Omkastningsgåta

Vad betyder Omkastningsgåta?

Exempel på användning av Omkastningsgåta

• Omkastningsgåta: Gunnar Vennerberg, Erik Gustaf Geijer,, Källa: Barometern (1906-08-13).
• Omkastningsgåta: Amalia, Nanny, Tekla, Olivia, Nora, (Anton)., Källa: Smålandsposten (1906-08-25).

Översättningar av Omkastningsgåta

• afrikaansOmkeer raaisel
• akanReversal conundrum a ɛyɛ nwonwa
• amhariskaየተገላቢጦሽ ውዝግብ (yētēgēlabithoshī ውዝግbī)
• arabiskaمعضلة عكسية (mʿḍlẗ ʿksyẗ)
• assamesiskaবিপৰীতমুখী ৰহস্য (biparaītamukhī rahasya)
• aymaraUkax mä conundrum reverso satawa (Ukax mä conundrum reverso satawa)
• azerbajdzjanskaGeri dönmə tapmacası (Geri dönmə tapmacası)
• belarusiskaРэверсная галаваломка (Réversnaâ galavalomka)
• bulgariskaРеверсивна главоблъсканица (Reversivna glavoblʺskanica)
• bhojpuriउलटफेर के उलझन बा (ulaṭaphēra kē ulajhana bā)
• bambaraReversal conundrum (Kɔrɔbɔli) min bɛ kɛ
• bengaliরিভার্সাল কনডার্ম (ribhārsāla kanaḍārma)
• bosniskaZagonetka preokreta
• katalanskaEnigma de la inversió (Enigma de la inversió)
• cebuanoBalikbalik nga kalibog
• centralkurdiskaمەسەلەی پێچەوانەکردنەوە (mەsەlەy̰ pێcẖەwạnەḵrdnەwە)
• korsikanskaEnigma di inversione
• tjeckiskaZvratný hlavolam (Zvratný hlavolam)
• walesiskaConundrum gwrthdroi
• danskaOmvendt gåde (Omvendt gåde)
• tyskaRätsel der Umkehrung (Rätsel der Umkehrung)
• dogriउलटा उलझन (ulaṭā ulajhana)
• divehiރިވަރސަލް ކޮންއަންޑްރަމް (rivarsal kon‘anḍram)
• eweTrɔ asi le nu ŋu ƒe nyaʋiʋli
• grekiskaΓρίφος ανατροπής (Gríphos anatropḗs)
• engelskaReversal conundrum
• esperantoInversa enigmo
• spanskaEnigma de inversión (Enigma de inversión)
• estniskaÜmberpööramise mõistatus (Ümberpööramise mõistatus)
• baskiskaAlderantzizko enigma
• persiskaمعمای معکوس (mʿmạy̰ mʿḵws)
• finskaKäänteinen arvoitus (Käänteinen arvoitus)
• filippinskaBaliktad na palaisipan
• franskaL'énigme de l'inversion (L'énigme de l'inversion)
• västfrisiskaOmkearing riedsel
• iriskaAchrann aisiompaithe
• skotsk gaeliskaDuilgheadas ath-thionndaidh
• galiciskaEnigma de reversión (Enigma de reversión)
• guaraníConundrum reversión rehegua (Conundrum reversión rehegua)
• konkaniउलटपाचो घुस्पागोंदळ (ulaṭapācō ghuspāgōndaḷa)
• gujaratiવિપરીત કોયડો (viparīta kōyaḍō)
• hausaJuya rikice-rikice
• hawaiiskaHoʻopiʻi hoʻohuli
• hebreiskaחידת היפוך (ẖydţ hypwk)
• hindiउलटा पहेली (ulaṭā pahēlī)
• hmongspråkReversal teeb meem
• kroatiskaZagonetka preokreta
• haitiskaEnigm ranvèse (Enigm ranvèse)
• ungerskaFordítási rejtvény (Fordítási rejtvény)
• armeniskaՀակադարձի հանելուկ (Hakadarji haneluk)
• indonesiskaTeka-teki pembalikan
• igbomgbagha mgbagha
• ilokoReversal conundrum ti panagbaliktad
• isländskaViðsnúningur ráðgáta (Viðsnúningur ráðgáta)
• italienskaEnigma di inversione
• japanska逆転の難問 (nì zhuǎnno nán wèn)
• javanesiskaTeka-teki pembalikan
• georgiskaშებრუნების თავსატეხი (shebrunebis tavsatʼekhi)
• kazakiskaКері жұмбақ (Kerí žұmbakˌ)
• kambodjanskaបញ្ហាបញ្ច្រាស
• kannadaರಿವರ್ಸಲ್ ಕನ್ಂಡ್ರಮ್ (rivarsal kanṇḍram)
• koreanska반전 수수께끼 (banjeon susukkekki)
