Omaka sig

Vad betyder Omaka sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Omaka sig

Exempel på användning av Omaka sig

• chauffören, Arvid Arvids son, fick minsann omaka sig med att förlösa den lille, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-30).
• ord tvärt emot, så låter hertigen saken gå som den kom,, för han gitter icke omaka, Källa: Vimmerby tidning (1893-12-08).
• sig fol er skull, ty för gamla harper fördes han ännu aldrig ur spiltan!, Källa: Norrbottens kuriren (1876-02-11).
• yet ni det är så många som göra sig besvär f r henne skull att hon gerna kan omaka, Källa: Aftonbladet (1844-03-08).
• sig med att besöka byråo., Källa: Östersundsposten (1887-08-02).
• armband och sin pels jacka och ansåg sig således icke ha någon anledning att omaka, Källa: Dagens nyheter (1891-05-16).
• sig för att hvar dag plockas bort en Det är som sagdt i sådana ögonblick, när, Källa: Västerbottenskuriren (1902-02-25).
• sig med att transportera potatesen och dranken åtminstone har hon i dagens, Källa: Aftonbladet (1846-02-12).
• sig till stationen — så måste hela saken göra fiasko., Källa: Jämtlandsposten (1889-08-05).
• Känner man -«ig „5ugen“ och icke vill omaka sig med att besöka matsalen eller, Källa: Kristianstadsbladet (1896-10-14).
• human nog att inte upp träda för snäft emot excellenser, be höfver man inte omaka, Källa: Upsala nya tidning (1906-11-26).
• sig så mycket., Källa: Västerbottenskuriren (1906-11-29).
• skola få ytterst svårt att fatta hvarför i all verl den hr kronofogden skall omaka, Källa: Kristianstadsbladet (1888-09-08).
• sig med att tala., Källa: Jämtlandsposten (1913-12-10).
• behandla allmänna angelägenheter, utan derföre att man icke will eller wägar omaka, Källa: Norrköpings tidningar (1863-10-21).
• sig dit”, utbrister Blicher, då hans öga häuryckt första gången skådar ut öfver, Källa: Avesta tidning (1887-05-27).

