Om och men - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Om och men?

"Om och men" är en idiomatisk fras som betyder att det finns vissa hinder eller problem som måste övervinnas för att nå en önskad situation eller mål. Det betyder också att det kan finnas vissa tveksamheter eller reservationer medan man tar ett beslut eller vidtar en åtgärd. Det kan också användas för att uttrycka att det inte finns utrymme för ursäkter eller undanflykter för att undvika ansvar eller konsekvenser av en handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Om och men

Antonymer (motsatsord) till Om och men

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Om och men?

AF Afrikaans: As en maar

AK Twi: Ifs ne buts a ɛyɛ den

AM Amhariska: Ifs እና buts (Ifs ʿīna buts)

AR Arabiska: حجج وأعذار (ḥjj wạ̉ʿdẖạr)

AS Assamiska: ইফছ আৰু বাটছ (iphacha ārau bāṭacha)

AY Aymara: Ifs ukat buts ukanaka

AZ Azerbajdzjanska: Ifs və buts

BE Vitryska: Калі і але (Kalí í ale)

BG Bulgariska: Ако и но (Ako i no)

BHO Bhojpuri: अगर आ बट के बात होला (agara ā baṭa kē bāta hōlā)

BM Bambara: Ifs ni buts

BN Bengaliska: Ifs এবং buts (Ifs ēbaṁ buts)

BS Bosniska: Ako i ali

CA Katalanska: Sis i peròs (Sis i peròs)

CEB Cebuano: Kung ug apan

CKB Kurdiska: ئەگەر و بەڵام (ỷەgەr w bەڵạm)

CO Korsikanska: Se è ma (Se è ma)

CS Tjeckiska: Kdyby a ale

CY Walesiska: Ifs a buts

DA Danska: Hvis og men

DE Tyska: Wenn und aber

DOI Dogri: इफस ते बट्स (iphasa tē baṭsa)

DV Dhivehi: އިފްސް އެންޑް ބަޓްސް (‘ifs ‘enḍ baṭs)

EE Ewe: Ifs kple buts

EL Grekiska: Αντιρρήσεις και αμφιβολίες (Antirrḗseis kai amphibolíes)

EN Engelska: Ifs and buts

EO Esperanto: Se kaj sed

ES Spanska: Si y pero

ET Estniska: Kui ja aga

EU Baskiska: Bada eta baina

FA Persiska: اگر و اما (ạgr w ạmạ)

FI Finska: Jos ja mut

FIL Filippinska: Kung at ngunit

FR Franska: Si et mais

FY Frisiska: As en mar

GA Irländska: Ifs agus buts

GD Skotsk gaeliska: Ifs agus buts

GL Galiciska: Se e mais

GN Guarani: Ifs ha buts rehegua

GOM Konkani: इफस आनी बट्स (iphasa ānī baṭsa)

GU Gujarati: Ifs અને buts (Ifs anē buts)

HA Hausa: Ifs da buts

HAW Hawaiian: Ina a me na aka

HE Hebreiska: טְעָנוֹת וּמַעֲנוֹת (tĕʻánwòţ ẇmaʻànwòţ)

HI Hindi: अगर और मगर (agara aura magara)

HMN Hmong: Ifs thiab buts

HR Kroatiska: Ako i ali

HT Haitiska: Si ak men

HU Ungerska: Ha és de (Ha és de)

HY Armeniska: Եթե ու բայց (Etʻe u baycʻ)

ID Indonesiska: Jika dan tetapi

IG Igbo: Ifs na buts

ILO Ilocano: Ifs ken buts

IS Isländska: Ef og en

IT Italienska: Se e ma

JA Japanska: Ifs と buts (Ifs to buts)

JV Javanesiska: Yen lan nanging

KA Georgiska: თუ და მაგრამ (tu da magram)

KK Kazakiska: Егер және бірақ (Eger žəne bírakˌ)

KM Khmer: Ifs និង buts

KN Kannada: ಇಫ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಟ್ಸ್ (iphs mattu baṭs)

KO Koreanska: 만일의 경우 (man-il-ui gyeong-u)

KRI Krio: Ifs ɛn buts

KU Kurdiska: Ger û lê (Ger û lê)

KY Kirgiziska: Ifs жана buts (Ifs žana buts)

LA Latin: Ifs et buts

LB Luxemburgiska: Wann an awer

LG Luganda: Ifs ne buts

LN Lingala: Ifs na ba buts

LO Lao: Ifs ແລະ buts

LT Litauiska: Jei ir bet

LUS Mizo: Ifs leh buts te

LV Lettiska: Ja un bet

MAI Maithili: इफस आ बट्स (iphasa ā baṭsa)

MG Madagaskar: Ifs and buts

MI Maori: Mēnā me ēngari (Mēnā me ēngari)

MK Makedonska: Ако и но (Ako i no)

ML Malayalam: ഇഫസ് ആൻഡ് ബട്ട്സ് (iphas āൻḍ baṭṭs)

MN Mongoliska: Ifs and buts

MR Marathi: Ifs आणि buts (Ifs āṇi buts)

MS Malajiska: Jika dan tetapi

MT Maltesiska: Ifs u buts

MY Myanmar: တိုက်စိုး၊ (titehcoe,)

