Olämplig användning

Vad betyder Olämplig användning?

Exempel på användning av Olämplig användning

• dock, som i beskriv ning av stilvärde (”kan väcka anstöt” örn ”jävel”) eller olämplig, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-07).
• användning som vid ändamålsenlig; efterse därför i bruksanvisningen, på hvad, Källa: Karlskoga tidning (1907-09-06).
• under äldres intresserade led ning och övervakande och med und vikande av olämplig, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-17).
• uppfattning om pappens ändamål, hvar igenom den äfven kan gifva anledning till en olämplig, Källa: Dagens nyheter (1875-09-24).
• etc annat ställe i denna innehåll positiv för den qvinliga delens scen en olämplig, Källa: Svenska dagbladet (1892-01-19).
• för kommunen Den är af vigt ifrån ekonomisk synpunkt emedan ingen eller en olämplig, Källa: Aftonbladet (1892-12-02).
• artilleris ringa värde, vare sig nu detta beror på nu merisk svaghet eller olämplig, Källa: Dagens nyheter (1900-02-23).

Översättningar av Olämplig användning

• afrikaansOnbehoorlike gebruik
• akanWɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛmfata so
• amhariskaተገቢ ያልሆነ አጠቃቀም (tēgēbi yaልhoነ ʿēthēqaqēም)
• arabiskaالاستخدام غير السليم (ạlạstkẖdạm gẖyr ạlslym)
• assamesiskaঅনুচিত ব্যৱহাৰ (anucita byarahāra)
• aymaraJan wali apnaqaña (Jan wali apnaqaña)
• azerbajdzjanskaYanlış istifadə (Yanlış istifadə)
• belarusiskaНяправільнае выкарыстанне (Nâpravílʹnae vykarystanne)
• bulgariskaНеправилна употреба (Nepravilna upotreba)
• bhojpuriअनुचित प्रयोग के बारे में बतावल गइल बा (anucita prayōga kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraBaara kɛcogo jugu
• bengaliঅনুপযুক্ত ব্যবহার (anupayukta byabahāra)
• bosniskaNepravilna upotreba
• katalanskaÚs inadequat (Ús inadequat)
• cebuanoDili husto nga paggamit
• centralkurdiskaبەکارهێنانی نادروست (bەḵạrhێnạny̰ nạdrwst)
• korsikanskaUsu impropriu
• tjeckiskaNesprávné použití (Nesprávné použití)
• walesiskaDefnydd amhriodol
• danskaUkorrekt brug
• tyskaFehlerhafte Verwendung
• dogriअनुचित इस्तेमाल करना (anucita istēmāla karanā)
• divehiނުރަނގަޅު ބޭނުންކުރުން (nurangaḷu bēnunkurun)
• eweZãza si mesɔ o (Zãza si mesɔ o)
• grekiskaΑκατάλληλη χρήση (Akatállēlē chrḗsē)
• engelskaImproper use
• esperantoNedeca uzo
• spanskaUso inapropiado
• estniskaEbaõige kasutamine (Ebaõige kasutamine)
• baskiskaErabilera desegokia
• persiskaاستفاده نادرست (ạstfạdh nạdrst)
• finskaEpäasianmukainen käyttö (Epäasianmukainen käyttö)
• filippinskaHindi wastong paggamit
• franskaUtilisation incorrecte
• västfrisiskaUnjildich gebrûk (Unjildich gebrûk)
• iriskaÚsáid mhíchuí (Úsáid mhíchuí)
• skotsk gaeliskaCleachdadh neo-iomchaidh
• galiciskaUso inadecuado
• guaraníJeporu hekope’ỹ (Jeporu hekope’ỹ)
• konkaniअयोग्य वापर (ayōgya vāpara)
• gujaratiઅયોગ્ય ઉપયોગ (ayōgya upayōga)
• hausaAmfani mara kyau
• hawaiiskaHoʻohana pono ʻole
• hebreiskaשימוש לא נכון (şymwş lʼ nkwn)
• hindiअनुचित प्रयोग (anucita prayōga)
• hmongspråkKev siv tsis raug
• kroatiskaNepravilna uporaba
• haitiskaMove itilizasyon
• ungerskaNem megfelelő használat (Nem megfelelő használat)
• armeniskaՈչ պատշաճ օգտագործումը (Očʻ patšač ōgtagorcumə)
• indonesiskaPenggunaan yang tidak benar
• igboOjiji na-ezighi ezi
• ilokoDi umiso a panangusar
• isländskaÓviðeigandi notkun (Óviðeigandi notkun)
• italienskaUso improprio
