Omständlighet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Omständlighet?

Omständlighet betyder att något är krångligt eller besvärligt på grund av olika faktorer eller omständigheter som måste tas hänsyn till. Det kan också referera till att något är detaljerat och noga beskrivet, eller att någon är väldigt formell och byråkratisk i sitt sätt att agera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Omständlighet

Antonymer (motsatsord) till Omständlighet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Omständlighet?

AF Afrikaans: Omstandigheid

AK Twi: Tebea a ɛwɔ hɔ

AM Amhariska: ሁኔታ (ሁneta)

AR Arabiska: ظرف (ẓrf)

AS Assamiska: পৰিস্থিতি (paraisthiti)

AY Aymara: Ukax mä circunstanciawa (Ukax mä circunstanciawa)

AZ Azerbajdzjanska: Hal

BE Vitryska: Акалічнасць (Akalíčnascʹ)

BG Bulgariska: Обстоятелство (Obstoâtelstvo)

BHO Bhojpuri: हालात के बा (hālāta kē bā)

BM Bambara: Kow cogoya

BN Bengaliska: পরিস্থিতি (paristhiti)

BS Bosniska: Okolnost

CA Katalanska: Circumstància (Circumstància)

CEB Cebuano: Kahimtang

CKB Kurdiska: بارودۆخ (bạrwdۆkẖ)

CO Korsikanska: Circunstanze

CS Tjeckiska: Okolnost

CY Walesiska: Amgylchiad

DA Danska: Omstændighed

DE Tyska: Umstand

DOI Dogri: हालात (hālāta)

DV Dhivehi: ހާލަތު (hālatu)

EE Ewe: Nɔnɔmea

EL Grekiska: Περίσταση (Perístasē)

EN Engelska: Circumstance

EO Esperanto: Cirkonstanco

ES Spanska: Circunstancia

ET Estniska: Asjaolu

EU Baskiska: Egoera

FA Persiska: چگونگی، امر، تفصیل، شرایط محیط، پیش امد، شرح (cẖgwngy̰, ạmr, tfṣy̰l, sẖrạy̰ṭ mḥy̰ṭ, py̰sẖ ạmd, sẖrḥ)

FI Finska: Olosuhteet

FIL Filippinska: Pangyayari

FR Franska: Circonstance

FY Frisiska: Omstannichheid

GA Irländska: Imthosca

GD Skotsk gaeliska: Suidheachadh

GL Galiciska: Circunstancia

GN Guarani: Circunstancia rehegua

GOM Konkani: परिस्थिती (paristhitī)

GU Gujarati: સંજોગો (san̄jōgō)

HA Hausa: Halin yanayi

HAW Hawaiian: Kūlana (Kūlana)

HE Hebreiska: נסיבות (nsybwţ)

HI Hindi: परिस्थिति (paristhiti)

HMN Hmong: xwm txheej

HR Kroatiska: Okolnost

HT Haitiska: Sikonstans

HU Ungerska: Körülmény (Körülmény)

HY Armeniska: Հանգամանք (Hangamankʻ)

ID Indonesiska: Keadaan

IG Igbo: Ọnọdụ (Ọnọdụ)

ILO Ilocano: Kasasaad

IS Isländska: Aðstæður

IT Italienska: Circostanza

JA Japanska: 状況 (zhuàng kuàng)

JV Javanesiska: Kahanan

KA Georgiska: გარემოება (garemoeba)

KK Kazakiska: Жағдай (Žaġdaj)

KM Khmer: កាលៈទេសៈ

KN Kannada: ಸಂದರ್ಭ (sandarbha)

KO Koreanska: 상황 (sanghwang)

KRI Krio: Di tin we apin

KU Kurdiska: Rewş (Rewş)

KY Kirgiziska: Жагдай (Žagdaj)

LA Latin: circumstantia

LB Luxemburgiska: Ëmstänn (Ëmstänn)

LG Luganda: Embeera

LN Lingala: Ezalela ya likambo

LO Lao: ສະຖານະການ

LT Litauiska: Aplinkybė (Aplinkybė)

LUS Mizo: Thil awmdan

LV Lettiska: Apstākļi (Apstākļi)

MAI Maithili: परिस्थिति (paristhiti)

MG Madagaskar: toe-javatra iainantsika

MI Maori: Tikanga

MK Makedonska: Околност (Okolnost)

ML Malayalam: സാഹചര്യം (sāhacaryaṁ)

MN Mongoliska: Нөхцөл байдал (Nөhcөl bajdal)

MR Marathi: परिस्थिती (paristhitī)

MS Malajiska: Keadaan

MT Maltesiska: Ċirkostanza (Ċirkostanza)

MY Myanmar: အခြေအနေ (aahkyayaanay)

