Offerplats

Vad betyder Offerplats?

Exempel på användning av Offerplats

• Arkeologer har kon staterat att platsen har fungerat som offerplats, dit människor, Källa: Smålandsposten (2022-02-26).
• I skriften ”Unna Saiva - en skändad samisk offerplats” beskriver Kerstin Andersson, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-07).
• Offerplats. Sigtunabon Bertil Ravnell vid en fredlig offerplats., Källa: Upsala nya tidning (2017-11-02).
• En offerplats från järn åldern och en av Sveriges största guldskatter har nämligen, Källa: Barometern (2020-07-13).
• och enhetschef Göran Sjöberg vid en installation på museet som visar hur en offerplats, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-18).
• Unna Saiva - En skändad samisk offerplats Kerstin Andersson, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-06).
• Lena Stenbergs verk "Offerplats" . Foto: Lena Stenberg, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-15).
• Här har man hittat spår av ett ölbryggeri, en offerplats och eldstäder som ägdes, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-02).
• . - Förmodligen ligger det en offerplats i närhe ten., Källa: Vimmerby tidning (2014-11-18).
• Den utspelar sig i Gamla Uppsala, på hednatidens offerplats., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-04).
• Alltså en by vid en offerplats i sank mark, sade Leif Larsson., Källa: Vimmerby tidning (2016-04-11).
• Även i Degerfors tror man det fanns en offerplats, ett område som i dag heter, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-28).
• plats som samema kallar för Heliga fallet, och som bland annat fung erade som offerplats, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-14).
• Sjön användes en gång i tiden som offerplats och är bland annat fyndplats för, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-05).
• Akkanålke hade bland samefolket stort rykte om sig som offerplats och hit vallfärdades, Källa: Barometern (1903-12-19).
• Platsen är helig för samerna och har fung erat som en gammal offerplats., Källa: Smålandsposten (2021-10-23).
• hittade fältarbetama från Statens historiska museer en över tusen år gammal offerplats, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-20).
• Föredraget skulle handla om Skedemosse på Öland, som var en offerplats på järnåldern, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-06).
• Tog chansen att bestiga berget Sinai för att fotografera en känd offerplats, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-24).