• krioRivasal kɔndrɔm
• kurdiskaReversal conundrum
• kirgiziskaКайтаруу табышмак (Kajtaruu tabyšmak)
• latinConundrum conversio
• luxemburgiskaReversal Conundrum
• lugandaEkizibu ky’okuzzaawo
• lingalaConundrum ya retour
• laotiskaຄວາມຂັດແຍ້ງດ້ານປີ້ນກັບກັນ
• litauiskaAtvirkštinė mįslė (Atvirkštinė mįslė)
• lushaiReversal conundrum a ni
• lettiskaApvērsuma mīkla (Apvērsuma mīkla)
• maithiliउलटफेर के उलझन (ulaṭaphēra kē ulajhana)
• malagassiskaConundrum mivadika
• maoriHurorirori kau
• makedonskaЗагатка за пресврт (Zagatka za presvrt)
• malayalamവിപരീത ആശയക്കുഴപ്പം (viparīta āśayakkuḻappaṁ)
• mongoliskaБуцах оньсого (Bucah onʹsogo)
• marathiउलटसुलट गोंधळ (ulaṭasulaṭa gōndhaḷa)
• malajiskaTeka-teki pembalikan
• maltesiskaTagħqid tat-treġġigħ lura (Tagħqid tat-treġġigħ lura)
• burmesiskaပြောင်းပြန်အရှုပ်အထွေး (pyaunggpyanaashoteaahtway)
• nepalesiskaउल्टो समस्या (ulṭō samasyā)
• nederländskaOmkering raadsel
• norskaReverseringsgåte (Reverseringsgåte)
• nordsothoConundrum ya go bušetša morago (Conundrum ya go bušetša morago)
• nyanjaKusintha kosokoneza
• oromoConundrum duubatti deebi'uu
• oriyaଓଲଟା କନଣ୍ଡ୍ରମ୍ | (ōlaṭā kanaṇḍram |)
• punjabiਉਲਟਾ ਉਲਝਣਾ (ulaṭā ulajhaṇā)
• polskaZagadka odwrócenia (Zagadka odwrócenia)
• afghanskaد بیرته راګرځیدو ستونزه (d by̰rth rạګrځy̰dw stwnzh)
• portugisiskaenigma da reversão (enigma da reversão)
• quechuaConundrum inversión nisqamanta (Conundrum inversión nisqamanta)
• rumänskaEnigma de inversare
• ryskaЗагадка разворота (Zagadka razvorota)
• kinjarwandaGuhindura ibintu
• sanskritविपर्ययः भ्रमः (viparyayaḥ bhramaḥ)
• sindhiتڪراري مسئلو (tڪrạry msỷlw)
• singalesiskaආපසු හැරවීමේ ප්‍රහේලිකාව (ආපසු හැරවීමේ ප්‍රහේලිකාව)
• slovakiskaZvratný hlavolam (Zvratný hlavolam)
• slovenskaPreobratna uganka
• samoanskaFa'aliliuga fa'alavelave
• shonaReversal conundrum
• somaliskawareerka rogaal celiska ah
• albanskaRebusi përmbysjeje (Rebusi përmbysjeje)
• serbiskaЗагонетка преокрета (Zagonetka preokreta)
• sydsothoPhetoho ea pherekano
• sundanesiskaNgabalikeun teka-teki
• swahiliKitendawili cha kugeuza
• tamilதலைகீழ் புதிர் (talaikīḻ putir)
• teluguరివర్సల్ తికమక పెట్టే సమస్య (rivarsal tikamaka peṭṭē samasya)
• tadzjikiskaМушкилоти баръакс (Muškiloti barʺaks)
• thailändskaปริศนาการกลับรายการ (priṣ̄nā kārk lạb rāykār)
• tigrinjaናይ ምግልባጥ ሕንቅልሕንቅሊተይ (nayī ምግልbathī hhīnīqīልhhīnīqīlitēyī)
• turkmeniskaTersine öwrülişik (Tersine öwrülişik)
• filippinskaBaliktad na palaisipan
• turkiskaTers muamma
• tsongaXiphiqo xa ku tlherisela endzhaku
• tatariskaКире конундум (Kire konundum)
• uiguriskaتەتۈر يۆنىلىش (tەtۈr yۆny̱ly̱sẖ)
• ukrainskaРеверсивна головоломка (Reversivna golovolomka)
• urduمعکوس کنڈم (mʿḵws ḵnڈm)
• uzbekiskaQaytarilish jumboq
• vietnamesiskađảo ngược câu hỏi hóc búa (đảo ngược câu hỏi hóc búa)
• xhosaUkuguqula i-conundrum
• jiddischמאַפּאָלע קאַנאַנדראַם (mʼaṗʼálʻ qʼanʼandrʼam)
• yorubaIṣaro ipadasẹhin (Iṣaro ipadasẹhin)
• kinesiska逆转难题 (nì zhuǎn nán tí)
• zuluI-conundrum yokubuyisela emuva

Fler ord