Olustig stämning

Vad betyder Olustig stämning?

Exempel på användning av Olustig stämning

• stämning i kom munstyrelsen och i fullmäk tige., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-15).
• Hoten är polisanmälda och har spridit en olustig stämning bland spelarna. -, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-25).
• Att komma in som ny i den turbulensen var inte kul, det var en olustig stämning, Källa: Barometern (2018-04-03).
• Planerna att ge Olav Thon en hedershatt skapade en olustig stämning på universitetet, Källa: Arvika nyheter (2015-01-28).
• Det är en olustig stämning, det blir så när man inte känner att man vet vad, Källa: Östersundsposten (2020-11-11).
• med dystra färger och låg kontrast skänker en på sam ma gång fängslande och olustig, Källa: Smålandsposten (2021-09-24).
• Det skapar en olustig stämning., Källa: Haparandabladet (2015-04-24).
• En olustig stämning kan det lätt bli., Källa: Karlskoga tidning (2017-03-02).
• stämning när det blivit diskussioner örn vem som har rätt till platserna., Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-12).
• bastun - har detta lett till spänningar, tråk ningar och glirningar och en olustig, Källa: Haparandabladet (2019-04-26).
• sig inom moderata gransel , sa: passerades ha ^årsskiftet under, markerat olustig, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-07).
• Fondbörsen behärskas alltjämt av en olustig stämning och kur serna lia under, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-18).
• statslån 1 ,300 ,000 £ till kurs af 977a proc På fondbörsen råder en tryckt och olustig, Källa: Aftonbladet (1893-07-12).
• och olustig stämning Subskriptionen å det nya rikslånet förmådde ej på något, Källa: Aftonbladet (1894-04-27).
• stämning detta i följd deraf att betydliga prolongationsbehof yppade sig hvaraf, Källa: Aftonbladet (1888-11-26).

