Hoppa till innehåll

Offerlamm

Synonymer till Offerlamm

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Offerlamm?

Offerlamm är ett djur som offras i en religiös ceremoni för att tillfredsställa en gudom och/eller för att uttrycka tacksamhet eller försoning. Ordet hänvisar vanligtvis till ett får eller en get som offras i judiska, kristna eller muslimska ritualer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Offerlamm

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativofferlammofferlammetofferlammofferlammen
Genitivofferlammsofferlammetsofferlammsofferlammens

Exempel på användning av Offerlamm

  • Idensvenska blockpolitiken är småpartierna makt ens offerlamm., Källa: Östersundsposten (2018-11-17).
  • • Antonio Conte ville att Italien skulle springa, inte vara Spaniens offerlamm, Källa: Smålandsposten (2016-06-28).
  • paris Antonio Conte ville att Italien skulle springa, inte vara Spaniens offerlamm, Källa: Östersundsposten (2016-06-28).
  • samtidigt hopplöst roman tiska doktor Frisk blir emel lertid litet av ett offerlamm, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-18).
  • Och ingen annan än Akesson skulle avbildas som ett offerlamm färdig för slakt, Källa: Östersundsposten (2013-11-07).
  • Antonio Conte ville att Ita lien skulle springa, inte vara Spaniens offerlamm, Källa: Barometern (2016-06-28).
  • bilden av Jesus som en herde är detta att han till slut visar sig vara ett offerlamm, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-28).
  • påsk är en sammansättning av medeltidlatinskans pa scha som betyder offerlamm, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-19).
  • påsk kommer från det medeltida latinska or det pascha som betyder påsk och offerlamm, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-18).
  • Vi som tittar vet att männen används som mänskliga offerlamm för att rädda det, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-10).
  • Men det här är en förut sättning för att Jesus ska bli Guds offerlamm sorn låter, Källa: Haparandabladet (2021-04-06).
  • 35 millimeter cellu loidfilm, VHS-band och TV-skärmar har alla fått agera offerlamm, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-08).

