Om ni tillåter - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Om ni tillåter?

"Om ni tillåter" betyder att någon ber om tillstånd att göra något eller att fortsätta med något, och väntar på att få godkännande eller tillstånd att göra det. Det kan också användas för att uttrycka en förfrågan eller ett förslag som förutsätter samtycke från den andra parten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Om ni tillåter

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Om ni tillåter

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Om ni tillåter?

AF Afrikaans: As jy toelaat

AK Twi: Sɛ woma ho kwan a

AM Amhariska: ከፈቀዱ (kēፈqēdu)

AR Arabiska: إذا سمحت (ạ̹dẖạ smḥt)

AS Assamiska: অনুমতি দিলে (anumati dilē)

AY Aymara: Ukax permititawa

AZ Azerbajdzjanska: Əgər icazə versən

BE Vitryska: Калі дазволіце (Kalí dazvolíce)

BG Bulgariska: Ако позволите (Ako pozvolite)

BHO Bhojpuri: अगर रउरा अनुमति देत बानी त (agara ra'urā anumati dēta bānī ta)

BM Bambara: Ni aw ye a to

BN Bengaliska: অনুমতি দিলে (anumati dilē)

BS Bosniska: Ako dozvolite

CA Katalanska: Si ho permets

CEB Cebuano: Kung motugot ka

CKB Kurdiska: ئەگەر ڕێگەت پێدا (ỷەgەr ڕێgەt pێdạ)

CO Korsikanska: Se permette

CS Tjeckiska: Pokud dovolíte (Pokud dovolíte)

CY Walesiska: Os byddwch yn caniatáu (Os byddwch yn caniatáu)

DA Danska: Hvis du tillader det

DE Tyska: Wenn du erlaubst

DOI Dogri: जेकर तुस अनुमति देओ (jēkara tusa anumati dē'ō)

DV Dhivehi: ހުއްދަ ދީފިއްޔާ (hu‘da dīfi‘yā)

EE Ewe: Ne èɖe mɔ (Ne èɖe mɔ)

EL Grekiska: Αν επιτρέπεις (An epitrépeis)

EN Engelska: If you allow

EO Esperanto: Se vi permesas

ES Spanska: Si usted permite

ET Estniska: Kui lubate

EU Baskiska: Baimendu baduzu

FA Persiska: اگر اجازه بدهید (ạgr ạjạzh bdhy̰d)

FI Finska: Jos sallit

FIL Filippinska: Kung papayag ka

FR Franska: Si vous permettez

FY Frisiska: As jo tastean

GA Irländska: Má cheadaíonn tú (Má cheadaíonn tú)

GD Skotsk gaeliska: Ma cheadaicheas tu

GL Galiciska: Se o permites

GN Guarani: Rehejáramo (Rehejáramo)

GOM Konkani: परवानगी दिल्यार (paravānagī dilyāra)

GU Gujarati: જો તમે પરવાનગી આપે છે (jō tamē paravānagī āpē chē)

HA Hausa: Idan kun yarda

HAW Hawaiian: Inā ʻae ʻoe (Inā ʻae ʻoe)

HE Hebreiska: אם אתה מרשה (ʼm ʼţh mrşh)

HI Hindi: यदि आपकी अनुमति हो (yadi āpakī anumati hō)

HMN Hmong: Yog koj tso cai

HR Kroatiska: Ako dopustite

HT Haitiska: Si ou pèmèt (Si ou pèmèt)

HU Ungerska: Ha megengedi

HY Armeniska: Եթե թույլ տաք (Etʻe tʻuyl takʻ)

ID Indonesiska: Jika Anda mengizinkan

IG Igbo: Ọ bụrụ na ị kwere (Ọ bụrụ na ị kwere)

ILO Ilocano: No ipalubosmo

IS Isländska: Ef þú leyfir (Ef þú leyfir)

IT Italienska: Se lo permetti

JA Japanska: 許可すれば (xǔ kěsureba)

JV Javanesiska: Yen sampeyan ngidini

KA Georgiska: თუ დაუშვებთ (tu daushvebt)