NE Nepalesiska: ifs र buts (ifs ra buts)

NL Holländska: Als en maren

NO Norska: Hvis og men

NSO Sepedi: Ifs le di-but

NY Nyanja: Ngati ndi koma

OM Oromo: Ifs fi buts

OR Odia: Ifs ଏବଂ buts (Ifs ēbaṁ buts)

PA Punjabi: Ifs ਅਤੇ buts (Ifs atē buts)

PL Polska: Jeśli i ale (Jeśli i ale)

PS Pashto: که او خو (ḵh ạw kẖw)

PT Portugisiska: ses e mas

QU Quechua: Sis y peros

RO Rumänska: Dacă și dar (Dacă și dar)

RU Ryska: Если и но (Esli i no)

RW Kinyarwanda: Ifs na buts

SA Sanskrit: इफ्स् च बट् च (iphs ca baṭ ca)

SD Sindhi: Ifs ۽ buts

SI Singalesiska: Ifs සහ buts

SK Slovakiska: Keby a ale

SL Slovenska: Če in vendar (Če in vendar)

SM Samoan: Afai ma ae

SN Shona: Kana uye buts

SO Somaliska: Had iyo jeer

SQ Albanska: Nëse dhe por (Nëse dhe por)

SR Serbiska: Ако и али (Ako i ali)

ST Sesotho: Haeba le buts

SU Sundanesiska: Lamun jeung tapi

SW Swahili: Ifs na buts

TA Tamil: என்றால் மற்றும் ஆனால் (eṉṟāl maṟṟum āṉāl)

TE Telugu: ఇఫ్స్ మరియు బట్స్ (iphs mariyu baṭs)

TG Tadzjikiska: Агар ва аммо (Agar va ammo)

TH Thailändska: ถ้าและ buts (t̄ĥā læa buts)

TI Tigrinya: Ifs and buts ዝብል ቃል ንረክብ (Ifs and buts ዝbīል qaል nīrēkībī)

TK Turkmeniska: Ifs we buts

TL Tagalog: Kung at ngunit

TR Turkiska: eğerler ve amalar (eğerler ve amalar)

TS Tsonga: Ifs na ti-buts

TT Tatariska: Ifs һәм buts (Ifs һəm buts)

UG Uiguriska: Ifs and buts

UK Ukrainska: Якщо і але (Âkŝo í ale)

UR Urdu: Ifs اور buts (Ifs ạwr buts)

UZ Uzbekiska: Ifs va buts

VI Vietnamesiska: Nếu và nhưng (Nếu và nhưng)

XH Xhosa: Ukuba kunye kodwa

YI Jiddisch: אויב און אָבער (ʼwyb ʼwn ʼábʻr)

YO Yoruba: Ifs ati buts

ZH Kinesiska: 如果和但是 (rú guǒ hé dàn shì)

ZU Zulu: Uma futhi kodwa

Exempel på användning av Om och men

"Efter många om och men och lite ångest bestämde jag mig för att tacka ja” ,, Källa: Smålandsposten (2018-07-04).

Marie Engrup fick efter mycket om och men kolla i sm mammas bankfack innan begravningen, Källa: Smålandsposten (2021-12-31).

Efter många om och men, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-25).

och men., Källa: Östersundsposten (2020-01-18).

Efter flera om och men ska hon nu få en opera tion. men hon undrar hur livet, Källa: Östersundsposten (2021-12-06).

K amal Issah anlände till slut, efter många om och men., Källa: Östersundsposten (2022-04-21).

Det har varit många om och men innan, men äntligen kunde Malajka Jan, i balkommittén, Källa: Vimmerby tidning (2021-05-31).

Efter många om och men har bygget börjats för de nya punkthusen vid Tivoliparken, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-27).

ARVIKA Efter mångå om och men och efter år av utredande tycks Arvika kommun, Källa: Arvika nyheter (2015-01-21).

Östersund Efter många om och men var väder gudarna på rätt sida., Källa: Östersundsposten (2020-01-20).

Efter många om och men är Tobias Hage nu klar för Almtuna IS. 27-åringen är, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-03).

Men du hör ju att det är många om och men här., Källa: Smålandsposten (2021-05-19).

I februari beslutade kom munstyrelsen i Mörbylånga, efter mycket om och men,, Källa: Barometern (2022-03-31).

I februari beslutade kom munstyrelsen i Mörby långa, efter mycket om och men, Källa: Barometern (2022-04-07).

ansvarig och i andra hand kan det vara fastig hetsägaren, men där är det mycket om, Källa: Smålandsposten (2022-04-25).

SPORT Luleå Hockey vann skottstatistiken klart och ef ter många om och men vann, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-12).

Det är många om och men men det är en önskan att komma igång., Källa: Östersundsposten (2021-06-18).

fastig- ger hyresgästerna Jan-Ole Sem-System fritidshus tar inte nöjda. några om, Källa: Smålandsposten (2015-09-11).

och men, utsedda., Källa: Karlskoga tidning (2017-10-28).

Efter flera om och men - ett antal överklagan den, långa politiska dis kussioner, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-03).

Följer efter Om och men

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Om och men. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 16:38 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?