• japanska不適切な使用 (bù shì qièna shǐ yòng)
• javanesiskaPanggunaan sing ora bener
• georgiskaარასწორი გამოყენება (arastsʼori gamoqʼeneba)
• kazakiskaДұрыс емес пайдалану (Dұrys emes pajdalanu)
• kambodjanskaការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ
• kannadaಅನುಚಿತ ಬಳಕೆ (anucita baḷake)
• koreanska부적절한 사용 (bujeogjeolhan sayong)
• krioYuz am di rayt we
• kurdiskaBikaranîna nerast (Bikaranîna nerast)
• kirgiziskaТуура эмес колдонуу (Tuura émes koldonuu)
• latinImproprium usum
• luxemburgiskaOngerecht Benotzung
• lugandaOkukozesa mu ngeri etasaana
• lingalaKosalela yango na ndenge oyo ebongi te
• laotiskaການນໍາໃຊ້ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
• litauiskaNetinkamas naudojimas
• lushaiHman dan dik lo
• lettiskaNepareiza lietošana (Nepareiza lietošana)
• maithiliअनुचित प्रयोग (anucita prayōga)
• malagassiskaFampiasana tsy mety
• maoriTe whakamahi kino
• makedonskaНеправилна употреба (Nepravilna upotreba)
• malayalamഅനുചിതമായ ഉപയോഗം (anucitamāya upayēāgaṁ)
• mongoliskaЗохисгүй хэрэглээ (Zohisgүj hérégléé)
• marathiअयोग्य वापर (ayōgya vāpara)
• malajiskaPenggunaan yang tidak betul
• maltesiskaUżu mhux xieraq (Użu mhux xieraq)
• burmesiskaမှားယွင်းစွာအသုံးပြုခြင်း။ (mharywinhcwaraasonepyuhkyinn.)
• nepalesiskaअनुचित प्रयोग (anucita prayōga)
• nederländskaVerkeerd gebruik
• norskaFeil bruk
• nordsothoTšhomišo ye e sa swanelago (Tšhomišo ye e sa swanelago)
• nyanjaKugwiritsa ntchito molakwika
• oromoFayyadama sirrii hin taane
• oriyaଭୁଲ ବ୍ୟବହାର (bhula bẏabahāra)
• punjabiਗਲਤ ਵਰਤੋਂ (galata varatōṁ)
• polskaNiewłaściwe użytkowanie (Niewłaściwe użytkowanie)
• afghanskaناسم استعمال (nạsm ạstʿmạl)
• portugisiskaUso impróprio (Uso impróprio)
• quechuaMana allin llamk’achiyta
• rumänskaUtilizare necorespunzătoare (Utilizare necorespunzătoare)
• ryskaНеправильное использование (Nepravilʹnoe ispolʹzovanie)
• kinjarwandaGukoresha nabi
• sanskritअनुचित प्रयोग (anucita prayōga)
• sindhiغلط استعمال (gẖlṭ ạstʿmạl)
• singalesiskaනුසුදුසු භාවිතය
• slovakiskaNesprávne použitie (Nesprávne použitie)
• slovenskaNepravilna uporaba
• samoanskaFa'aoga le talafeagai
• shonaKushandisa zvisina kunaka
• somaliskaIsticmaal aan habboonayn
• albanskaPërdorimi jo i duhur (Përdorimi jo i duhur)
• serbiskaНеправилна употреба (Nepravilna upotreba)
• sydsothoTšebeliso e fosahetseng (Tšebeliso e fosahetseng)
• sundanesiskapamakéan teu bener (pamakéan teu bener)
• swahiliMatumizi yasiyofaa
• tamilமுறையற்ற பயன்பாடு (muṟaiyaṟṟa payaṉpāṭu)
• teluguసరికాని ఉపయోగం (sarikāni upayōgaṁ)
• tadzjikiskaИстифодаи нодуруст (Istifodai nodurust)
• thailändskaการใช้งานที่ไม่เหมาะสม (kār chı̂ ngān thī̀ mị̀ h̄emāa s̄m)
• tigrinjaዘይግቡእ ኣጠቓቕማ (zēyīግbuʿī ʿathēqhaqhīma)
• turkmeniskaNädogry ulanmak (Nädogry ulanmak)
• filippinskaHindi wastong paggamit
• turkiskauygunsuz kullanım
• tsongaKu tirhisiwa loku nga fanelangiki
• tatariskaДөрес булмаган куллану (Dөres bulmagan kullanu)
• uiguriskaنامۇۋاپىق ئىشلىتىش (nạmۇv̱ạpy̱q ỷy̱sẖly̱ty̱sẖ)
• ukrainskaНеправильне використання (Nepravilʹne vikoristannâ)
• urduغلط استعمال (gẖlṭ ạstʿmạl)
• uzbekiskaNoto'g'ri foydalanish
• vietnamesiskaSử dụng không đúng cách (Sử dụng không đúng cách)
• xhosaUkusetyenziswa ngokungafanelekanga
• jiddischימפּראַפּער נוצן (ymṗrʼaṗʻr nwẕn)
• yorubaLilo ti ko tọ (Lilo ti ko tọ)
• kinesiska使用不当 (shǐ yòng bù dāng)
• zuluUkusetshenziswa okungalungile

Fler ord