Ogenomtränglig för väta

Vad betyder Ogenomtränglig för väta?

Exempel på användning av Ogenomtränglig för väta

• tjocka såpvällingen bildar i lädret en fet syra, som har egenskapen att vara ogenomtränglig, Källa: Barometern (1885-10-29).
• tjocka såpvällingen bil dar i lädret en fet syra som har egen skapen att vara ogenomtränglig, Källa: Aftonbladet (1885-03-19).

Översättningar av Ogenomtränglig för väta

• afrikaansOndeurdringbaar vir vog
• akanNsu ntumi nkɔ mu
• amhariskaወደ እርጥበት የማይገባ (wēdē ʿīrīthībētī yēmayīgēba)
• arabiskaغير منفذة للرطوبة (gẖyr mnfdẖẗ llrṭwbẗ)
• assamesiskaআৰ্দ্ৰতাৰ প্ৰতি অভেদ্য (ārdratāra prati abhēdya)
• aymaraImpermeable ukaxa humedad ukaru
• azerbajdzjanskaNəm keçirməz (Nəm keçirməz)
• belarusiskaНе прапускае вільгаць (Ne prapuskae vílʹgacʹ)
• bulgariskaНепропусклив за влага (Nepropuskliv za vlaga)
• bhojpuriनमी के अभेद्य होला (namī kē abhēdya hōlā)
• bambaraA tɛ se ka don ji la
• bengaliআর্দ্রতার জন্য দুর্ভেদ্য (ārdratāra jan'ya durbhēdya)
• bosniskaOtporan na vlagu
• katalanskaImpermeable a la humitat
• cebuanoDili matupngan sa kaumog
• centralkurdiskaناڕژێتە سەر شێ (nạڕzẖێtە sەr sẖێ)
• korsikanskaImpermeable à l'umidità (Impermeable à l'umidità)
• tjeckiskaNepropustné pro vlhkost (Nepropustné pro vlhkost)
• walesiskaAnhydraidd i leithder
• danskaUigennemtrængelig for fugt
• tyskaUndurchlässig für Feuchtigkeit (Undurchlässig für Feuchtigkeit)
• dogriनमी के लिए अभेद्य (namī kē li'ē abhēdya)
• divehiތެތްކަމަށް ވަދެ ނުކުމެވޭނެއެވެ (tetkamaš vade nukumevēne‘eve)
• eweTsi mate ŋu age ɖe eme o
• grekiskaΑδιαπέραστο από την υγρασία (Adiapérasto apó tēn ygrasía)
• engelskaImpermeable to moisture
• esperantoNepenetrebla al humideco
• spanskaImpermeable a la humedad
• estniskaNiiskust mitteläbilaskev (Niiskust mitteläbilaskev)
• baskiskaHezetasunarekiko iragazgaitza
• persiskaغیر قابل نفوذ در برابر رطوبت (gẖy̰r qạbl nfwdẖ dr brạbr rṭwbt)
• finskaKosteutta läpäisemätön (Kosteutta läpäisemätön)
• filippinskaHindi natatagusan sa kahalumigmigan
• franskaImperméable à l'humidité (Imperméable à l'humidité)
• västfrisiskaImpermeable foar focht
• iriskaNeamh-thréscaoilteach don taise (Neamh-thréscaoilteach don taise)
• skotsk gaeliskaNeo-dhrùidhteach ri taiseachd (Neo-dhrùidhteach ri taiseachd)
• galiciskaImpermeable á humidade (Impermeable á humidade)
• guaraníImpermeable humedad-pe
• konkaniओलसाणीक अभेद्य (ōlasāṇīka abhēdya)
• gujaratiભેજ માટે અભેદ્ય (bhēja māṭē abhēdya)
• hausaMai yuwuwa zuwa danshi
• hawaiiskaImpermeable i ka wai
• hebreiskaאטום ללחות (ʼtwm llẖwţ)
• hindiनमी के लिए अभेद्य (namī kē li'ē abhēdya)
• hmongspråkImpermeable rau noo noo
• kroatiskaOtporan na vlagu
• haitiskaEnpèmeyab nan imidite (Enpèmeyab nan imidite)
• ungerskaNedvességálló (Nedvességálló)
• armeniskaԱնթափանցելի է խոնավությունից (Antʻapʻancʻeli ē xonavutʻyunicʻ)
• indonesiskaTidak tembus air
• igboEnweghị ike iru mmiri (Enweghị ike iru mmiri)
• ilokoDi makastrek ti agneb
• isländskaÓgegndræpt fyrir raka (Ógegndræpt fyrir raka)
• italienskaImpermeabile all'umidità (Impermeabile all'umidità)
• japanska水分不透過性 (shuǐ fēn bù tòu guò xìng)
• javanesiskaImpermeable kanggo Kelembapan
• georgiskaტენიანობისთვის შეუვალი (tʼenianobistvis sheuvali)
• kazakiskaЫлғалды өткізбейтін (Ylġaldy өtkízbejtín)
• kambodjanskaមិនជ្រាបចូលសំណើម
• kannadaತೇವಾಂಶಕ್ಕೆ ಭೇದಿಸುವುದಿಲ್ಲ (tēvānśakke bhēdisuvudilla)