Översättningar av Offerlamm

  • afrikaansOfferlam
  • akanAfɔrebɔ oguammaa
  • amhariskaየመስዋዕት በግ (yēmēsīwaʾītī bēግ)
  • arabiskaالحمل القرباني (ạlḥml ạlqrbạny)
  • assamesiskaবলিদানৰ মেৰ পোৱালি (balidānara mēra pōraāli)
  • aymaraSacrificiot lurat uwija
  • azerbajdzjanskaQurbanlıq quzu
  • belarusiskaАхвярнае ягня (Ahvârnae âgnâ)
  • bulgariskaЖертвено агне (Žertveno agne)
  • bhojpuriबलि के मेमना के बच्चा (bali kē mēmanā kē baccā)
  • bambaraSaraka sagaden
  • bengaliবলির ভেড়া (balira bhēṛā)
  • bosniskažrtveno jagnje (žrtveno jagnje)
  • katalanskaXai de sacrifici
  • cebuanoSakripisyo nga karnero
  • centralkurdiskaبەرخی قوربانی (bەrkẖy̰ qwrbạny̰)
  • korsikanskaAgnello sacrificale
  • tjeckiskaObětní beránek (Obětní beránek)
  • walesiskaOen aberthol
  • danskaOfferlam
  • tyskaOpferlamm
  • dogriबलिदान मेमना (balidāna mēmanā)
  • divehiޤުރުބާން ކުރާ ކުޑަކުއްޖާ (qurubān kurā kuḍaku‘jā)
  • eweAlẽvi si wotsɔ sa vɔe (Alẽvi si wotsɔ sa vɔe)
  • grekiskaΑρνί θυσία (Arní thysía)
  • engelskaSacrificial lamb
  • esperantoOfera ŝafido (Ofera ŝafido)
  • spanskaCordero de sacrificio
  • estniskaOhvritall
  • baskiskaArkume sakrifikatua
  • persiskaبره قربانی (brh qrbạny̰)
  • finskaUhrilammas
  • filippinskaKorderong sakripisyo
  • franskaAgneau sacrificiel
  • västfrisiskaOfferlam
  • iriskauan sacrificial
  • skotsk gaeliskauan ìobairteach (uan ìobairteach)
  • galiciskaCordeiro de sacrificio
  • guaraníOvecha ra’y sacrificio rehegua
  • konkaniबळी दिवपी कोंबडो (baḷī divapī kōmbaḍō)
  • gujaratiબલિદાન લેમ્બ (balidāna lēmba)
  • hausaRago hadaya
  • hawaiiskahipa keiki mohai
  • hebreiskaכבש קרבן (kbş qrbn)
  • hindiबलि का भेड़ (bali kā bhēṛa)
  • hmongspråkYaj Saub
  • kroatiskaŽrtveno janje (Žrtveno janje)
  • haitiskaSakrifis ti mouton
  • ungerskaÁldozati bárány (Áldozati bárány)
  • armeniskaԶոհաբերական գառ (Zohaberakan gaṙ)
  • indonesiskaDomba kurban
  • igboNwa atụrụ e ji achụ àjà (Nwa atụrụ e ji achụ àjà)
  • ilokoDaton a kordero
  • isländskaFórnarlamb (Fórnarlamb)
  • italienskaAgnello sacrificale
  • japanskaいけにえの子羊 (ikenieno zi yáng)
  • javanesiskawedhus kurban
  • georgiskaსამსხვერპლო ბატკანი (samskhverpʼlo batʼkʼani)
  • kazakiskaҚұрбандық қой (Kˌұrbandykˌ kˌoj)
  • kambodjanskaកូនចៀមបូជា
  • kannadaತ್ಯಾಗದ ಕುರಿಮರಿ (tyāgada kurimari)
  • koreanska희생양 (huisaeng-yang)
  • krioShip we dɛn kin sakrifays
  • kurdiskaBerxê qurban (Berxê qurban)
  • kirgiziskaКурмандык козу (Kurmandyk kozu)
  • latinagnus immolatus
  • luxemburgiskaAffer Lämmche (Affer Lämmche)
  • lugandaOmwana gw’endiga ogwa ssaddaaka
  • lingalaMwana-mpate ya mbeka
  • laotiskaລູກແກະເຄື່ອງບູຊາ
  • litauiskaAukojamas ėriukas (Aukojamas ėriukas)
  • lushaiInthawina beram no
  • lettiskaUpura jērs (Upura jērs)
  • maithiliबलिदान मेमना (balidāna mēmanā)
  • malagassiskazanak'ondry atao sorona
  • maoriReme patunga tapu
  • makedonskaЖртвено јагне (Žrtveno ǰagne)
  • malayalamബലിയർപ്പിക്കുന്ന കുഞ്ഞാട് (baliyaർppikkunna kuññāṭ)
  • mongoliskaТахилын хурга (Tahilyn hurga)
  • marathiत्यागाचा कोकरू (tyāgācā kōkarū)
  • malajiskakambing korban
  • maltesiskaĦaruf sagrifiċċjali (Ħaruf sagrifiċċjali)
  • burmesiskaယဇ်ပူဇော်သောသိုးသငယ် (yajpuujawsawsoesangaal)
  • nepalesiskaबलिदानको भेडा (balidānakō bhēḍā)
  • nederländskaOffer-lam
  • norskaOfferlam
  • nordsothoKonyana ya sehlabelo
  • nyanjaMwanawankhosa wa nsembe
  • oromoHoolaa aarsaa
  • oriyaବଳି ମେଷଶାବକ | (baḷi mēṣaśābaka |)
  • punjabiਬਲੀ ਦਾ ਲੇਲਾ (balī dā lēlā)
  • polskaOwca ofiarna
  • afghanskaد قربانۍ غوښه (d qrbạnۍ gẖwsˌh)
  • portugisiskaCordeiro sacrificial
  • quechuaSacrificiopaq cordero
  • rumänskaMiel de sacrificiu
  • ryskaЖертвенный агнец (Žertvennyj agnec)
  • kinjarwandaUmwagazi w'intama
  • sanskritयज्ञ मेष (yajña mēṣa)
  • sindhiقربانيءَ جو ٻچو (qrbạnyʾa jw ٻcẖw)
  • singalesiskaපූජා කරන බැටළු පැටවා
  • slovakiskaObetný baránok (Obetný baránok)
  • slovenskaŽrtveno jagnje (Žrtveno jagnje)
  • samoanskatamai mamoe taulaga
  • shonaGwayana rechibayiro
  • somaliskaWan allabari
  • albanskaQengji kurban
  • serbiskaжртвено јагње (žrtveno ǰagn̂e)
  • sydsothoKonyana ya sehlabelo
  • sundanesiskaDomba kurban
  • swahiliMwana-kondoo wa dhabihu
  • tamilபலியிடும் ஆட்டுக்குட்டி (paliyiṭum āṭṭukkuṭṭi)
  • teluguబలి ఇచ్చే గొర్రె (bali iccē gorre)
  • tadzjikiskaБарраи қурбонӣ (Barrai kˌurbonī)
  • thailändskaลูกแกะบูชายัญ (lūk kæa būchāyạỵ)
  • tigrinjaመስዋእቲ ገንሸል (mēsīwaʿīti gēnīshēል)
  • turkmeniskaGurbanlyk guzusy
  • filippinskaKorderong sakripisyo
  • turkiskakurbanlık kuzu
  • tsongaXinyimpfana xa gandzelo
  • tatariskaКорбан бәрән (Korban bərən)
  • uiguriskaقۇربانلىق قوي (qۇrbạnly̱q qwy)
  • ukrainskaЖертовне ягня (Žertovne âgnâ)
  • urduقربانی کا بھیڑ (qrbạny̰ ḵạ bھy̰ڑ)
  • uzbekiskaQurbonlik qo'zi
  • vietnamesiskacon cừu hiến tế (con cừu hiến tế)
  • xhosaImvana yedini
  • jiddischקרבן לאַם (qrbn lʼam)
  • yorubaỌdọ-agutan ẹbọ (Ọdọ-agutan ẹbọ)
  • kinesiska祭祀羔羊 (jì sì gāo yáng)
  • zuluIwundlu lomhlatshelo

Vad rimmar på Offerlamm?

Fler ord

Den här sidan har visats 263 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring