Officiellt avvisa
Synonymer till Officiellt avvisa
Vad betyder Officiellt avvisa?
Officiellt avvisa betyder att en myndighet eller organisation formellt avvisar en ansökan, en begäran eller en föreslagen åtgärd. Detta sker vanligtvis genom att ge en skriftlig förklaring som anger skälen till varför begäran eller föreslagen åtgärd inte kan godkännas. Officiellt avvisa kan också betyda att någon inte tillåts delta i eller komma in i ett visst område eller land, vilket också sker genom en formell beslut och med rätt dokumentation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Officiellt avvisa
- Officiellt avvisa 2. Har namngett gata 2. Sockrad 4. Träarbeten 5., Källa: Arvika nyheter (2020-11-18).
Översättningar av Officiellt avvisa
- afrikaansAmptelik verwerp
- akanWɔ aban kwan so pow
- amhariskaበይፋ ውድቅ ያድርጉ (bēyīፋ ውdīqī yadīrīgu)
- arabiskaرفض رسميًا (rfḍ rsmyaⁿạ)
- assamesiskaআনুষ্ঠানিকভাৱে নাকচ কৰা (ānuṣṭhānikabhāraē nākaca karaā)
- aymaraOficialmente ukax janiw sañ muni (Oficialmente ukax janiw sañ muni)
- azerbajdzjanskaRəsmi olaraq rədd edin
- belarusiskaАфіцыйна адмовіць (Afícyjna admovícʹ)
- bulgariskaОфициално отхвърлете (Oficialno othvʺrlete)
- bhojpuriआधिकारिक तौर पर खारिज कर दिहल जाला (ādhikārika taura para khārija kara dihala jālā)
- bambaraOfisiyali ka ban
- bengaliআনুষ্ঠানিকভাবে প্রত্যাখ্যান করুন (ānuṣṭhānikabhābē pratyākhyāna karuna)
- bosniskaZvanično odbiti (Zvanično odbiti)
- katalanskaRebutjar oficialment
- cebuanoOpisyal nga isalikway
- centralkurdiskaبە فەرمی ڕەتدەکەنەوە (bە fەrmy̰ ڕەtdەḵەnەwە)
- korsikanskaRifiuta ufficialmente
- tjeckiskaOficiálně odmítnout (Oficiálně odmítnout)
- walesiskaGwrthod yn swyddogol
- danskaOfficielt afvise
- tyskaOffiziell ablehnen
- dogriआधिकारिक तौर पर खारिज कर दे (ādhikārika taura para khārija kara dē)
- divehiރަސްމީކޮށް ދެކޮޅު ހަދާ (rasmīkoš dekoḷu hadā)
- eweGbe le se nu
- grekiskaΕπίσημα απόρριψη (Epísēma apórripsē)
- engelskaOfficially reject
- esperantoOficiale malakcepti
- spanskarechazar oficialmente
- estniskaAmetlikult keelduda
- baskiskaOfizialki baztertu
- persiskaرسما رد کنید (rsmạ rd ḵny̰d)
- finskaVirallisesti hylättävä (Virallisesti hylättävä)
- filippinskaOpisyal na tanggihan
- franskaRejeter officiellement
- västfrisiskaOffisjeel ôfwize (Offisjeel ôfwize)
- iriskaDiúltú go hoifigiúil (Diúltú go hoifigiúil)
- skotsk gaeliskaGu h-oifigeil a dhiùltadh (Gu h-oifigeil a dhiùltadh)
- galiciskaRexeitar oficialmente
- guaraníOficialmente ombotove
- konkaniअधिकृतपणान न्हयकार दिवप (adhikr̥tapaṇāna nhayakāra divapa)
- gujaratiસત્તાવાર રીતે નકારી કાઢો (sattāvāra rītē nakārī kāḍhō)
- hausaƘi a hukumance
- hawaiiskaHōʻole kūhelu (Hōʻole kūhelu)
- hebreiskaלדחות רשמית (ldẖwţ rşmyţ)
- hindiआधिकारिक तौर पर अस्वीकार करें (ādhikārika taura para asvīkāra karēṁ)
- hmongspråkKev tsis lees paub
- kroatiskaSlužbeno odbiti (Službeno odbiti)
- haitiskaOfisyèlman rejte (Ofisyèlman rejte)
- ungerskaHivatalosan elutasítani (Hivatalosan elutasítani)
- armeniskaՊաշտոնապես մերժել (Paštonapes meržel)
- indonesiskaSecara resmi menolak
- igboJụ na eze (Jụ na eze)
- ilokoOpisial nga ilaksid
- isländskaOpinberlega hafna
- italienskaRifiuto ufficialmente
- japanska正式に拒否 (zhèng shìni jù fǒu)
- javanesiskaResmi nolak
- georgiskaოფიციალურად უარი (opitsialurad uari)
- kazakiskaРесми түрде бас тарту (Resmi tүrde bas tartu)
- kambodjanskaបដិសេធជាផ្លូវការ
- kannadaಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ (adhikr̥tavāgi tiraskarisi)
- koreanska공식적으로 거부 (gongsigjeog-eulo geobu)
- krioƆfishal wan nɔ gri fɔ tek am
- kurdiskaBi fermî red dikin (Bi fermî red dikin)
- kirgiziskaРасмий түрдө четке кагышат (Rasmij tүrdө četke kagyšat)
- latinPublice rejiciunt
- luxemburgiskaOffiziell refuséieren (Offiziell refuséieren)
- lugandaMu butongole okugaana
- lingalaBoboya officiellement
- laotiskaປະຕິເສດຢ່າງເປັນທາງການ
- litauiskaOficialiai atmesti
- lushaiOfficial takin hnawl rawh
- lettiskaOficiāli noraidīt (Oficiāli noraidīt)
- maithiliआधिकारिक तौर पर अस्वीकार करब (ādhikārika taura para asvīkāra karaba)
- malagassiskaMandà amin'ny fomba ofisialy (Mandà amin'ny fomba ofisialy)
- maoriPaopao mana
- makedonskaОфицијално отфрли (Oficiǰalno otfrli)
- malayalamഔദ്യോഗികമായി നിരസിക്കുക (audyēāgikamāyi nirasikkuka)
- mongoliskaАлбан ёсоор татгалзсан (Alban ësoor tatgalzsan)
- marathiअधिकृतपणे नकार (adhikr̥tapaṇē nakāra)
- malajiskaTolak secara rasmi
- maltesiskaTiċħad uffiċjalment (Tiċħad uffiċjalment)
- burmesiskaတရားဝင်ငြင်းဆိုသည်။ (tararrwainngyinnsosai.)
- nepalesiskaआधिकारिक रूपमा अस्वीकार (ādhikārika rūpamā asvīkāra)
- nederländskaOfficieel afwijzen
- norskaOffisielt avslå (Offisielt avslå)
- nordsothoGana semmušo (Gana semmušo)
- nyanjaKukana mwalamulo
- oromoAkka ofiisaatti diduu
- oriyaସରକାରୀ ଭାବରେ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରନ୍ତୁ | (sarakārī bhābarē pratẏākhẏāna karantu |)
- punjabiਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੱਦ (adhikārata taura 'tē rada)
- polskaOficjalnie odrzucić (Oficjalnie odrzucić)
- afghanskaپه رسمي توګه رد کړه (ph rsmy twګh rd ḵړh)
- portugisiskarejeitar oficialmente
- quechuaOficialmente rechazay
- rumänskaRespinge oficial
- ryskaОфициально отклонить (Oficialʹno otklonitʹ)
- kinjarwandaKwanga kumugaragaro
- sanskritआधिकारिकतया अस्वीकारं कुर्वन्तु (ādhikārikatayā asvīkāraṁ kurvantu)
- sindhiسرڪاري طور تي رد ڪيو (srڪạry ṭwr ty rd ڪyw)
- singalesiskaනිල වශයෙන් ප්රතික්ෂේප කරන්න (නිල වශයෙන් ප්රතික්ෂේප කරන්න)
- slovakiskaOficiálne odmietnuť (Oficiálne odmietnuť)
- slovenskaUradno zavrniti
- samoanskaTe'ena aloa'ia
- shonaRamba zviri pamutemo
- somaliskaSi rasmi ah u diiday
- albanskaRefuzoni zyrtarisht
- serbiskaЗванично одбити (Zvanično odbiti)
- sydsothoHana ka molao
- sundanesiskaResmi nolak
- swahiliKataa rasmi
- tamilஅதிகாரப்பூர்வமாக நிராகரிக்கவும் (atikārappūrvamāka nirākarikkavum)
- teluguఅధికారికంగా తిరస్కరించండి (adhikārikaṅgā tiraskarin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaРасман рад (Rasman rad)
- thailändskaปฏิเสธอย่างเป็นทางการ (pt̩is̄eṭh xỳāng pĕn thāngkār)
- tigrinjaብወግዒ ምቕባል (bīwēግʾi ምqhībaል)
- turkmeniskaResmi taýdan ret etmek (Resmi taýdan ret etmek)
- filippinskaOpisyal na tanggihan
- turkiskaresmen reddet
- tsongaKu ala ximfumo
- tatariskaРәсми рәвештә кире кагу (Rəsmi rəveštə kire kagu)
- uiguriskaرەسمىي رەت قىلىندى (rەsmy̱y rەt qy̱ly̱ndy̱)
- ukrainskaОфіційно відмовити (Ofícíjno vídmoviti)
- urduسرکاری طور پر مسترد کرتے ہیں۔ (srḵạry̰ ṭwr pr mstrd ḵrtے ہy̰ں۔)
- uzbekiskaRasmiy ravishda rad etish
- vietnamesiskachính thức từ chối (chính thức từ chối)
- xhosaUkwala ngokusemthethweni
- jiddischאַפישאַלי אָפּוואַרפן (ʼapyşʼaly ʼáṗwwʼarpn)
- yorubaIfowosi kọ (Ifowosi kọ)
- kinesiska正式拒绝 (zhèng shì jù jué)
- zuluYenqaba ngokusemthethweni
Fler ord
Den här sidan har visats 369 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.