Fåfänglighet
Synonymer till Fåfänglighet
Vad betyder Fåfänglighet?
Fåfänglighet betyder att vara självgod eller självupptagen och att ha en överdriven uppmärksamhet på sitt utseende, status eller prestationer. Det kan också referera till en känsla av tomhet eller meningslöshet när man ständigt strävar efter yttre bekräftelse och beröm.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Fåfänglighet
Besläktade ord till Fåfänglighet
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Fåfänglighet
Substantiv
| Böjningar av fåfänglighet | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | fåfänglighet | fåfängligheten | fåfängligheter | fåfängligheterna |
| Genitiv | fåfänglighets | fåfänglighetens | fåfängligheters | fåfängligheternas |
Exempel på användning av Fåfänglighet
- der och serger, vinster och förluster, vägt dem mot hvarandra och funnit — fåfänglighet, Källa: Karlskoga tidning (1902-02-14).
- är att vi äfven på detta område kunna bekräfta predikarens ord örn alltings fåfänglighet, Källa: Smålandsposten (1902-02-16).
- Alltings fåfänglighet är dem väl bekant., Källa: Upsala nya tidning (2017-07-09).
- dan sagts i frågan, men när hon vänder sig bort och skådar fåfänglighe temas fåfänglighet, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-06).
- En del förklara ett nbeligit förakt af all rikedom, de kalla den fåfänglighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-09-20).
- I denna värld är fåfänglighet en självförstörande kraft och det ängsliga modet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-22).
- Folkmusiken var represente rad i Fåfänglighet där Alf spe lade fiol och Johan, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-16).
- Vanitas är det latinska ordet för fåfänglighet och tomhet, och påminner om livets, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-26).
- edin svävar över denna musikal - som i så många spel om livets mening och fåfänglighet, Källa: Arvika nyheter (2020-03-02).
- Fåfänglighet! Förgänglighet! Låtom oss älska och göra godt medan vi kunna., Källa: Jämtlands tidning (1897-08-20).
- Men allt är fåfänglighet, suckade redan Predikaren i Bibeln, och redan från, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-20).
- prisad för sin vishet ”Predikaren” är en sko ningslös förkunnelse om livets fåfänglighet, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-27).
- . - Mina ledord var ”Fåfängligheters få fanglighet, allt är fåfänglighet” ., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-26).
- , och ingen vinst var under solen.» »Fåfängligheters fåfänglighetl Allt är fåfänglighet, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-11-30).
- vederstyggligt plågade af sina gemåler kommit till insikt om jordelifvets fåfänglighet, Källa: Svenska dagbladet (1898-01-02).
- en genre med anor från renässan sen, vittnar en hjälplös docka om alltings fåfänglighet, Källa: Arvika nyheter (2020-02-12).
- hon uppehöll sig sällskapslifvets skuggsidor och ordade mycket den flärd och fåfänglighet, Källa: Aftonbladet (1890-10-31).
- Men nu har man smyckat kyrkorna med all slags grannlåt och fåfänglighet, med, Källa: Norra Skåne (1883-02-06).
Översättningar av Fåfänglighet
- afrikaansYdelheid
- akanAhuhude
- amhariskaከንቱነት (kēnītuነtī)
- arabiskaغرور (gẖrwr)
- assamesiskaভ্যানিটি (bhyāniṭi)
- aymaraInamayakïña (Inamayakïña)
- azerbajdzjanskaTəvazökarlıq (Təvazökarlıq)
- belarusiskaМарнасць (Marnascʹ)
- bulgariskaСуета (Sueta)
