Omtryck

Vad betyder Omtryck?

Besläktade ord till Omtryck

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Omtryck

Exempel på användning av Omtryck

• betonade den genom omständigheterna måhända i en snar framtid nödvändiggjorda omtryck, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-02-16).
• fördelen; dera» konster och olofliga industri, 1 anseende till Boktitlar, omtryck, Källa: Norrköpings tidningar (1818-04-04).
• soffa på Söder malm. ”Snöret, fågeln och jag” är redan slutsåld trots ett omtryck, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-28).
• seriestrip, om deklaran tens mödor inför stoppdatum, som bestämt förtjänade ett omtryck, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-03).
• av omtryck av två böcker, Kerstin Engmans ”1 Fritiof Nilsson Piratens fotspår, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-09).
• det närmaste utgångna, hvar för Red. skall, när äfven de taga slut, sända omtryck, Källa: Dagens nyheter (1870-08-10).
• Omtryck ur Kexéls teaterkalender, utgifven in vigningsåret samt förteckning, Källa: Östersundsposten (1882-10-04).
• mast »nilryc lv ;» j sedan förslå uppl äga a deraf utgätt men da der « '« omtryck, Källa: Aftonbladet (1833-11-12).
• Omtryck ur Kexéls Teater-kalender, ut gilven invigningsåret samt förteckning, Källa: Smålandsposten (1882-10-14).
• Dessa gravyrer hafva un der år 1875 varit så omtyckta, att ej mindre än tre omtryck, Källa: Dagens nyheter (1876-01-08).
• Det är således ett omtryck af ett lärdoms foster från den tiden., Källa: Dagens nyheter (1865-05-16).
• J ^Med nästa måndagsnummer föl jer, i omtryck, början af roma nen : Hvem hvar, Källa: Dagens nyheter (1870-04-01).
• öessa gravyrer hafva uci der år 1875 varit så omtyckta, att ej mindre än tre omtryck, Källa: Dagens nyheter (1875-12-30).
• så väl be rätti ga dt erkännande för sin smakfullhet, att ej mindre än tre omtryck, Källa: Smålandsposten (1875-12-23).

