Olämplighet

Vad betyder Olämplighet?

Besläktade ord till Olämplighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Olämplighet

Exempel på användning av Olämplighet

• förvaltningsrätten som Agerhäll kallar ”utredningen” , vill han påvisa Daniel Nyströms olämplighet, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-18).
• häfte har jag redan gifvit både skäl och bevis för den Bouis’ska metodens olämplighet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
• varm koncentrerad saltsyra till jordens extrahering beträffar, framgår dess olämplighet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-11-21).
• Samfundets sekreterare vid senare tillfälle gjordt påpekande af yttran dets olämplighet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-10-21).
• Medicinalstyrelsen intagna argumenten ådagalägga emellertid till räckligt metodens olämplighet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-04-18).
• kretessen trots att det finns en rapporteringsskyldighet när det gäller olämplighet, Källa: Östersundsposten (2015-07-28).
• Dessa resultat torde vara tillfyllest för att visa meto dens olämplighet., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
• gått i folkhögskola, så anses det som ett slående bevis på folkhögsko lans olämplighet, Källa: Jämtlands tidning (1900-06-29).
• stri- och biograflokalerna i kvarteret Kaniken, vars olämplighet som konst museum, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-14).
• tvungen att böja sig under bördan och försöka göra hvad han kunde, trots all sin olämplighet, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-18).
• vit för nämda ändamål apterad, hål les nog envist fast vid, äfven örn dess olämplighet, Källa: Jämtlands tidning (1904-04-29).
• Att bli anklagad för en olämplighet är inte detsamma som att ha gjort sig skyldig, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-10).
• straffats med extra arbets uppgifter och har fått utstå kommentarer om sin olämplighet, Källa: Smålandsposten (2016-10-17).
• intressen - trots att de tidigare delat Försvarsmaktens bedömning örn projektets olämplighet, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-24).
• Ett knappt tiotal ärenden rör grov oskicklighet eller särskild olämplighet., Källa: Östersundsposten (2022-06-01).

