Opåkallat

Vad betyder Opåkallat?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Opåkallat

• sällan kyrkan, men när jag gör det kan det hända att heliga tårar infinner sig opåkallat, Källa: Smålandsposten (2015-12-09).
• är van vid betydligt större publik, och visst - i vissa fall känns gesterna opåkallat, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-09).
• Ett lika säkert sommartecken är också att många privatpersoner opåkallat får, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-20).
• Men personal har helt opåkallat gått in i lägen heten, utan att ringa på först, Källa: Smålandsposten (2018-03-09).
• naturligt att våndas på det där sättet, men meningslöst och framförallt lite opåkallat, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-16).
• pest-estetik, vilket så klart känns både opåkallat och apart i sammanhanget., Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-04).
• vila emellanåt blir nödvän dig, särskilt när lärdomsinfal len uppträder väl opåkallat, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-22).
• Med den oförtäckthet som Maj ken Johansson själv visar upp, känns det opåkallat, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-03).
• Se dan brassar Anina igång en refräng, lite lätt opåkallat sådär, och direkt, Källa: Smålandsposten (2017-02-25).
• kamp mot varandra på kolplatsen då den eld som skulle tändas möttes av ett opåkallat, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-19).
• längre, han ”visade sig aldrig igen över huvudtaget. ” Tidigt får vi ock så opåkallat, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-16).
• faser av åldrandet, sköterskorna vet när läkemedlen ska ges och ger dem inte opåkallat, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-19).
• Sebastian Larsson, lag- j kapten och en av de mer väl taliga i truppen, inledde opåkallat, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-14).
• Våldet var idiotiskt och opåkallat men en rest från ett annat samhälle., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-10).
• som i mingelsammanhang släntrat fram, hälsat, och ef ter lite kallprat helt opåkallat, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-25).
• stoppa tågtrafiken förbi Häggvik när felavhjäl pare redan var utkallade var opåkallat, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-21).
• Det är en konstig extraregel som vittnar om ett opåkallat misstroende mot jägarna, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-16).
• ”1 går kallade en PSG spelare mig för ”älsk ling” helt opåkallat i mixade zonen, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-01).