Översättningar av Omtryck

• afrikaansHerdruk
• akanSan tintim no bio
• amhariskaእንደገና ያትሙ (ʿīnīdēgēna yatīmu)
• arabiskaطبع (ṭbʿ)
• assamesiskaপুনৰ্মুদ্ৰণ (punarmudraṇa)
• aymaraWasitat imprimitäki (Wasitat imprimitäki)
• azerbajdzjanskaYenidən çap edin (Yenidən çap edin)
• belarusiskaПеравыданне (Peravydanne)
• bulgariskaПрепечатка (Prepečatka)
• bhojpuriदोबारा छपल बा (dōbārā chapala bā)
• bambaraSegin ka sɛbɛn
• bengaliপুনর্মুদ্রণ (punarmudraṇa)
• bosniskaReprint
• katalanskaReimprimir
• cebuanoPag-imprinta pag-usab
• centralkurdiskaدووبارە چاپکردنەوە (dwwbạrە cẖạpḵrdnەwە)
• korsikanskaRistampa
• tjeckiskaDotisk
• walesiskaAdargraffiad
• danskaGenoptryk
• tyskaAbdruck
• dogriपुनर्मुद्रण करना (punarmudraṇa karanā)
• divehiއަލުން ޗާޕްކުރުން (‘alun čāpkurun)
• eweGbugbɔ tae
• grekiskaΑνατύπωση (Anatýpōsē)
• engelskaReprint
• esperantoRepreso
• spanskaReimprimir
• estniskaKordustrükk (Kordustrükk)
• baskiskaBerriro inprimatzea
• persiskaتجدید چاپ (tjdy̰d cẖạp)
• finskaUusintapainos
• filippinskaMuling i-print
• franskaRéimpression (Réimpression)
• västfrisiskaReprint
• iriskaAthchló (Athchló)
• skotsk gaeliskaAth-chlò-bhualadh (Ath-chlò-bhualadh)
• galiciskaReimpresión (Reimpresión)
• guaraníOñeimprimi jey (Oñeimprimi jey)
• konkaniपुनर्मुद्रण करप (punarmudraṇa karapa)
• gujaratiપુનઃમુદ્રણ (punaḥmudraṇa)
• hausaSake bugawa
• hawaiiskaPaʻi hou
• hebreiskaהֶדפֵּס (hedpé̇s)
• hindiपुनर्मुद्रण (punarmudraṇa)
• hmongspråkLuam dua
• kroatiskaPonovno tiskanje
• haitiskaRéimprimer (Réimprimer)
• ungerskaReprint
• armeniskaՎերատպել (Veratpel)
• indonesiskaMencetak kembali
• igboMbipụtaghachi (Mbipụtaghachi)
• ilokoImprenta manen
• isländskaEndurprentun
• italienskaRistampare
• japanska再版 (zài bǎn)
• javanesiskaNyetak ulang
• georgiskaგადაბეჭდვა (gadabechʼdva)
• kazakiskaҚайта басып шығару (Kˌajta basyp šyġaru)
• kambodjanskaបោះពុម្ពឡើងវិញ
• kannadaಮರುಮುದ್ರಣ (marumudraṇa)
• koreanska재판 (jaepan)
• krioRiprint am bak
• kurdiskaJi nû ve çapkirin (Ji nû ve çapkirin)
• kirgiziskaКайра басып чыгаруу (Kajra basyp čygaruu)
• latinReprint
• luxemburgiskaReprint
• lugandaOkuddamu okukubibwa
• lingalaKonyata lisusu
• laotiskaພິມຄືນໃໝ່
• litauiskaPerspausdinti
• lushaiReprint leh rawh
• lettiskaAtkārtoti izdrukāt (Atkārtoti izdrukāt)
• maithiliपुनर्मुद्रण (punarmudraṇa)
• malagassiskanatonta indray tamin'ny
• maoriTāngia anō (Tāngia anō)
• makedonskaПрепечати (Prepečati)
• malayalamവീണ്ടും അച്ചടിക്കുക (vīṇṭuṁ accaṭikkuka)
• mongoliskaДахин хэвлэх (Dahin hévléh)
• marathiपुनर्मुद्रण (punarmudraṇa)
• malajiskaCetak semula
• maltesiskaStampa mill-ġdid (Stampa mill-ġdid)
• burmesiskaပြန်လည်ပုံနှိပ်ပါ။ (pyanlaiponenhaiutpar.)
• nepalesiskaपुन: छाप्नुहोस् (puna: chāpnuhōs)
• nederländskaHerdruk
• norskaTrykk på nytt (Trykk på nytt)
• nordsothoKgatišo gape (Kgatišo gape)
• nyanjaSindikizaninso
• oromoIrra deebiin maxxansaa
• oriyaପୁନ Repr ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ | (puna Repr mudraṇa karantu |)
• punjabiਮੁੜ ਛਾਪੋ (muṛa chāpō)
• polskaPrzedruk
• afghanskaبیا چاپ (by̰ạ cẖạp)
• portugisiskaReimprimir
• quechuaWakmanta imprimiy
• rumänskaRetipărire (Retipărire)
• ryskaПерепечатка (Perepečatka)
• kinjarwandaOngera usubiremo
• sanskritपुनर्मुद्रणम् (punarmudraṇam)
• sindhiٻيهر ڇپائي (ٻyhr ڇpạỷy)
• singalesiskaනැවත මුද්‍රණය කරන්න
• slovakiskaDotlač (Dotlač)
• slovenskaPonatis
• samoanskaToe lolomi
• shonaDhindazve
• somaliskaDib u daabac
• albanskaRibotim
• serbiskaРепринт (Reprint)
• sydsothoHatisa hape
• sundanesiskaNyitak deui
• swahiliChapisha upya
• tamilமறுபதிப்பு (maṟupatippu)
• teluguపునర్ముద్రించు (punarmudrin̄cu)
• tadzjikiskaАз нав чоп кардан (Az nav čop kardan)
• thailändskaพิมพ์ซ้ำ (phimph̒ ŝả)
• tigrinjaዳግማይ ሕትመት (daግmayī hhītīmētī)
• turkmeniskaGaýtadan çap etmek (Gaýtadan çap etmek)
• filippinskaMuling i-print
• turkiskayeniden yazdır
• tsongaKu kandziyisiwa nakambe
• tatariskaБасып чыгару (Basyp čygaru)
• uiguriskaقايتا بېسىش (qạytạ bېsy̱sẖ)
• ukrainskaПеревидання (Perevidannâ)
• urduدوبارہ پرنٹ کریں۔ (dwbạrہ prnٹ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQayta chop etish
• vietnamesiskatái bản (tái bản)
• xhosaShicilela kwakhona
• jiddischאיבערדרוקן (ʼybʻrdrwqn)
• yorubaTun tẹ sita (Tun tẹ sita)
• kinesiska重印 (zhòng yìn)
• zuluPhinda uphrinte

Vad rimmar på Omtryck?

Omtryck i sammansättningar

Fler ord