Omställd

Vad betyder Omställd?

Exempel på användning av Omställd

• Här är 193 procent av jord bruksmarken (34 606 hek tar) omställd eller under, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-27).
• länet. 370 000 hektar av landets 2,6 miljoner hektar, eller 14 procent, är omställd, Källa: Avesta tidning (2017-06-09).
• ken som är omställd eller håller på att ställas örn va rierar mellan kommunerna, Källa: Karlskoga tidning (2017-05-31).
• 686 hektar åkermark vilket är mest bland länets kommuner. 5 675 av dem är omställd, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-01).
• vara omställd för ekologisk odling., Källa: Upsala nya tidning (2018-06-20).
• Singapore är att rekommendera för att komma mer utvilad och i bättre tids omställd, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-07).
• När det gäller ekologiskt lantbruk finns på Öland totalt 5 264 hektar omställd, Källa: Barometern (2014-01-22).
• • Deri totala arealen åker mark som antingen var omställd eller var under omställning, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-19).
• Omställd areal Areal under omställning, Källa: Arvika nyheter (2014-09-12).
• Totalt sett i landet är 14 procent av åkermarken omställd., Källa: Östersundsposten (2017-06-01).
• omställd till som- FOTO: ABEBEASRES, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-04).
• Andelen (%) ekologisk jordbruksmark, omställd och under omställning, av den, Källa: Östersundsposten (2018-06-14).
• Panelen var överens örn att år 2030 kan fordonsflottan vara så gott som omställd, Källa: Avesta tidning (2015-12-21).
• med den svenska texten till visan, nu med rösten helt omställd till den mju, Källa: Barometern (2021-12-13).
• Älmhults församling Delar av verksamheten är omställd pga corona., Källa: Smålandsposten (2020-04-03).
• investeringar kom mer att ge en mångfalt stör re positiv klimatpåverkan än bara omställd, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-12).
• Klockan är omställd för länge sedan och det är knappt tre veckor kvar till vintersolståndet, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-04).
• i Malmberget vara omställd och ytterligare tre järnsvampverk stå färdiga., Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-24).
• Den ska vara ekologiskt omställd. Men åter till den skån ska maten., Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-09).