Översättningar av Olustig stämning

• afrikaansOnaangename atmosfeer
• akanWim tebea a ɛnyɛ dɛ
• amhariskaደስ የማይል ከባቢ አየር (dēsī yēmayīል kēbabi ʿēyērī)
• arabiskaجو غير سار (jw gẖyr sạr)
• assamesiskaঅপ্ৰীতিকৰ পৰিৱেশ (apraītikara parairaēśa)
• aymaraJan wali pacha
• azerbajdzjanskaXoşagəlməz atmosfer (Xoşagəlməz atmosfer)
• belarusiskaНепрыемная атмасфера (Nepryemnaâ atmasfera)
• bulgariskaНеприятна атмосфера (Nepriâtna atmosfera)
• bhojpuriअप्रिय माहौल बा (apriya māhaula bā)
• bambaraLafiya min man di
• bengaliঅপ্রীতিকর পরিবেশ (aprītikara paribēśa)
• bosniskaNeprijatna atmosfera
• katalanskaAmbient desagradable
• cebuanoDili maayo nga atmospera
• centralkurdiskaکەشێکی ناخۆش (ḵەsẖێḵy̰ nạkẖۆsẖ)
• korsikanskaAtmosfera spiacevole
• tjeckiskaNepříjemná atmosféra (Nepříjemná atmosféra)
• walesiskaAwyrgylch annifyr
• danskaUbehagelig atmosfære
• tyskaUnangenehme Atmosphäre (Unangenehme Atmosphäre)
• dogriअप्रिय माहौल (apriya māhaula)
• divehiހިތްހަމަ ނުޖެހޭ މާހައުލެކެވެ (hithama nujehē māha‘ulekeve)
• eweYame ƒe nɔnɔme si medzea ame ŋu o
• grekiskaΔυσάρεστη ατμόσφαιρα (Dysárestē atmósphaira)
• engelskaUnpleasant atmosphere
• esperantoMalagrabla etoso
• spanskaambiente desagradable
• estniskaEbameeldiv õhkkond (Ebameeldiv õhkkond)
• baskiskaGiro desatsegina
• persiskaفضای ناخوشایند (fḍạy̰ nạkẖwsẖạy̰nd)
• finskaEpämiellyttävä tunnelma (Epämiellyttävä tunnelma)
• filippinskaHindi kanais-nais na kapaligiran
• franskaAmbiance désagréable (Ambiance désagréable)
• västfrisiskaOnaangename sfear
• iriskaAtmaisféar míthaitneamhach (Atmaisféar míthaitneamhach)
• skotsk gaeliskaÀile mì-thlachdmhor (Àile mì-thlachdmhor)
• galiciskaAmbiente desagradable
• guaraníAmbiente ndogustáiva (Ambiente ndogustáiva)
• konkaniअप्रिय वातावरण (apriya vātāvaraṇa)
• gujaratiઅપ્રિય વાતાવરણ (apriya vātāvaraṇa)
• hausayanayi mara dadi
• hawaiiskalewa leʻaleʻa
• hebreiskaאווירה לא נעימה (ʼwwyrh lʼ nʻymh)
• hindiअप्रिय माहौल (apriya māhaula)
• hmongspråkTsis kaj siab
• kroatiskaNeugodna atmosfera
• haitiskaAtmosfè dezagreyab (Atmosfè dezagreyab)
• ungerskaKellemetlen légkör (Kellemetlen légkör)
• armeniskaՏհաճ մթնոլորտ (Thač mtʻnolort)
• indonesiskaSuasana tidak menyenangkan
• igboỌnọdụ na-adịghị mma (Ọnọdụ na-adịghị mma)
• ilokoDi makaay-ayo nga atmospera
• isländskaÓþægilegt andrúmsloft (Óþægilegt andrúmsloft)
• italienskaAtmosfera sgradevole
• japanska不快な雰囲気 (bù kuàina fēn tōng qì)
• javanesiskaSuasana sing ora nyenengake
• georgiskaუსიამოვნო ატმოსფერო (usiamovno atʼmospero)
• kazakiskaЖағымсыз атмосфера (Žaġymsyz atmosfera)
• kambodjanskaបរិយាកាសមិនសប្បាយចិត្ត
• kannadaಅಹಿತಕರ ವಾತಾವರಣ (ahitakara vātāvaraṇa)
• koreanska불쾌한 분위기 (bulkwaehan bun-wigi)
• krioAtmosphere we nɔ fayn
• kurdiskaAtmosfera ne xweş (Atmosfera ne xweş)
• kirgiziskaЖагымсыз атмосфера (Žagymsyz atmosfera)
• latinInjucundus atmosphaera
• luxemburgiskaDesagréabel Atmosphär (Desagréabel Atmosphär)
• lugandaEmbeera etali nnungi
• lingalaAtmosphère ya kosepelisa te (Atmosphère ya kosepelisa te)
• laotiskaບັນຍາກາດທີ່ບໍ່ພໍໃຈ
• litauiskaNemaloni atmosfera
• lushaiBoruak nuam lo tak
• lettiskaNepatīkama atmosfēra (Nepatīkama atmosfēra)
• maithiliअप्रिय वातावरण (apriya vātāvaraṇa)
• malagassiskaAmbiance tsy mahafinaritra
• maoriTe huru kino
• makedonskaНепријатна атмосфера (Nepriǰatna atmosfera)
• malayalamഅസുഖകരമായ അന്തരീക്ഷം (asukhakaramāya antarīkṣaṁ)
• mongoliskaТааламжгүй уур амьсгал (Taalamžgүj uur amʹsgal)
• marathiअप्रिय वातावरण (apriya vātāvaraṇa)
• malajiskaSuasana yang tidak menyenangkan
• maltesiskaAtmosfera spjaċevoli (Atmosfera spjaċevoli)
• burmesiskaမနှစ်မြို့ဖွယ်လေထု (manhaitmyahoethpwallayhtu)
• nepalesiskaअप्रिय वातावरण (apriya vātāvaraṇa)
• nederländskaOnaangename sfeer
• norskaUbehagelig atmosfære
• nordsothoBoemo bjo bo sa kgahlišego (Boemo bjo bo sa kgahlišego)
• nyanjaMkhalidwe wosasangalatsa
• oromoHaala namatti hin tolle
• oriyaଅପ୍ରୀତିକର ପରିବେଶ | (aprītikara paribēśa |)
• punjabiਖੁਸ਼ਗਵਾਰ ਮਾਹੌਲ (khuśagavāra māhaula)
• polskaNieprzyjemna atmosfera
• afghanskaناخوښه فضا (nạkẖwsˌh fḍạ)
• portugisiskaAtmosfera desagradável (Atmosfera desagradável)
• quechuaMana allin pacha
• rumänskaAtmosferă neplăcută (Atmosferă neplăcută)
• ryskaНеприятная атмосфера (Nepriâtnaâ atmosfera)
• kinjarwandaIkirere kidashimishije
• sanskritअप्रियं वातावरणम् (apriyaṁ vātāvaraṇam)
• sindhiاڻ وڻندڙ ماحول (ạڻ wڻndڙ mạḥwl)
• singalesiskaඅප්රසන්න වාතාවරණය
• slovakiskaNepríjemná atmosféra (Nepríjemná atmosféra)
• slovenskaNeprijetno vzdušje (Neprijetno vzdušje)
• samoanskaSiosiomaga le fiafia
• shonaMamiriro ezvinhu asingafadzi
• somaliskaJawi aan fiicnayn
• albanskaAtmosferë e pakëndshme (Atmosferë e pakëndshme)
• serbiskaНепријатна атмосфера (Nepriǰatna atmosfera)
• sydsothoBoemo bo sa thabiseng
• sundanesiskaSuasana teu pikaresepeun
• swahiliMazingira yasiyopendeza
• tamilவிரும்பத்தகாத சூழல் (virumpattakāta cūḻal)
• teluguఅసహ్యకరమైన వాతావరణం (asahyakaramaina vātāvaraṇaṁ)
• tadzjikiskaФазои ногувор (Fazoi noguvor)
• thailändskaบรรยากาศที่ไม่พึงประสงค์ (brryākāṣ̄ thī̀ mị̀ phụng pras̄ngkh̒)
• tigrinjaደስ ዘይብል ሃዋህው (dēsī zēyībīል hawahīው)
• turkmeniskaPleakymsyz atmosfera
• filippinskaHindi kanais-nais na kapaligiran
• turkiskaHoş olmayan atmosfer (Hoş olmayan atmosfer)
• tsongaMoya lowu nga tsakisiki
• tatariskaУңайсыз атмосфера (Uңajsyz atmosfera)
• uiguriskaكۆڭۈلسىز كەيپىيات (kۆṉgۈlsy̱z kەypy̱yạt)
• ukrainskaНеприємна атмосфера (Nepriêmna atmosfera)
• urduناخوشگوار ماحول (nạkẖwsẖgwạr mạḥwl)
• uzbekiskaNoxush atmosfera
• vietnamesiskabầu không khí khó chịu (bầu không khí khó chịu)
• xhosaUmoya ongemnandanga
• jiddischפּריקרע אַטמאָספער (ṗryqrʻ ʼatmʼáspʻr)
• yorubaUnpleasant bugbamu
• kinesiska不愉快的气氛 (bù yú kuài de qì fēn)
• zuluIsimo esingemnandi

Fler ord