता गरियो (bēvāstā gariyō)
• nederländskaBuiten beschouwing gelaten
• norskaIgnorert
• nordsothoGo hlokomologwa
• nyanjaKunyalanyazidwa
• oromoTuffatame
• oriyaଅବହେଳିତ | (abahēḷita |)
• punjabiਅਣਡਿੱਠ ਕੀਤਾ (aṇaḍiṭha kītā)
• polskaIgnorowane
• afghanskaسترګې پټې کړې (strګې pټې ḵړې)
• portugisiskaignorado
• quechuaMana uyarisqa
• rumänskaIgnorat
• ryskaИгнорируется (Ignoriruetsâ)
• kinjarwandaKwirengagizwa
• sanskritउपेक्षितम् (upēkṣitam)
• sindhiنظرانداز ڪيو ويو (nẓrạndạz ڪyw wyw)
• singalesiskaනොසලකා හැර ඇත (නොසලකා හැර ඇත)
• slovakiskaIgnorované (Ignorované)
• slovenskaPrezrto
• samoanskaLe amanaia
• shonaKufuratirwa
• somaliskaLa iska indhatiray
• albanskaI injoruar
• serbiskaИгнорирано (Ignorirano)
• sydsothoE hlokomolohuoe
• sundanesiskaTeu dipaliré (Teu dipaliré)
• swahiliImepuuzwa
• tamilபுறக்கணிக்கப்பட்டது (puṟakkaṇikkappaṭṭatu)
• teluguపట్టించుకోలేదు (paṭṭin̄cukōlēdu)
• tadzjikiskaНодида гирифта шудааст (Nodida girifta šudaast)
• thailändskaละเว้น (lawên)
• tigrinjaሸለል ተባሂሉ (shēlēል tēbahilu)
• turkmeniskaÜns berilmedi (Üns berilmedi)
• filippinskaHindi pinansin
• turkiskaYok sayıldı
• tsongaKu honisiwa
• tatariskaИгътибар ителмәгән (Igʺtibar itelməgən)
• uiguriskaپەرۋاسىز (pەrv̱ạsy̱z)
• ukrainskaІгнорується (Ígnoruêtʹsâ)
• urduنظر انداز کر دیا۔ (nẓr ạndạz ḵr dy̰ạ۔)
• uzbekiskaE'tiborga olinmagan
• vietnamesiskaLàm ngơ (Làm ngơ)
• xhosaIngahoywa
• jiddischאיגנאָרירט (ʼygnʼáryrt)
• yorubaTi ko bikita
• kinesiska忽略 (hū lüè)
• zuluKushaywe indiva

Fler ord