Skröplighet

Vad betyder Skröplighet?

Besläktade ord till Skröplighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Skröplighet

Exempel på användning av Skröplighet

• Människan, hennes skröplighet och till kortakommanden., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-07).
• Jungfru Anna Christina Lundberg, af alderd:s Skröplighet, 76 ar., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-01-21).
• Ett följe vackert i sin skröplighet., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-16).
• 8 | Lilian Sjölund: I all sin manliga skröplighet står de där och tar till det, Källa: Östersundsposten (2018-04-12).
• aro föral tade, afwen af den Lastfnlle fjelfl Det är alliä cn osojcli stor skröplighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-11-26).
• liten nades gnista til hjelpsamhet, at rvi icke ma forgas; ^ » ^wär ålderdoms skröplighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-11-19).
• Fortfa rande vacker i sin skröplighet., Källa: Smålandsposten (2016-07-16).
• väcks till liv som av ett lekande barn och sedan, i glädjen över att trots sin skröplighet, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-09).
• Han kan ångra, och samtidigt skrat ta åt sin egen mänskliga skröplighet (”Jesus, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-06).
• Ett ”åndssvagt” barn blev en påminnelse örn föräldrarnas egen skröplighet., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-08).
• Ett ”åndssvagt” barn blev en påminnelse om föräldrarnas egen skröplighet., Källa: Smålandsposten (2018-12-12).
• de hafwa intet nog af stn egen skröplighet, H r mäste ock stundom bära andras, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-12-14).
• skillnad från dagboksför fattaren Lars Norén, står ”helt naken i all mänsklig skröplighet, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-03).
• en ängel i en trädgård rosenbeströdd med min hand i din ska jag glömma min skröplighet, Källa: Arvika nyheter (2014-06-27).
• Hon bjuder på sig själv i all sin skröplighet., Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-21).
• Hon bjuder på sig själv i ali sin skröplighet., Källa: Upsala nya tidning (2020-03-21).
• Men i all sin skröplighet blir de ändå vackra på något vis i de sparsmakade, Källa: Vimmerby tidning (2017-10-07).