- bhojpuriआडंबर के बा (āḍambara kē bā)
- bambaraNanbaliya
- bengaliভ্যানিটি (bhyāniṭi)
- bosniskaTaština (Taština)
- katalanskaVanitat
- cebuanoKakawangan
- centralkurdiskaوەنیتی (wەny̰ty̰)
- korsikanskaVanità (Vanità)
- tjeckiskaMarnost
- walesiskaGwagedd
- danskaforfængelighed
- tyskaEitelkeit
- dogriआडंबर (āḍambara)
- divehiވެނިޓީ އެވެ (veniṭī ‘eve)
- eweToflokonyenye
- grekiskaματαιοδοξία (mataiodoxía)
- engelskaVanity
- esperantoVanteco
- spanskavanidad
- estniskaEdevus
- baskiskaHutskeria
- persiskaغرور (gẖrwr)
- finskaTurhamaisuus
- filippinskaVanity
- franskaVanité (Vanité)
- västfrisiskaidelens
- iriskaVanity
- skotsk gaeliskaVanity
- galiciskaVaidade
- guaraníVanidad rehegua
- konkaniआडखळ (āḍakhaḷa)
- gujaratiમિથ્યાભિમાન (mithyābhimāna)
- hausaBanza
- hawaiiskaVanity
- hebreiskaהֶבֶל (hebel)
- hindiघमंड (ghamaṇḍa)
- hmongspråkVanity
- kroatiskaTaština (Taština)
- haitiskaVanite
- ungerskaHiúság (Hiúság)
- armeniskaՈւնայնություն (Ownaynutʻyun)
- indonesiskaKesombongan
- igboIhe efu
- ilokoKinaubbaw
- isländskaHégómi (Hégómi)
- italienskavanità (vanità)
- japanska虚栄心 (xū róng xīn)
- javanesiskaVanity
- georgiskaამაოება (amaoeba)
- kazakiskaМенмендік (Menmendík)
- kambodjanskaឥតប្រយោជន៍
- kannadaವ್ಯಾನಿಟಿ (vyāniṭi)
- koreanska화장대 (hwajangdae)
- krioVaniti we nɔ gɛt wan minin
- kurdiskaXwehezî (Xwehezî)
- kirgiziskaУятсыздык (Uâtsyzdyk)
- latinvanitas
- luxemburgiskaVanity
- lugandaObutaliimu
- lingalaBozangi ntina
- laotiskaVanity
- litauiskaTuštybė (Tuštybė)
- lushaiVanity a ni
- lettiskaiedomība (iedomība)
- maithiliआडंबर (āḍambara)
- malagassiskaZava-poana
- maoriTe horihori
- makedonskaСуета (Sueta)
- malayalamമായ (māya)
- mongoliskaДэмий хоосон зүйл (Démij hooson zүjl)
- marathiव्हॅनिटी (vhĕniṭī)
- malajiskaKesombongan
- maltesiskaVanità (Vanità)
- burmesiskaအနတ္တ (aanatt)
- nepalesiskaवैनिटी (vainiṭī)
- nederländskaTrots
- norskaforfengelighet
- nordsothoLefeela
- nyanjaZachabechabe
- oromoVanity
- oriyaଅସାରତା | (asāratā |)
- punjabiਵਿਅਰਥ (vi'aratha)
- polskaPróżność (Próżność)
- afghanskaباطل (bạṭl)
- portugisiskaVaidade
- quechuaVanidad
- rumänskavanitate
- ryskaТщеславие (Tŝeslavie)
- kinjarwandaUbusa
- sanskritआडम्बरः (āḍambaraḥ)
- sindhiوينٽي (wynٽy)
- singalesiskaනිෂ්ඵලකම
- slovakiskaMárnosť (Márnosť)
- slovenskaNečimrnost (Nečimrnost)
- samoanskaFa'atauva'a
- shonaVanity
- somaliskaWax aan waxba tarayn
- albanskaKotësi (Kotësi)
- serbiskaВанити (Vaniti)
- sydsothoLefeela
- sundanesiskakasombongan
- swahiliUbatili
- tamilவேனிட்டி (vēṉiṭṭi)
- teluguగర్వం (garvaṁ)
- tadzjikiskaБотил (Botil)
- thailändskaโต๊ะเครื่องแป้ง (tóa kherụ̄̀xng pæ̂ng)
- tigrinjaከንቱነት (kēnītuነtī)
- turkmeniskaBidereklik
- filippinskaVanity
- turkiskakibir
- tsongaVuhava
- tatariskaБушлык (Bušlyk)
- uiguriskaVanity
- ukrainskaМарнославство (Marnoslavstvo)
- urduباطل (bạṭl)
- uzbekiskaBekorchilik
- vietnamesiskaTự phụ (Tự phụ)
- xhosaAmampunge
- jiddischגאַדלעס (gʼadlʻs)
- yorubaAsan
- kinesiska虚荣 (xū róng)
- zuluIze
Vad rimmar på Fåfänglighet?
AlldaglighetBedräglighetBehaglighetDräglighetDuglighetFoglighetFörarglighetFörgänglighetGenomtränglighetGänglighetKrånglighetKunglighetLivsduglighetLättillgänglighetMottaglighetObetvinglighetOdräglighetOemottaglighetOförgänglighetOgenomtränglighetOhygglighetOlaglighetOrygglighetOtillgänglighetOundgänglighetPåtaglighetRanglighetSkranglighetSorglighetTillgänglighetUppbygglighetUrsprunglighetVardaglighetVinglighet
Fler ord
Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.