Omanlig

Vad betyder Omanlig?

Besläktade ord till Omanlig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Omanlig

Exempel på användning av Omanlig

• lämnade demien stadigt innom detta stift warit i t/änst, c. sam warit nog omanlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-08-13).
• den starka stormen natten till den 4 Februari stigit till en alldeles -LV omanlig, Källa: Norrköpings tidningar (1825-02-26).
• underrättelser, wärdshuswärdarne i Oid . burg allesamman utmärka sig genom en omanlig, Källa: Norrköpings tidningar (1834-12-03).
• Och som denna at ile af en besynnerlig och förinodeligea omanlig beskaffen kitnt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-11-12).
• När Hwaififfar strandade eller omanlig stor myckenhet, Sill, wäntade man fientelige, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-03-25).
• tiki wäxten, som rymde till Swerge, lid sin öfwcrkomst blef wärst en galge af omanlig, Källa: Norrköpings tidningar (1792-10-06).
• störste Mustci, hwilkas odödliga arbeten den Aflidm »xequerade med en nästan omanlig, Källa: Norrköpings tidningar (1811-10-26).
• ;: städaren, har wid Kusten af Calabrien roisat sig ktt Sjödjur af omanlig, Källa: Norrköpings tidningar (1818-02-25).
• t lika ömt samwete, som om betz bruk, ägt nägon oförmodad och er omanlig än, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-06-30).
• Mi hafwa hit intils haft en helt omanlig kiöld och strö i)ader., Källa: Norrköpings tidningar (1802-06-05).
• samt arbetande af Mcrktyg, transporterande af Canoner, och och stoj utmärkt omanlig, Källa: Norrköpings tidningar (1808-12-14).
• föda för Mastarna är at tilgä, sä wida försöken med mullbärs träden, utan en omanlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-02-15).
• När röds, kläckan stäk dignar hon ned; äfen omanlig häpenhet intagen. blifwer, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-06-01).
• föreställa Lygv, säsom en Martyr, och dtoita spelet af en i desia tider sä omanlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-06-05).