KK Kazakiska: Рұқсат етсеңіз (Rұkˌsat etseңíz)

KM Khmer: ប្រសិនបើអ្នកអនុញ្ញាត

KN Kannada: ನೀವು ಅನುಮತಿಸಿದರೆ (nīvu anumatisidare)

KO Koreanska: 당신이 허용하는 경우 (dangsin-i heoyonghaneun gyeong-u)

KRI Krio: If yu alaw

KU Kurdiska: Ger hûn destûrê bidin (Ger hûn destûrê bidin)

KY Kirgiziska: Эгер уруксат берсең (Éger uruksat berseң)

LA Latin: Si permittitis

LB Luxemburgiska: Wann Dir erlaabt

LG Luganda: Bw’oba okkirizza

LN Lingala: Soki opesi nzela

LO Lao: ຖ້າທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້

LT Litauiska: Jei leisite

LUS Mizo: I phal chuan

LV Lettiska: Ja atļaujat (Ja atļaujat)

MAI Maithili: जँ अहाँ अनुमति दैत छी (jam̐ ahām̐ anumati daita chī)

MG Madagaskar: Raha avelanao

MI Maori: Mena ka whakaae koe

MK Makedonska: Ако дозволите (Ako dozvolite)

ML Malayalam: നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ (niṅṅaൾ anuvadiccāൽ)

MN Mongoliska: Хэрэв та зөвшөөрвөл (Hérév ta zөvšөөrvөl)

MR Marathi: आपण परवानगी दिली तर (āpaṇa paravānagī dilī tara)

MS Malajiska: Jika anda membenarkan

MT Maltesiska: Jekk inti tippermetti

MY Myanmar: ခွင့်ပြုရင် (hkwngpyurain)

NE Nepalesiska: यदि तपाईं अनुमति दिनुहुन्छ (yadi tapā'īṁ anumati dinuhuncha)

NL Holländska: Als je toelaat

NO Norska: Hvis du tillater det

NSO Sepedi: Ge o ka dumelela

NY Nyanja: Ngati mulola

OM Oromo: Yoo hayyamte

OR Odia: ଯଦି ଆପଣ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତି | (yadi āpaṇa anumati di'anti |)

PA Punjabi: ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋ (jē tusīṁ ijāzata didē hō)

PL Polska: Jeśli pozwolisz (Jeśli pozwolisz)

PS Pashto: که تاسو اجازه راکړئ (ḵh tạsw ạjạzh rạḵړỷ)

PT Portugisiska: Se você permitir (Se você permitir)

QU Quechua: Sichus permitinki chayqa

RO Rumänska: Dacă permiteți (Dacă permiteți)

RU Ryska: Если вы позволите (Esli vy pozvolite)

RW Kinyarwanda: Niba ubyemereye

SA Sanskrit: यदि भवन्तः अनुमन्यन्ते (yadi bhavantaḥ anuman'yantē)

SD Sindhi: جيڪڏھن توھان اجازت ڏيو (jyڪڏھn twھạn ạjạzt ڏyw)

SI Singalesiska: ඔබ ඉඩ දෙනවා නම්

SK Slovakiska: Ak dovolíte (Ak dovolíte)

SL Slovenska: Če dovolite (Če dovolite)

SM Samoan: Afai e te faatagaina

SN Shona: Kana uchibvumira

SO Somaliska: Hadii aad ogolaato

SQ Albanska: Nëse e lejoni (Nëse e lejoni)

SR Serbiska: Ако дозволите (Ako dozvolite)

ST Sesotho: Haeba u lumella

SU Sundanesiska: Lamun ngidinan

SW Swahili: Ukiruhusu

TA Tamil: நீங்கள் அனுமதித்தால் (nīṅkaḷ aṉumatittāl)

TE Telugu: మీరు అనుమతిస్తే (mīru anumatistē)

TG Tadzjikiska: Агар иҷозат диҳед (Agar iҷozat diҳed)

TH Thailändska: ถ้าคุณอนุญาต (t̄ĥā khuṇ xnuỵāt)