Översättningar av Offerplats

• afrikaansPlek van offer
• akanBeae a wɔbɔ afɔre
• amhariskaየመስዋዕትነት ቦታ (yēmēsīwaʾītīነtī bota)
• arabiskaمكان النحر (mkạn ạlnḥr)
• assamesiskaবলিদানৰ স্থান (balidānara sthāna)
• aymaraSacrificio lurañ chiqa (Sacrificio lurañ chiqa)
• azerbajdzjanskaQurban yeri
• belarusiskaМесца ахвярапрынашэння (Mesca ahvâraprynašénnâ)
• bulgariskaМясто на жертвоприношение (Mâsto na žertvoprinošenie)
• bhojpuriबलिदान के जगह बा (balidāna kē jagaha bā)
• bambaraSarakabɔyɔrɔ
• bengaliবলিদানের স্থান (balidānēra sthāna)
• bosniskaMjesto žrtvovanja (Mjesto žrtvovanja)
• katalanskaLloc del sacrifici
• cebuanoDapit sa sakripisyo
• centralkurdiskaشوێنی قوربانیدان (sẖwێny̰ qwrbạny̰dạn)
• korsikanskaLocu di sacrifiziu
• tjeckiskaMísto oběti (Místo oběti)
• walesiskaMan aberth
• danskaOffersted
• tyskaOrt des Opfers
• dogriबलिदान दी जगह (balidāna dī jagaha)
• divehiޤުރުބާން ކުރާ ތަނެވެ (qurubān kurā taneve)
• eweTeƒe si wosa vɔe le
• grekiskaΤόπος θυσίας (Tópos thysías)
• engelskaPlace of sacrifice
• esperantoLoko de ofero
• spanskalugar de sacrificio
• estniskaOhverdamiskoht
• baskiskaSakrifizioaren lekua
• persiskaمحل قربانی (mḥl qrbạny̰)
• finskaUhrauksen paikka
• filippinskaLugar ng sakripisyo
• franskaLieu de sacrifice
• västfrisiskaPlak fan offer
• iriskaÁit na híobairte (Áit na híobairte)
• skotsk gaeliskaÀite ìobairt (Àite ìobairt)
• galiciskaLugar de sacrificio
• guaraníSacrificio tenda
• konkaniबलिदानाची सुवात (balidānācī suvāta)
• gujaratiબલિદાન સ્થળ (balidāna sthaḷa)
• hausaWurin sadaukarwa
• hawaiiskaWahi mohai
• hebreiskaמקום הקרבה (mqwm hqrbh)
• hindiयज्ञ का स्थान (yajña kā sthāna)
• hmongspråkQhov chaw ntawm kev txi
• kroatiskaMjesto žrtvovanja (Mjesto žrtvovanja)
• haitiskaKote sakrifis
• ungerskaAz áldozat helye (Az áldozat helye)
• armeniskaԶոհաբերության վայր (Zohaberutʻyan vayr)
• indonesiskaTempat pengorbanan
• igboEbe a na-achụ àjà (Ebe a na-achụ àjà)
• ilokoLugar ti panagidaton
• isländskaFórnarstaður (Fórnarstaður)
• italienskaLuogo del sacrificio
• japanska犠牲の場所 (xī shēngno chǎng suǒ)
• javanesiskaPanggonan kurban
• georgiskaმსხვერპლშეწირვის ადგილი (mskhverpʼlshetsʼirvis adgili)
• kazakiskaҚұрбан шалатын жер (Kˌұrban šalatyn žer)
• kambodjanskaកន្លែងបូជា
• kannadaತ್ಯಾಗದ ಸ್ಥಳ (tyāgada sthaḷa)
• koreanska희생의 장소 (huisaeng-ui jangso)
• krioPles we dɛn kin mek sakrifays
• kurdiskaCihê qurbanê (Cihê qurbanê)
• kirgiziskaКурмандык чалынуучу жер (Kurmandyk čalynuuču žer)
• latinLocus sacrificii
• luxemburgiskaPlaz vun Affer
• lugandaEkifo eky’okusaddaaka
• lingalaEsika ya kopesa mbeka
• laotiskaສະຖານທີ່ເສຍສະລະ
• litauiskaAukos vieta
• lushaiInthawina hmun
• lettiskaUpurēšanas vieta (Upurēšanas vieta)
• maithiliबलिदान के स्थान (balidāna kē sthāna)
• malagassiskaToerana fanaovana sorona
• maoriWahi patunga tapu
• makedonskaМесто на жртвување (Mesto na žrtvuvan̂e)
• malayalamയാഗസ്ഥലം (yāgasthalaṁ)
• mongoliskaТахил өргөх газар (Tahil өrgөh gazar)
• marathiत्यागाचे ठिकाण (tyāgācē ṭhikāṇa)
• malajiskaTempat korban
• maltesiskaPost tas-sagrifiċċju (Post tas-sagrifiċċju)
• burmesiskaယဇ်ပူဇော်ရာနေရာ (yajpuujawrarnayrar)
• nepalesiskaबलिदान स्थल (balidāna sthala)
• nederländskaPlaats van offer
• norskaSted for offer
• nordsothoLefelo la sehlabelo
• nyanjaMalo operekera nsembe
• oromoBakka wareegama
• oriyaବଳି ସ୍ଥାନ (baḷi sthāna)
• punjabiਕੁਰਬਾਨੀ ਦਾ ਸਥਾਨ (kurabānī dā sathāna)
• polskaMiejsce ofiary
• afghanskaد قربانۍ ځای (d qrbạnۍ ځạy̰)
• portugisiskaLugar de sacrifício (Lugar de sacrifício)
• quechuaSacrificio ruwanapaq sitio
• rumänskaLocul sacrificiului
• ryskaМесто жертвоприношения (Mesto žertvoprinošeniâ)
• kinjarwandaAhantu ho gutamba
• sanskritयज्ञस्थानम् (yajñasthānam)
• sindhiقربانيءَ جي جاءِ (qrbạnyʾa jy jạʾi)
• singalesiskaපූජා කරන ස්ථානය
• slovakiskaMiesto obetovania
• slovenskaKraj žrtvovanja (Kraj žrtvovanja)
• samoanskaNofoaga o le taulaga
• shonaNzvimbo yekupira
• somaliskaMeesha allabariga
• albanskaVendi i sakrificës (Vendi i sakrificës)
• serbiskaМесто жртвовања (Mesto žrtvovan̂a)
• sydsothoSebaka sa sehlabelo
• sundanesiskaTempat kurban
• swahiliMahali pa kujitolea
• tamilதியாகம் செய்யும் இடம் (tiyākam ceyyum iṭam)
• teluguబలి స్థలం (bali sthalaṁ)
• tadzjikiskaҶойи қурбонӣ (Ҷoji kˌurbonī)
• thailändskaสถานที่บวงสรวง (s̄t̄hān thī̀ bwngs̄rwng)
• tigrinjaቦታ መስዋእቲ (bota mēsīwaʿīti)
• turkmeniskaGurban kesilýän ýer (Gurban kesilýän ýer)
• filippinskaLugar ng sakripisyo
• turkiskakurban yeri
• tsongaNdhawu ya magandzelo
• tatariskaКорбан урыны (Korban uryny)
• uiguriskaقۇربانلىق ئورنى (qۇrbạnly̱q ỷwrny̱)
• ukrainskaМісце жертвопринесення (Mísce žertvoprinesennâ)
• urduقربانی کی جگہ (qrbạny̰ ḵy̰ jgہ)
• uzbekiskaQurbonlik joyi
• vietnamesiskaNơi hy sinh (Nơi hy sinh)
• xhosaIndawo yombingelelo
• jiddischאָרט פון קרבן (ʼárt pwn qrbn)
• yorubaIbi ebo
• kinesiska牺牲地点 (xī shēng de diǎn)
• zuluIndawo yomhlatshelo

Vad rimmar på Offerplats?

Fler ord