Översättningar av Olämplighet

• afrikaansOngeskik
• akanNea ɛnfata
• amhariskaተገቢ አለመሆን (tēgēbi ʿēlēmēhonī)
• arabiskaعدم الملاءمة (ʿdm ạlmlạʾmẗ)
• assamesiskaঅনুপযুক্ততা (anupayuktatā)
• aymaraJan walinaka
• azerbajdzjanskaUyğunsuzluq (Uyğunsuzluq)
• belarusiskaНепрыдатнасць (Neprydatnascʹ)
• bulgariskaНегодност (Negodnost)
• bhojpuriअनुपयुक्तता के बा (anupayuktatā kē bā)
• bambaraA ma bɛn
• bengaliঅনুপযুক্ততা (anupayuktatā)
• bosniskaNeprikladnost
• katalanskaInadequació (Inadequació)
• cebuanoDili angay
• centralkurdiskaنەگونجاوی (nەgwnjạwy̰)
• korsikanskaInadattabilità (Inadattabilità)
• tjeckiskaNevhodnost
• walesiskaAnaddasrwydd
• danskaUegnethed
• tyskaUntauglichkeit
• dogriअनुपयुक्तता (anupayuktatā)
• divehiނުއެކަށީގެންވުން (nu‘ekašīgenvun)
• eweNusiwo mesɔ o
• grekiskaΑκαταλληλότητα (Akatallēlótēta)
• engelskaUnsuitability
• esperantoMaltaŭgeco (Maltaŭgeco)
• spanskainadecuación (inadecuación)
• estniskaSobimatus
• baskiskaDesegokitasuna
• persiskaنامناسب بودن (nạmnạsb bwdn)
• finskaSopimattomuus
• filippinskaHindi kaangkupan
• franskaInadéquation (Inadéquation)
• västfrisiskaUngeskiktens
• iriskaMí-oiriúnacht (Mí-oiriúnacht)
• skotsk gaeliskaNeo-fhreagarrachd
• galiciskaInadecuación (Inadecuación)
• guaraníNdaiporãiha (Ndaiporãiha)
• konkaniअयोग्यताय (ayōgyatāya)
• gujaratiઅયોગ્યતા (ayōgyatā)
• hausaRashin dacewa
• hawaiiskaKupono ole
• hebreiskaחוסר התאמה (ẖwsr hţʼmh)
• hindiअनुपयुक्तता (anupayuktatā)
• hmongspråkTsis tsim nyog
• kroatiskaNeprikladnost
• haitiskaEnkonvenyans
• ungerskaAlkalmatlanság (Alkalmatlanság)
• armeniskaոչ պիտանիություն (očʻ pitaniutʻyun)
• indonesiskaTidak cocok
• igboEkwesighi
• ilokoSaan a maibagay
• isländskaÓhæfi (Óhæfi)
• italienskaInadeguatezza
• japanska不適切 (bù shì qiè)
• javanesiskaOra cocog
• georgiskaშეუფერებლობა (sheuperebloba)
• kazakiskaЖарамсыздық (Žaramsyzdykˌ)
• kambodjanskaមិនស័ក្តិសម
• kannadaಅನರ್ಹತೆ (anar'hate)
• koreanska부적합 (bujeoghab)
• krioNɔ fit fɔ du am
• kurdiskaBêgunehbûn (Bêgunehbûn)
• kirgiziskaЖарамсыздык (Žaramsyzdyk)
• latinIneptabilitas
• luxemburgiskaUnpassendheet
• lugandaObutasaana
• lingalaKozanga kobonga
• laotiskaຄວາມບໍ່ເໝາະສົມ
• litauiskaNetinkamumas
• lushaiA tling lo
• lettiskaNepiemērotība (Nepiemērotība)
• maithiliअनुपयुक्तता (anupayuktatā)
• malagassiskaTsy mety
• maoriTe koretake
• makedonskaНесоодветност (Nesoodvetnost)
• malayalamഅനുയോജ്യമല്ലാത്തത് (anuyēājyamallāttat)
• mongoliskaТохиромжгүй байдал (Tohiromžgүj bajdal)
• marathiअयोग्यता (ayōgyatā)
• malajiskaTidak sesuai
• maltesiskaInadegwatezza
• burmesiskaမသင့်လျော်ပါ။ (masanglyawpar.)
• nepalesiskaअनुपयुक्तता (anupayuktatā)
• nederländskaOngeschiktheid
• norskaUegnethet
• nordsothoGo se swanelege
• nyanjaKusayenerera
• oromoMijachuu dhabuu
• oriyaଅନୁପଯୁକ୍ତତା | (anupayuktatā |)
• punjabiਅਣਉਚਿਤਤਾ (aṇa'ucitatā)
• polskaNieprzydatność (Nieprzydatność)
• afghanskaنا مناسب (nạ mnạsb)
• portugisiskaInadequação (Inadequação)
• quechuaMana allin kay
• rumänskaNepotrivire
• ryskaнепригодность (neprigodnostʹ)
• kinjarwandaNtibikwiye
• sanskritअनुपयुक्तता (anupayuktatā)
• sindhiغير موزونيت (gẖyr mwzwnyt)
• singalesiskaනුසුදුසු බව
• slovakiskaNevhodnosť (Nevhodnosť)
• slovenskaNeprimernost
• samoanskaLe talafeagai
• shonaKusakodzera
• somaliskaAan ku habboonayn
• albanskapapërshtatshmëri (papërshtatshmëri)
• serbiskaНеподобност (Nepodobnost)
• sydsothoHo se tšoanelehe (Ho se tšoanelehe)
• sundanesiskaTeu cocog
• swahiliKutokufaa
• tamilபொருத்தமற்றது (poruttamaṟṟatu)
• teluguఅననుకూలత (ananukūlata)
• tadzjikiskaМуносиб набудан (Munosib nabudan)
• thailändskaความไม่เหมาะสม (khwām mị̀ h̄emāa s̄m)
• tigrinjaዘይምቹእነት (zēyīምcuʿīነtī)
• turkmeniskaUiterliksizlik
• filippinskaHindi kaangkupan
• turkiskauygunsuzluk
• tsongaKu nga faneleki
• tatariskaУңайсызлык (Uңajsyzlyk)
• uiguriskaماس كەلمەيدۇ (mạs kەlmەydۇ)
• ukrainskaНепридатність (Nepridatnístʹ)
• urduغیر موزوں ہونا (gẖy̰r mwzwں ہwnạ)
• uzbekiskaYaroqsiz
• vietnamesiskakhông phù hợp (không phù hợp)
• xhosaUkungafanelanga
• jiddischאַנסויטאַביליטי (ʼanswytʼabylyty)
• yorubaAibojumu
• kinesiska不适应 (bù shì yīng)
• zuluUkungafaneleki

Vad rimmar på Olämplighet?

Fler ord