Översättningar av Omaka sig

• afrikaansTrek uit
• akanYi wo ntade
• amhariskaልብሱን አውልቁ (ልbīsunī ʿēውልቁ)
• arabiskaخلع ملابسه (kẖlʿ mlạbsh)
• assamesiskaকাপোৰ খুলি পেলাওক (kāpōra khuli pēlā'ōka)
• aymaraJan isthapisiña (Jan isthapisiña)
• azerbajdzjanskasoyun
• belarusiskaРаспрануцца (Raspranucca)
• bulgariskaСъблечете се (Sʺblečete se)
• bhojpuriकपड़ा उतारल जाला (kapaṛā utārala jālā)
• bambaraAw bɛ aw ka finiw bɔ
• bengaliকাপড় খুলুন (kāpaṛa khuluna)
• bosniskaSkini se
• katalanskaDespullar-se
• cebuanoPaghubo
• centralkurdiskaجلەکانت لەبەر بکە (jlەḵạnt lەbەr bḵە)
• korsikanskaSvestite
• tjeckiskaSvléknout (Svléknout)
• walesiskaDadwisgo
• danskaKlæd af
• tyskaEntkleiden
• dogriकपड़े उतारना (kapaṛē utāranā)
• divehiހެދުން ނަގާށެވެ (hedun nagāševe)
• eweÐe awuwo ɖa
• grekiskaΓδύνομαι (Gdýnomai)
• engelskaUndress
• esperantoSenvestigi
• spanskaDesnudo
• estniskaRiietu lahti
• baskiskaerantzi
• persiskaلباس پوشیدن (lbạs pwsẖy̰dn)
• finskaRiisua
• filippinskaMaghubad
• franskaDéshabiller (Déshabiller)
• västfrisiskaUtklaaie
• iriskaUndress
• skotsk gaeliskaUndress
• galiciskaEspirse
• guaraníOjepe’a nde ao
• konkaniकपडे काडप (kapaḍē kāḍapa)
• gujaratiકપડાં ઉતારો (kapaḍāṁ utārō)
• hausaCire tufa
• hawaiiskaWehe i ke kapa
• hebreiskaלְהִתְפַּשֵׁט (lĕhiţĕpȧşé̌t)
• hindiघर का कपड़ा (ghara kā kapaṛā)
• hmongspråkUndress
• kroatiskaSkinite se
• haitiskaDezabiye
• ungerskaLevetkőzik (Levetkőzik)
• armeniskaՄերկանալ (Merkanal)
• indonesiskaMenanggalkan pakaian
• igboYipụ uwe (Yipụ uwe)
• ilokoUksan ti kawes
• isländskaAfklæðast
• italienskaSpogliarsi
• japanska服を脱ぐ (fúwo tuōgu)
• javanesiskaMbukak klambi
• georgiskaგაიხადე (gaikhade)
• kazakiskaШешін (Šešín)
• kambodjanskaដោះសំលៀកបំពាក់
• kannadaಬಟ್ಟೆ ಬಿಚ್ಚಿ (baṭṭe bicci)
• koreanska평복 (pyeongbog)
• krioUna pul in klos
• kurdiskaJi xwe kirin
• kirgiziskaчечин (čečin)
• latinExui
• luxemburgiskaAuskleeden
• lugandaYambula engoye
• lingalaLongola bilamba
• laotiskaນຸ່ງສິ້ນ
• litauiskaNusirengti
• lushaiThawmhnaw phelh rawh
• lettiskaIzģērbties (Izģērbties)
• maithiliकपड़ा उतारल (kapaṛā utārala)
• malagassiskaEsory ny akanjo
• maoriWewete kakahu
• makedonskaСоблечи се (Sobleči se)
• malayalamവസ്ത്രം അഴിക്കുക (vastraṁ aḻikkuka)
• mongoliskaХувцсаа тайлах (Huvcsaa tajlah)
• marathiकपडे उतरवणे (kapaḍē utaravaṇē)
• malajiskabuka baju
• maltesiskaUndress
• burmesiskaသုတ်သင် (sotesain)
• nepalesiskaलुगा खोल्नुहोस् (lugā khōlnuhōs)
• nederländskaUitkleden
• norskaKle
• nordsothoHlobola diaparo
• nyanjaKuvula
• oromoUffata baafachuu
• oriyaଅନାବରଣ (anābaraṇa)
• punjabiਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰੋ (kapaṛē utārō)
• polskaRozbierz się (Rozbierz się)
• afghanskaجامې اغوستل (jạmې ạgẖwstl)
• portugisiskaDespir
• quechuaPachata hurquy
• rumänskaDezbraca-te
• ryskaраздеться (razdetʹsâ)
• kinjarwandaKwambura ubusa
• sanskritवस्त्रं विमोचयतु (vastraṁ vimōcayatu)
• sindhiڪپڙا لاهڻ (ڪpڙạ lạhڻ)
• singalesiskaඇඳුම් ගලවන්න
• slovakiskaVyzliecť sa (Vyzliecť sa)
• slovenskaslecite se
• samoanskaTatala ofu
• shonaBvisa hembe
• somaliskaDharka ka siib
• albanskaZhvesh
• serbiskaСкини се (Skini se)
• sydsothoHlobola
• sundanesiskaNyabut baju
• swahiliVua nguo
• tamilஆடைகளை அவிழ்த்து விடுங்கள் (āṭaikaḷai aviḻttu viṭuṅkaḷ)
• teluguబట్టలు విప్పండి (baṭṭalu vippaṇḍi)
• tadzjikiskaЛибос (Libos)
• thailändskaเปลื้องผ้า (pelụ̄̂xng p̄ĥā)
• tigrinjaክዳውንቲ ኣውጽኡ (kīdaውnīti ʿaውtsīʿu)
• turkmeniskaAýyrmak (Aýyrmak)
• filippinskaMaghubad
• turkiskasoyun
• tsongaHluvula swiambalo
• tatariskaЧишү (Čišү)
• uiguriskaUndress
• ukrainskaРоздягнись (Rozdâgnisʹ)
• urduکپڑے اتارو (ḵpڑے ạtạrw)
• uzbekiskaYechin
• vietnamesiskaCởi quần áo (Cởi quần áo)
• xhosaKhulula iingubo
• jiddischויסטאָן (wystʼán)
• yorubaYọọ aṣọ (Yọọ aṣọ)
• kinesiska脱衣服 (tuō yī fú)
• zuluKhumula

Fler ord