NE Nepalesiska: परिस्थिति (paristhiti)

NL Holländska: Omstandigheid

NO Norska: Omstendighet

NSO Sepedi: Maemo

NY Nyanja: Zochitika

OM Oromo: Haala

OR Odia: ପରିସ୍ଥିତି (paristhiti)

PA Punjabi: ਹਾਲਾਤ (hālāta)

PL Polska: Okoliczność (Okoliczność)

PS Pashto: حالات (ḥạlạt)

PT Portugisiska: Circunstância (Circunstância)

QU Quechua: Circunstancia nisqa

RO Rumänska: Circumstanţă (Circumstanţă)

RU Ryska: Обстоятельство (Obstoâtelʹstvo)

RW Kinyarwanda: Ukuzenguruka

SA Sanskrit: परिस्थितिः (paristhitiḥ)

SD Sindhi: حالت (ḥạlt)

SI Singalesiska: තත්ත්‍වය

SK Slovakiska: Okolnosť (Okolnosť)

SL Slovenska: Okoliščina (Okoliščina)

SM Samoan: Tulaga

SN Shona: Mamiriro ezvinhu

SO Somaliska: Xaalad

SQ Albanska: Rrethanë (Rrethanë)

SR Serbiska: Околност (Okolnost)

ST Sesotho: Boemo

SU Sundanesiska: Kaayaan

SW Swahili: Hali

TA Tamil: சூழ்நிலை (cūḻnilai)

TE Telugu: పరిస్థితి (paristhiti)

TG Tadzjikiska: Вазъият (Vazʺiât)

TH Thailändska: สถานการณ์ (s̄t̄hānkārṇ̒)

TI Tigrinya: ኩነታት (kuነtatī)

TK Turkmeniska: .Agdaý (.Agdaý)

TL Tagalog: Pangyayari

TR Turkiska: durum

TS Tsonga: Xiyimo xa kona

TT Tatariska: Ситуация (Situaciâ)

UG Uiguriska: خەتنە (kẖەtnە)

UK Ukrainska: Обставина (Obstavina)

UR Urdu: حالات (ḥạlạt)

UZ Uzbekiska: Vaziyat

VI Vietnamesiska: hoàn cảnh (hoàn cảnh)

XH Xhosa: Imeko

YI Jiddisch: אומשטאנד (ʼwmştʼnd)

YO Yoruba: Ipo

ZH Kinesiska: 环境 (huán jìng)

ZU Zulu: Isimo

Exempel på användning av Omständlighet

ju stilen en del av berättelsens tema, och vad vore epik utan bab bel och omständlighet, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-11).

sådant afse ende föreskrifver, vilja revisorerne, för undvikande af onödig omständlighet, Källa: Smålandsposten (1877-06-19).

som Människan gör sig under sin lefnad, mä äfwen det räknas, att med mycken omständlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1793-04-27).

Det gifves likväl en tydlighet, sorn tröttar genom omständlighet; ty man älskar, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-10-20).

ersättas af bestämning af vattenextraktet, och alla äro ense om Weendermetodens omständlighet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-11-16).

Ifrån hans tid börja För samlingens handlingar fä mera omständlighet och in, Källa: Norrköpings tidningar (1828-04-16).

— deli sjut tonde i ordningen från tidningens uppkomst — torde all större omständlighet, Källa: Västerbottenskuriren (1903-12-19).

årgång — den sjut tonde i ordningen från tidningens uppkomst — torde all större omständlighet, Källa: Karlskoga tidning (1903-12-22).

Mindre publik ger mindre intäkter, sämre stäm ning och en besvärlig omständlighet, Källa: Barometern (2014-08-22).

mare slutet vi kommer de sto mer händer, så här finns ingen plats för den omständlighet, Källa: Smålandsposten (2015-11-03).

rättelsen får mig snabbt att ha överseende med hans onödiga utvikningar och omständlighet, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-27).

Rundmålningen av Oslos samhällsskikt är en initie rad renodling av vardagens omständlighet, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-22).

att underrättel serna om Hans Maj :ts tillstånd måtte med delas med all den omständlighet, Källa: Aftonbladet (1831-05-30).

vidlvftighefc hat vi icke genomgått alla öfriaa at til .lar imp .I snm ma omständlighet, Källa: Aftonbladet (1832-04-30).

kuriös förklaring öfver orsaken hvarföre rät tegängen föres med så n ycken omständlighet, Källa: Aftonbladet (1832-11-26).

egna den största uppmärksamhet , följa riksdagens förhandlingar nied nö dig omständlighet, Källa: Kristianstadsbladet (1876-01-05).

Vad rimmar på Omständlighet?

Följer efter Omständlighet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Omständlighet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 91 gånger och uppdaterades senast kl. 17:01 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?