Översättningar av Omanlig

• afrikaansOnmanlik
• akanƐnyɛ ɔbarima
• amhariskaወንድ ያልሆነ (wēnīdī yaልhoነ)
• arabiskaجبان (jbạn)
• assamesiskaঅপুৰুষ (apurauṣa)
• aymaraJan chacha warmi
• azerbajdzjanskaKişisiz (Kişisiz)
• belarusiskaНемужчынскі (Nemužčynskí)
• bulgariskaНемъжествено (Nemʺžestveno)
• bhojpuriबेमर्दी के बात बा (bēmardī kē bāta bā)
• bambaraCɛya tɛ min na
• bengaliপুরুষহীন (puruṣahīna)
• bosniskaNemuško (Nemuško)
• katalanskaPoc viril
• cebuanoDili lalaki
• centralkurdiskaناپیاوانە (nạpy̰ạwạnە)
• korsikanskaUnmanly
• tjeckiskaZženštilý (Zženštilý)
• walesiskaAnnhyfryd
• danskaUmandligt
• tyskaUnmännlich (Unmännlich)
• dogriबेमार (bēmāra)
• divehiފިރިހެންވަންތަ ނޫން (firihenvanta nūn)
• eweŊutsu manɔmee
• grekiskaΑνανδρος (Anandros)
• engelskaUnmanly
• esperantoMalvireca
• spanskaAfeminado
• estniskaEbamehelik
• baskiskaGizongabea
• persiskaغیر مردانه (gẖy̰r mrdạnh)
• finskaEpämiehinen (Epämiehinen)
• filippinskaHindi lalaki
• franskaLâche (Lâche)
• västfrisiskaUnmanlik
• iriskago héagórach (go héagórach)
• skotsk gaeliskaGu mì-mhodhail (Gu mì-mhodhail)
• galiciskaNon viril
• guaraníKuimba’e’ỹva (Kuimba’e’ỹva)
• konkaniअपुरुषार्थी (apuruṣārthī)
• gujaratiઅમાનવીય (amānavīya)
• hausaRashin namiji
• hawaiiskaKanaka ole
• hebreiskaלא גברי (lʼ gbry)
• hindiडरनेवाला (ḍaranēvālā)
• hmongspråkHmoov tsis zoo
• kroatiskaNemuževan (Nemuževan)
• haitiskaUnmanly
• ungerskaFérfiatlan (Férfiatlan)
• armeniskaՈչ տղամարդկային (Očʻ tġamardkayin)
• indonesiskaPengecut
• igboN'adịghị nwoke (N'adịghị nwoke)
• ilokoSaan a lalaki
• isländskaÓkarlmannlegt (Ókarlmannlegt)
• italienskaPoco virile
• japanska男らしくない (nánrashikunai)
• javanesiskaOra jancok
• georgiskaუმამაკაცო (umamakʼatso)
• kazakiskaЕркек емес (Erkek emes)
• kambodjanskaគ្មានមនុស្សធម៌
• kannadaಪೌರುಷವಿಲ್ಲದ (pauruṣavillada)
• koreanska남자답지 못한 (namjadabji moshan)
• krioNɔto man
• kurdiskaUnmanly
• kirgiziskaЭркексиз (Érkeksiz)
• latineffoeminatus
• luxemburgiskaOnmännlech (Onmännlech)
• lugandaObutabeera musajja
• lingalaKozanga mobali
• laotiskaບໍ່ມີມະນຸດ
• litauiskaNevyriška (Nevyriška)
• lushaiMipa lo tak a ni
• lettiskaNevīrišķīgi (Nevīrišķīgi)
• maithiliअपुरुषार्थी (apuruṣārthī)
• malagassiskavavivavy toetra
• maoriTangata
• makedonskaНемажествено (Nemažestveno)
• malayalamപുരുഷത്വമില്ലാത്ത (puruṣatvamillātta)
• mongoliskaЭр хүнгүй (Ér hүngүj)
• marathiअपुरुष (apuruṣa)
• malajiskaTidak jantan
• maltesiskaUnmanly
• burmesiskaလူမဲ့လူမဲ့ (luumaeluumae)
• nepalesiskaअमानवीय (amānavīya)
• nederländskaonmannelijk
• norskaUmannlig
• nordsothoGo se be le monna
• nyanjaWopanda mwamuna
• oromoDhiira hin taane
• oriyaଅମାନବୀୟ | (amānabīẏa |)
• punjabiਅਮਾਨਵੀ (amānavī)
• polskaNiemęski (Niemęski)
• afghanskaبې مینه (bې my̰nh)
• portugisiskapouco masculino
• quechuaMana qhari
• rumänskaNebărbătesc (Nebărbătesc)
• ryskaне по-мужски (ne po-mužski)
• kinjarwandaUnmanly
• sanskritअपुरुषः (apuruṣaḥ)
• sindhiبيڪار (byڪạr)
• singalesiskaපිරිමි රහිත
• slovakiskaNemužný (Nemužný)
• slovenskaNemoško (Nemoško)
• samoanskaFa'aletagata
• shonaMunhurume
• somaliskaRagnimo la'aan
• albanskaJo burrërore (Jo burrërore)
• serbiskaНемужевно (Nemuževno)
• sydsothoMotho ea hlokang monna
• sundanesiskaUnmanly
• swahiliMwanaume
• tamilஆண்மையற்ற (āṇmaiyaṟṟa)
• teluguపౌరుషం లేని (pauruṣaṁ lēni)
• tadzjikiskaБемардона (Bemardona)
• thailändskaไม่แมน (mị̀ mæn)
• tigrinjaዘይሰብኣይ (zēyīsēbīʿayī)
• turkmeniskaDüşnüksiz (Düşnüksiz)
• filippinskaHindi lalaki
• turkiskaerkeksi olmayan
• tsongaKu pfumala vununa
• tatariskaУнманлы (Unmanly)
• uiguriskaUnmanly
• ukrainskaНечоловічий (Nečolovíčij)
• urduغیر مردانہ (gẖy̰r mrdạnہ)
• uzbekiskaErkaksiz
• vietnamesiskakhông nam tính (không nam tính)
• xhosaIndoda
• jiddischונמאַנלי (wnmʼanly)
• yorubaAilokunrin
• kinesiska没有男子气概 (méi yǒu nán zi qì gài)
• zuluIndoda

Vad rimmar på Omanlig?

Fler ord