Översättningar av Opåkallat

• afrikaansOngevraagd
• akanWɔnfrɛɛ wɔn
• amhariskaያልተጠራ (yaልtēthēra)
• arabiskaلا مبرر له (lạ mbrr lh)
• assamesiskaঅনাহক (anāhaka)
• aymaraJan jawsata
• azerbajdzjanskaÇağırılmamış (Çağırılmamış)
• belarusiskaНепатрэбны (Nepatrébny)
• bulgariskaНенужен (Nenužen)
• bhojpuriबिना बोलावल गइल (binā bōlāvala ga'ila)
• bambaraA ma wele
• bengaliঅযৌক্তিক (ayauktika)
• bosniskaUncelled for
• katalanskaInnecessari
• cebuanoWala gitawag
• centralkurdiskaبێ بانگەواز (bێ bạngەwạz)
• korsikanskaUncalled for
• tjeckiskaNevyžádané (Nevyžádané)
• walesiskaHeb ei alw am
• danskaIkke acceptabelt
• tyskaUngerufen für (Ungerufen für)
• dogriअनकॉल फॉर (anakŏla phŏra)
• divehiގޮވާނުލާ (govānulā)
• eweWomeyɔe o
• grekiskaΑπρεπής (Aprepḗs)
• engelskaUncalled for
• esperantoNenomita
• spanskaFuera de lugar
• estniskaNõudmata (Nõudmata)
• baskiskaDeitu gabe
• persiskaفراخوانی نشده است (frạkẖwạny̰ nsẖdh ạst)
• finskaTarpeeton
• filippinskaHindi tinawag
• franskaDéplacée (Déplacée)
• västfrisiskaNet neamd
• iriskaGan glaoch ar
• skotsk gaeliskaGun ghairm airson
• galiciskaInnecesario
• guaraníNoñehenóiva (Noñehenóiva)
• konkaniअनकॉल फॉर (anakŏla phŏra)
• gujaratiમાટે અનકૉલ્ડ (māṭē anakŏlḍa)
• hausaBa a kira ba
• hawaiiskaKāhea ʻole ʻia (Kāhea ʻole ʻia)
• hebreiskaלא נקרא (lʼ nqrʼ)
• hindiअयोग्य के लिए (ayōgya kē li'ē)
• hmongspråkTsis hu rau
• kroatiskaNepozvan
• haitiskaUncalled pou
• ungerskaIgénytelen (Igénytelen)
• armeniskaՉկանչված (Čʻkančʻvac)
• indonesiskaTidak pantas
• igboAkpọghị maka (Akpọghị maka)
• ilokoDi naayaban
• isländskaÓkallað (Ókallað)
• italienskaSuperfluo
• japanska招かれざる者 (zhāokarezaru zhě)
• javanesiskaOra diarani
• georgiskaგამოუძახებელი (gamoudzakhebeli)
• kazakiskaШақырылмаған (Šakˌyrylmaġan)
• kambodjanskaមិនបានហៅសម្រាប់
• kannadaಕರೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ (kare māḍilla)
• koreanska불청객 (bulcheong-gaeg)
• krioDɛn nɔ kɔl am fɔ
• kurdiskaNexwestin ji bo
• kirgiziskaЧакырылбаган (Čakyrylbagan)
• latinnon vocatus
• luxemburgiskaOngewollt
• lugandaAbatayitiddwa
• lingalaEzali kobengama te
• laotiskaບໍ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງ
• litauiskaNereikalinga
• lushaiUncalled a ni lo
• lettiskaNepieprasīts (Nepieprasīts)
• maithiliबिना आह्वान के (binā āhvāna kē)
• malagassiskaTsy voantso
• maoriKare i karangahia
• makedonskaНеповикан за (Nepovikan za)
• malayalamവിളിക്കാത്തത് (viḷikkāttat)
• mongoliskaДуудлагагүй (Duudlagagүj)
• marathiअनावश्यक (anāvaśyaka)
• malajiskaTidak dipanggil
• maltesiskaMhux mitlub
• burmesiskaမခေါ်ပါ။ (mahkawpar.)
• nepalesiskaलागि नआउनुभएको (lāgi na'ā'unubha'ēkō)
• nederländskaOngewenst
• norskaUoppfordret
• nordsothoE sa bitšwa (E sa bitšwa)
• nyanjaOsafunsidwa
• oromoHin waamamne
• oriyaପାଇଁ ଅନାବଶ୍ୟକ | (pā'im̐ anābaśẏaka |)
• punjabiਲਈ ਅਣ-ਕਾਲ (la'ī aṇa-kāla)
• polskaNieproszony
• afghanskaلپاره نه غوښتل شوي (lpạrh nh gẖwsˌtl sẖwy)
• portugisiskaDesnecessário (Desnecessário)
• quechuaMana waqyasqa
• rumänskaDeplasat
• ryskaНевостребованный для (Nevostrebovannyj dlâ)
• kinjarwandaNtabwo bahamagariwe
• sanskritअनाहूतः (anāhūtaḥ)
• sindhiاڻ گهربل (ạڻ ghrbl)
• singalesiskaසඳහා කැඳවා නැත
• slovakiskaNemiestne
• slovenskaNepotrebno
• samoanskaLe valaauina mo
• shonaUncolled for
• somaliskaAan loogu yeerin
• albanskaE pa thirrur për (E pa thirrur për)
• serbiskaНеумесне (Neumesne)
• sydsothoE sa batloang
• sundanesiskaUncalled pikeun
• swahiliIsiyotakiwa
• tamilவேண்டப்படாத (vēṇṭappaṭāta)
• teluguపిలవలేదు (pilavalēdu)
• tadzjikiskaБе даъват (Be daʺvat)
• thailändskaไม่มีเหตุสมควรสำหรับ (mị̀mī h̄etu s̄mkhwr s̄ảh̄rạb)
• tigrinjaዘይተጸውዐ (zēyītētsēውዐ)
• turkmeniskaÇagyrylmadyk (Çagyrylmadyk)
• filippinskaHindi tinawag
• turkiskaÇağrılmayan (Çağrılmayan)
• tsongaA swi vitaniwa
• tatariskaЧакырылмаган (Čakyrylmagan)
• uiguriskaچاقىرىلمىغان (cẖạqy̱ry̱lmy̱gẖạn)
• ukrainskaНепотрібний (Nepotríbnij)
• urduکے لیے بلاجواز (ḵے ly̰ے blạjwạz)
• uzbekiskaChaqirilmagan
• vietnamesiskachưa được gọi cho (chưa được gọi cho)
• xhosaAyifunwa
• jiddischניט גערופן פֿאַר (nyt gʻrwpn p̄ʼar)
• yorubaTi ko pe fun
• kinesiska不必要的 (bù bì yào de)
• zuluAkucelwanga

Fler ord