Översättningar av Skröplighet

• afrikaansBroosheid
• akanMmerewa
• amhariskaደካማ (dēkama)
• arabiskaهشاشة (hsẖạsẖẗ)
• assamesiskaদুৰ্বলতা (durbalatā)
• aymaraJan chʼamanïña (Jan chʼamanïña)
• azerbajdzjanskaZəiflik
• belarusiskaКволасць (Kvolascʹ)
• bulgariskaслабост (slabost)
• bhojpuriकमजोरी के भाव बा (kamajōrī kē bhāva bā)
• bambaraBarika dɔgɔyali
• bengaliভঙ্গুর (bhaṅgura)
• bosniskaFrailty
• katalanskaFragilitat
• cebuanoPagkaluya
• centralkurdiskaلاوازی (lạwạzy̰)
• korsikanskaFragilità (Fragilità)
• tjeckiskaKřehkost (Křehkost)
• walesiskaEiddilwch
• danskaSkrøbelighed
• tyskaGebrechlichkeit
• dogriकमजोरी (kamajōrī)
• divehiނާޒުކުކަން (nāzukukan)
• eweGbɔdzɔgbɔdzɔ
• grekiskaΑδυναμία (Adynamía)
• engelskaFrailty
• esperantoMalfortikeco
• spanskaFragilidad
• estniskaNõrkus (Nõrkus)
• baskiskaHauskortasuna
• persiskaضعف (ḍʿf)
• finskaHauras
• filippinskaKahinaan
• franskaFragilité (Fragilité)
• västfrisiskaFrailty
• iriskaLagacht
• skotsk gaeliskaFàilteachd (Fàilteachd)
• galiciskaFraxilidade
• guaraníFragilidad rehegua
• konkaniदुर्बलताय (durbalatāya)
• gujaratiનબળાઈ (nabaḷā'ī)
• hausaMai rauni
• hawaiiskaNawaliwali
• hebreiskaחוּלשָׁה (ẖẇlşá̌h)
• hindiदोष (dōṣa)
• hmongspråkFrailty
• kroatiskaSlabost
• haitiskaFragilite
• ungerskaTörékenység (Törékenység)
• armeniskaԹուլություն (Tʻulutʻyun)
• indonesiskaKelemahan
• igboAdịghị ike (Adịghị ike)
• ilokoKinakapuy
• isländskaViðkvæmni
• italienskaFragilità (Fragilità)
• japanskaもろさ (morosa)
• javanesiskakekirangan
• georgiskaსისუსტე (sisustʼe)
• kazakiskaӘлсіздік (Əlsízdík)
• kambodjanskaភាពទន់ខ្សោយ
• kannadaದುರ್ಬಲತೆ (durbalate)
• koreanska여림 (yeolim)
• krioWe pɔsin nɔ ebul fɔ du natin
• kurdiskaFêrbûn (Fêrbûn)
• kirgiziskaАлсыздык (Alsyzdyk)
• latinfragilitas
• luxemburgiskaFrailitéit (Frailitéit)
• lugandaObunafu
• lingalaKolɛmba nzoto
• laotiskaອ່ອນເພຍ
• litauiskaTrapumas
• lushaiChak lohna
• lettiskaTrausls
• maithiliकमजोरी (kamajōrī)
• malagassiskafahosana
• maoriTe ngoikore
• makedonskaКршливост (Kršlivost)
• malayalamദുർബലത (duർbalata)
• mongoliskaСул дорой байдал (Sul doroj bajdal)
• marathiकमकुवत (kamakuvata)
• malajiskakelemahan
• maltesiskaFraġilità (Fraġilità)
• burmesiskaပျော့ညံ့မှု (pyawwnyanmhu)
• nepalesiskaकमजोरी (kamajōrī)
• nederländskaKwetsbaarheid
• norskaSkrøpelighet
• nordsothoGo fokola
• nyanjaZofooka
• oromoDadhabbii
• oriyaଦୋଷୀ (dōṣī)
• punjabiਕਮਜ਼ੋਰ (kamazōra)
• polskaSłabość (Słabość)
• afghanskaکمزوری (ḵmzwry̰)
• portugisiskaFragilidade
• quechuaFragilidad
• rumänskafragilitate
• ryskaхрупкость (hrupkostʹ)
• kinjarwandaIkosa
• sanskritदुर्बलता (durbalatā)
• sindhiڪمزوري (ڪmzwry)
• singalesiskaදුර්වල බව
• slovakiskaKrehkosť (Krehkosť)
• slovenskaKrhkost
• samoanskavaivai
• shonaFrailty
• somaliskaJilicsan
• albanskadobësi (dobësi)
• serbiskaФраилти (Frailti)
• sydsothoBofokoli
• sundanesiskaLeungiteun
• swahiliDhaifu
• tamilபலவீனம் (palavīṉam)
• teluguబలహీనత (balahīnata)
• tadzjikiskaНоустуворӣ (Noustuvorī)
• thailändskaความอ่อนแอ (khwām x̀xnxæ)
• tigrinjaድኻምነት (dīkxaምነtī)
• turkmeniskaGünäkär (Günäkär)
• filippinskaKahinaan
• turkiskakırılganlık
• tsongaKu tsana
• tatariskaГаепле (Gaeple)
• uiguriskaخاتا (kẖạtạ)
• ukrainskaслабкість (slabkístʹ)
• urduکمزوری (ḵmzwry̰)
• uzbekiskaZaiflik
• vietnamesiskayếu đuối (yếu đuối)
• xhosaUbuthathaka
• jiddischשוואַכקייַט (şwwʼakqyyat)
• yorubaAlailagbara
• kinesiska身体虚弱 (shēn tǐ xū ruò)
• zuluUbuthaka

Vad rimmar på Skröplighet?

Fler ord