• koreanska습기에 불 투과성 (seubgie bul tugwaseong)
• krioI nɔ kin ebul fɔ pas insay di mɔstɔ
• kurdiskaJi nemê re bêpere (Ji nemê re bêpere)
• kirgiziskaНымдуулукту өткөрбөйт (Nymduuluktu өtkөrbөjt)
• latinInvia ad humorem
• luxemburgiskaImpermeabel fir Feuchtigkeit
• lugandaTesobola kuyita mu bunnyogovu
• lingalaImperméable na humidité (Imperméable na humidité)
• laotiskaທົນທານຕໍ່ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ
• litauiskaNelaidus drėgmei (Nelaidus drėgmei)
• lushaiMoisture-ah pawh a lut thei lo
• lettiskaNecaurlaidīgs pret mitrumu (Necaurlaidīgs pret mitrumu)
• maithiliनमी के लिये अभेद्य (namī kē liyē abhēdya)
• malagassiskaImpermeable amin'ny hamandoana
• maoriKorekore ki te makuku
• makedonskaНепропустлив за влага (Nepropustliv za vlaga)
• malayalamഈർപ്പം കടക്കാത്തത് (īർppaṁ kaṭakkāttat)
• mongoliskaЧийг үл нэвтрэх (Čijg үl névtréh)
• marathiओलावा अभेद्य (ōlāvā abhēdya)
• malajiskaTidak telap kepada kelembapan
• maltesiskaImpermeabbli għall-umdità (Impermeabbli għall-umdità)
• burmesiskaအစိုဓာတ်ကို မခံနိုင်ပါ။ (aahcodharatko mahkanninepar.)
• nepalesiskaआर्द्रताको लागि अभेद्य (ārdratākō lāgi abhēdya)
• nederländskaOndoordringbaar voor vocht
• norskaUgjennomtrengelig for fuktighet
• nordsothoImpermeable ho monola
• nyanjaZosalowetsedwa ndi chinyezi
• oromoJiidhinaaf kan hin seenne
• oriyaଆର୍ଦ୍ରତା ପାଇଁ ଅନୁପଯୁକ୍ତ | (ārdratā pā'im̐ anupayukta |)
• punjabiਨਮੀ ਲਈ ਅਭੇਦ (namī la'ī abhēda)
• polskaNieprzepuszczalny dla wilgoci
• afghanskaد رطوبت لپاره د نه منلو وړ (d rṭwbt lpạrh d nh mnlw wړ)
• portugisiskaImpermeável à umidade (Impermeável à umidade)
• quechuaHumedadman mana yaykuq
• rumänskaImpermeabil la umiditate
• ryskaНепроницаемый для влаги (Nepronicaemyj dlâ vlagi)
• kinjarwandaNtibishoboka
• sanskritआर्द्रतायाः अभेद्यः (ārdratāyāḥ abhēdyaḥ)
• sindhiنمي کي ناقابل برداشت (nmy ḵy nạqạbl brdạsẖt)
• singalesiskaතෙතමනයට විනිවිද නොයන (තෙතමනයට විනිවිද නොයන)
• slovakiskaNepriepustný pre vlhkosť (Nepriepustný pre vlhkosť)
• slovenskaNeprepustna za vlago
• samoanskaLe mafai ona susū (Le mafai ona susū)
• shonaKusapinda munyoro
• somaliskaAan ka gudbi karin qoyaanka
• albanskaI papërshkueshëm nga lagështia (I papërshkueshëm nga lagështia)
• serbiskaНепропусна за влагу (Nepropusna za vlagu)
• sydsothoE sa keneleng mongobo
• sundanesiskaImpermeable kana Uap
• swahiliHaipitiki kwa unyevu
• tamilஈரப்பதத்திற்கு ஊடுருவ முடியாதது (īrappatattiṟku ūṭuruva muṭiyātatu)
• teluguతేమకు అభేద్యమైనది (tēmaku abhēdyamainadi)
• tadzjikiskaНамегузаронанда (Nameguzaronanda)
• thailändskaความชื้นผ่านไม่ได้ (khwāmchụ̄̂n p̄h̀ān mị̀ dị̂)
• tigrinjaንርስሓት ዘይሓልፍ (nīrīsīhhatī zēyīhhaልፍ)
• turkmeniskaÇyglylyga geçip bolmaýar (Çyglylyga geçip bolmaýar)
• filippinskaHindi natatagusan sa kahalumigmigan
• turkiskanem geçirmez (nem geçirmez)
• tsongaA yi ngheniwi hi mati eka ndzhongho
• tatariskaДымга үтеп керерлек түгел (Dymga үtep kererlek tүgel)
• uiguriskaنەملىك ساقلاشقا بولمايدۇ (nەmly̱k sạqlạsẖqạ bwlmạydۇ)
• ukrainskaНепроникний для вологи (Neproniknij dlâ vologi)
• urduنمی کے لیے ناقابل تسخیر (nmy̰ ḵے ly̰ے nạqạbl tskẖy̰r)
• uzbekiskaNamlikni o'tkazmaydigan
• vietnamesiskakhông thấm nước (không thấm nước)
• xhosaAyinakungena kumanzi
• jiddischימפּערמעאַבלע צו נעץ (ymṗʻrmʻʼablʻ ẕw nʻẕ)
• yorubaImpermeable si ọrinrin (Impermeable si ọrinrin)
• kinesiska不透湿气 (bù tòu shī qì)
• zuluAyingeni kumswakama

Fler ord