TI Tigrinya: እንተፈቒድኩም (ʿīnītēፈqhidīkuም)

TK Turkmeniska: Rugsat berseňiz (Rugsat berseňiz)

TL Tagalog: Kung papayag ka

TR Turkiska: Müsade edersen (Müsade edersen)

TS Tsonga: Loko u pfumelela

TT Tatariska: Рөхсәт итсәгез (Rөhsət itsəgez)

UG Uiguriska: رۇخسەت قىلسىڭىز (rۇkẖsەt qy̱lsy̱ṉgy̱z)

UK Ukrainska: Якщо дозволите (Âkŝo dozvolite)

UR Urdu: اگر آپ اجازت دیں۔ (ạgr ập ạjạzt dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Agar ruxsat bersangiz

VI Vietnamesiska: Nếu bạn cho phép (Nếu bạn cho phép)

XH Xhosa: Ukuba uyavuma

YI Jiddisch: אויב איר לאָזן (ʼwyb ʼyr lʼázn)

YO Yoruba: Ti o ba gba laaye

ZH Kinesiska: 如果你允许 (rú guǒ nǐ yǔn xǔ)

ZU Zulu: Uma uvumela

Exempel på användning av Om ni tillåter

— Vi skola tänka på det senare, om ni tillåter..., Källa: Avesta tidning (1901-04-12).

Men om ni tillåter det, är det väl för att ni ger mig litet hopp.» »Nej, visst, Källa: Avisen (1890-02-01).

demokratisk, den är inte värdig och örn inte annat riske rar ni en enorm väljarflykt om, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-18).

Och om jag wcrkligen tilläter er att tala mod, sä fär ni blott beröm ma; men om, Källa: Norrköpings tidningar (1844-04-13).

"Jag är tacksam, om ni tillåter mig att alltid vara er vän" , sade han mildt, Källa: Norrbottens kuriren (1894-01-30).

om Ni tillåter flall han säkert sjelf för klara Er orsaken till sin hitkomst, Källa: Barometern (1848-05-06).

Om ni tillåter, skulle jag gerna åka med till Caryllyne och taga tafvelsamlingen, Källa: Kristianstadsbladet (1889-08-15).

«Fråga er, sir, om ni tillåter att jag får låna ert instrument och taga solens, Källa: Smålandsposten (1874-08-25).

Er röst är god, om ni tillåter mig säga så, och den har blifvit Öfvad., Källa: Kristianstadsbladet (1894-10-08).

Om ni tillåter, följer jag med för att helsa på hos edra föräldrar. “ “Det skulle, Källa: Arvika nyheter (1895-04-05).

Men nej, om ni tillåter, skall jag lipp läsa det märkvärdiga dokumentet — jag, Källa: Upsala nya tidning (1900-04-30).

. — Om ni tillåter mig, sade han deltagande, så skall jag redan i dag komma, Källa: Upsala nya tidning (1900-05-19).

. — Om ni tillåter, skall jag visa vägen, sade betjänten., Källa: Upsala nya tidning (1900-12-08).

— Förträffligt . . . om ni tillåter, min herre. — Det var roligt att ni ville, Källa: Dagens nyheter (1865-01-05).

af iskyla genom den stac kars ynglingen; emellertid hämtade han sig snart. »Om, Källa: Smålandsposten (1877-10-18).

detta, som framtiden skall göra . . . det är detta, som man redan nu gör, och om, Källa: Norrköpings tidningar (1886-04-08).

Miss Nixon11, sade Torp, följande henne då hon skulle inträda i värdshuset, “om, Källa: Smålandsposten (1888-11-01).

kostym, och om ni tillåter mig, skall jag visa er, hur vig jag är.», Källa: Norrköpings tidningar (1889-08-23).

Om ni tillåter går jag förut, så kunna vi träffas i trädgården utanför kursalen, Källa: Jämtlandsposten (1893-03-22).

— Ja, om ni tillåter det., Källa: Kristianstadsbladet (1894-03-03).

Följer efter Om ni tillåter

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Om ni tillåter. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 193 gånger och uppdaterades senast kl. 12:24 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?