Översättningar av Omställd

• afrikaansOmgeskakel
• akanWɔasakra
• amhariskaተለወጠ (tēlēwēthē)
• arabiskaمحولة (mḥwlẗ)
• assamesiskaধৰ্মান্তৰিত (dharmāntaraita)
• aymaraJupar jaqukipata
• azerbajdzjanskaçevrildi (çevrildi)
• belarusiskaКанвертаваны (Kanvertavany)
• bulgariskaПреобразуван (Preobrazuvan)
• bhojpuriधर्मांतरित हो गइल बा (dharmāntarita hō ga'ila bā)
• bambaraA jiginna
• bengaliরূপান্তরিত (rūpāntarita)
• bosniskaPretvoreno
• katalanskaConvertit
• cebuanoNakabig
• centralkurdiskaگۆڕاو (gۆڕạw)
• korsikanskaCunvertitu
• tjeckiskaPřevedeno (Převedeno)
• walesiskaTroswyd
• danskaKonverterede
• tyskaUmgewandelt
• dogriधर्मांतरित हो गया (dharmāntarita hō gayā)
• divehiއިސްލާމްވެއްޖެއެވެ (‘islāmve‘je‘eve)
• eweWotrɔ dzime
• grekiskaΕχει μετατραπεί (Echei metatrapeí)
• engelskaConverted
• esperantoKonvertita
• spanskaConvertido
• estniskaTeisendatud
• baskiskaBihurtu
• persiskaتبدیل شده است (tbdy̰l sẖdh ạst)
• finskaMuunnettu
• filippinskaNa-convert
• franskaConverti
• västfrisiskaConverted
• iriskationtaithe
• skotsk gaeliskaThionndaidh
• galiciskaConvertido
• guaraníOñekonvertíva (Oñekonvertíva)
• konkaniरुपांतर केलें (rupāntara kēlēṁ)
• gujaratiરૂપાંતરિત (rūpāntarita)
• hausaMaida
• hawaiiskaHoohuliia
• hebreiskaהומר (hwmr)
• hindiपरिवर्तित (parivartita)
• hmongspråkHloov pauv
• kroatiskaPretvoreno
• haitiskaKonvèti (Konvèti)
• ungerskaÁtváltva (Átváltva)
• armeniskaՎերափոխված (Verapʻoxvac)
• indonesiskaDikonversi
• igboTụgharịrị (Tụgharịrị)
• ilokoNakomberte
• isländskaUmbreytt
• italienskaConvertito
• japanska変換された (biàn huànsareta)
• javanesiskaDiowahi
• georgiskaმოაქცია (moaktsia)
• kazakiskaАуыстырылды (Auystyryldy)
• kambodjanskaបំប្លែង
• kannadaಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ (parivartisalāgide)
• koreanska전환됨 (jeonhwandoem)
• krioDɛn dɔn chenj am
• kurdiskaVeguherandin
• kirgiziskaАйландырылды (Ajlandyryldy)
• latinconversus
• luxemburgiskaëmgerechent (ëmgerechent)
• lugandaAkyusiddwa
• lingalaBabongwanaki
• laotiskaແປງ
• litauiskaKonvertuotas
• lushaiPiangthar a ni
• lettiskaKonvertēts (Konvertēts)
• maithiliपरिवर्तित (parivartita)
• malagassiskaNiova fo
• maoriKua hurihia
• makedonskaКонвертирано (Konvertirano)
• malayalamപരിവർത്തനം ചെയ്തു (parivaർttanaṁ ceytu)
• mongoliskaХөрвүүлсэн (Hөrvүүlsén)
• marathiरूपांतरित (rūpāntarita)
• malajiskaDitukar
• maltesiskaMaqluba
• burmesiskaပုံစံပြောင်းသည်။ (ponehcanpyaunggsai.)
• nepalesiskaरूपान्तरित (rūpāntarita)
• nederländskaOmgebouwd
• norskaKonvertert
• nordsothoE sokologile
• nyanjaOtembenuzidwa
• oromoJijjiirame
• oriyaରୂପାନ୍ତରିତ | (rūpāntarita |)
• punjabiਤਬਦੀਲੀ (tabadīlī)
• polskaPrzekonwertowane
• afghanskaبدل شوی (bdl sẖwy̰)
• portugisiskaConvertido
• quechuaTikrasqa
• rumänskaConvertit
• ryskaКонвертировано (Konvertirovano)
• kinjarwandaByahinduwe
• sanskritपरिवर्तितः (parivartitaḥ)
• sindhiتبديل ٿيل (tbdyl ٿyl)
• singalesiskaපරිවර්තනය කළා
• slovakiskaPrevedené (Prevedené)
• slovenskaPretvorjen
• samoanskaUa liua
• shonaConverted
• somaliskabedelay
• albanskaI konvertuar
• serbiskaПретворено (Pretvoreno)
• sydsothoE sokolohile
• sundanesiskaDirobah
• swahiliImegeuzwa
• tamilமாற்றப்பட்டது (māṟṟappaṭṭatu)
• teluguమార్చబడింది (mārcabaḍindi)
• tadzjikiskaТабдил дода шудааст (Tabdil doda šudaast)
• thailändskaแปลง (pælng)
• tigrinjaተቐይሩ (tēቐyīru)
• turkmeniskaÖwürildi (Öwürildi)
• filippinskaNa-convert
• turkiskadönüştürüldü (dönüştürüldü)
• tsongaKu hundzukile
• tatariskaКүчерелгән (Kүčerelgən)
• uiguriskaئۆزگەرتىلدى (ỷۆzgەrty̱ldy̱)
• ukrainskaПеретворено (Peretvoreno)
• urduتبدیل کر دیا (tbdy̰l ḵr dy̰ạ)
• uzbekiskaO'zgartirilgan
• vietnamesiskaChuyển đổi (Chuyển đổi)
• xhosaIguquliwe
• jiddischקאָנווערטעד (qʼánwwʻrtʻd)
• yorubaYipada
• kinesiska已转换 (yǐ zhuǎn huàn)
• zuluIguquliwe

Fler ord